FIDDLER'S GREEN - Folk’s Not Dead - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FIDDLER'S GREEN - Folk’s Not Dead




Folk’s Not Dead
Фолк не умер
Those Days
В те дни
We mooched around counting the girls go by
Мы слонялись без дела, считая проходящих мимо девушек,
We wasted the time and let the sun shine
Мы тратили время и позволяли солнцу светить.
Those days we hung out with friends
В те дни мы тусовались с друзьями,
And so we dirted our face but now we rise up again
И пачкали лица, но теперь мы снова поднимаемся.
These Days
В эти дни
We′ve reached the top of the stage facing the good times
Мы достигли вершины сцены, навстречу хорошим временам,
And we follow the road get on a hookline
И мы следуем по дороге, цепляясь за приманку.
And boys we fiddle around forever sticking it out
И, ребята, мы будем играть на скрипках вечно, выдерживая всё это.
Together we sing along, we sing along, you sing along!
Вместе мы поём, мы поём, ты поёшь!
Folk's Not Dead! So rise up higher
Фолк не умер! Так поднимайся выше,
Folk′s Not Dead! And we take off now
Фолк не умер! И мы взлетаем сейчас,
Folk's Not Dead! Let's get our skates on
Фолк не умер! Давай наденем коньки,
Folk′s Not Dead! For singing louder
Фолк не умер! Чтобы петь громче.
Those Days
В те дни
When we cruised around and got the wrong lines
Когда мы разъезжали и выбирали неверные пути,
And we don′t give a damn about the bad signs
И нам было плевать на плохие знаки.
So we went down the drain
Так мы пошли ко дну,
Acting like dirty dweebs but here we stand up again
Ведя себя как грязные придурки, но вот мы снова встаём.
These Days
В эти дни
When we kick off the ball having a good day
Когда мы начинаем игру, проводя хороший день,
And we fight for our rights taking the big pay
И мы боремся за свои права, получая большую зарплату.
Boys we are as one so let's get out and about
Ребята, мы едины, так что давайте выйдем в свет.
Together we sing along, we sing along, you sing along!
Вместе мы поём, мы поём, ты поёшь!
Folk′s Not Dead! So rise up higher
Фолк не умер! Так поднимайся выше,
Folk's Not Dead! And we take off now
Фолк не умер! И мы взлетаем сейчас,
Folk′s Not Dead! Let's get our skates on
Фолк не умер! Давай наденем коньки,
Folk′s Not Dead! For singing louder
Фолк не умер! Чтобы петь громче.
Folk's Not Dead! (7x)
Фолк не умер! (7x)
Folk's Not Dead! So rise up higher
Фолк не умер! Так поднимайся выше,
Folk′s Not Dead! And we take off now
Фолк не умер! И мы взлетаем сейчас,
Folk′s Not Dead! Let's get our skates on
Фолк не умер! Давай наденем коньки,
Folk′s Not Dead! For singing louder
Фолк не умер! Чтобы петь громче.
Folk's Not Dead! (5x)
Фолк не умер! (5x)





Авторы: Frank Jooss, Ralf Albers, Stefan Klug, Tobias Heindl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.