Текст и перевод песни FG - Devil in Disguise

Devil in Disguise

Yo
Is this the life i was cravin'?
Too much bullshit said then
I will not live enough to see 27
The way i am is fatal but i'm vehement
I see no end in my eyes
I'm the devil in disguise
My brother is hesitant
'Bout me being a bad guy
A bitch who doesn't care
What if he's the one violent
Talkin' of himself but blame fly
On my part, add a fucking layer
Of the dust that you keep
Sweepin' under my ass
Muhfucker, i'm fed up you shit
Hundred face slippin' Gas
Ton of stuff dragged up my feet
Do you really think you're blessed?
Or just right after a wrong time?
Think bout it, when you're in your prime
What am i doin' wrong?
I just don't know
This hate i store
I gotta let it go (let it go)
You'll only see the anger by me
They call me devil in disguise
People just gonna wrong eye me
So anyway i'm this devil in disguise
This world made me cold
I'll not let it ruin me, no
Be the MC or just fold
There's no other way, so
It's rare when i talk so let me
It's like finding a black man in the D
Yea cool the idea of the ghetto
But if u set your mind to remain
U ain't gettin anywhere, let go
This status, yea i grew there, stayin'
In that scenario is reductive for plans
U wanna make, mediate the pants
If you really wanna wear 'em
Baggy jumpsuit, track, or denim
Select the one for yourself, damn marry
Big Proof when i freestyle, Oil Can Harry
Big L, masterchief of the craft
What i said earlier ain't a bluff
It's the real shit, we're in a concrete jungle
Build foundations and be strong in struggle
Bitches who wanes your beliefs can eat it, a pack whole
They still sayin' i'm sort of a kinda devil, oh c'mon
What am i doin' wrong?
I just don't know
This hate i store
I gotta let it go (let it go)
You'll only see the anger by me
They call me devil in disguise
People just gonna wrong eye me
So anyway i'm this devil in disguise
This world made me cold
I'll not let it ruin me, no
Be the MC or just fold
There's no other way, so
I wear it on my shoulder like a cross, gold
Damn me and him gotta regulate the bill
Respect to Warren G and rip to Nate Dogg
Got this fake friendship they created kills
Me inside, my heart has been tore
The fuck out, but where am I? Stand still
On my feet, yea again, gotta return
Back on my steps when i met Cade, teal
One year later, a bond has been formed
Never expected such thing i'm grateful still
I wish him the best shit that can happen homie
U know u can do it keep pushin' for the mill'
Count on me, we are punt on this rap shit
We don't look at no one 'til we cashin'
Fuck it, I don't wanna be this devil in disguise u created
C'mon wrong eye me, i know who i am
You know, I don't give a fuck about you
Gotta redeem myself new
They call me devil in disguise
People just gonna wrong eye me
This world made me cold
I'll not let it ruin me, no
Be the MC or just fold
There's no other way, so
They call me devil in disguise
People just gonna wrong eye me
This world made me cold
I'll not let it ruin me, no
Be the MC or just fold
There's no other way, so

Le diable déguisé

Yo
Est-ce la vie dont je rêvais ?
Trop de conneries ont été dites alors
Je ne vivrai pas assez longtemps pour voir mes 27 ans
Ce que je suis est fatal mais je suis véhément
Je ne vois aucune fin dans mes yeux
Je suis le diable déguisé
Mon frère est hésitant
À l'idée que je sois un méchant
Une garce qui s'en fout
Et s'il était celui qui est violent
Parlant de lui-même mais rejetant la faute
Sur moi, ajoutant une putain de couche
À la poussière que tu continues
De balayer sous mon cul
Connard, j'en ai marre de tes conneries
Cent visages qui glissent, du gaz
Des tonnes de choses qui me pèsent
Tu penses vraiment être béni ?
Ou juste après un mauvais moment ?
Penses-y, quand tu seras à ton apogée
Qu'est-ce que je fais de mal ?
Je ne sais vraiment pas
Cette haine que je retiens
Je dois la laisser partir (la laisser partir)
Tu ne verras que la colère en moi
Ils m'appellent le diable déguisé
Les gens vont juste me regarder de travers
Alors de toute façon, je suis ce diable déguisé
Ce monde m'a rendu froid
Je ne le laisserai pas me détruire, non
Être le MC ou abandonner
Il n'y a pas d'autre moyen, alors
C'est rare quand je parle alors laisse-moi faire
C'est comme trouver un homme noir à Detroit
Ouais, c'est cool l'idée du ghetto
Mais si tu décides de rester
Tu n'iras nulle part, lâche prise
Ce statut, ouais j'ai grandi là-bas, rester
Dans ce scénario est réducteur pour les projets
Que tu veux faire, trouve le juste milieu pour le pantalon
Si tu veux vraiment le porter
Sarouel, jogging ou jean
Choisis celui qui te convient, putain épouse-le
Big Proof quand je freestyle, Oil Can Harry
Big L, le maître du métier
Ce que j'ai dit tout à l'heure n'est pas un bluff
C'est la vérité, on est dans une jungle de béton
Construis des fondations et sois fort dans l'adversité
Les salopes qui sapent tes convictions peuvent aller se faire voir, tout un tas
Elles disent encore que je suis une sorte de diable, oh allez
Qu'est-ce que je fais de mal ?
Je ne sais vraiment pas
Cette haine que je retiens
Je dois la laisser partir (la laisser partir)
Tu ne verras que la colère en moi
Ils m'appellent le diable déguisé
Les gens vont juste me regarder de travers
Alors de toute façon, je suis ce diable déguisé
Ce monde m'a rendu froid
Je ne le laisserai pas me détruire, non
Être le MC ou abandonner
Il n'y a pas d'autre moyen, alors
Je le porte sur mon épaule comme une croix, en or
Merde, lui et moi devons régler l'addition
Respect à Warren G et RIP à Nate Dogg
Cette fausse amitié qu'ils ont créée me tue
À l'intérieur, mon cœur a été déchiré
Putain, mais où suis-je ? Debout, immobile
Sur mes pieds, ouais encore une fois, je dois revenir
Sur mes pas quand j'ai rencontré Cade, turquoise
Un an plus tard, un lien s'est formé
Je ne m'attendais pas à une telle chose, je suis toujours reconnaissant
Je lui souhaite la meilleure des choses qui puisse lui arriver, mon pote
Tu sais que tu peux le faire, continue à te battre pour le million'
Compte sur moi, on est à fond dans ce rap
On ne regarde personne avant d'avoir encaissé
Merde, je ne veux pas être ce diable déguisé que tu as créé
Allez, regarde-moi de travers, je sais qui je suis
Tu sais, je me fous de toi
Je dois me racheter
Ils m'appellent le diable déguisé
Les gens vont juste me regarder de travers
Ce monde m'a rendu froid
Je ne le laisserai pas me détruire, non
Être le MC ou abandonner
Il n'y a pas d'autre moyen, alors
Ils m'appellent le diable déguisé
Les gens vont juste me regarder de travers
Ce monde m'a rendu froid
Je ne le laisserai pas me détruire, non
Être le MC ou abandonner
Il n'y a pas d'autre moyen, alors