Max Can't Surf - FIDLAR перевод на французский

Max Can't Surf

He′s got a static shape,
He's got a static shape,
In the taco I′m sleeping in,
Playing video games.
Quit smoking two packs a day,
He's got dogs stuck in his legs.
I smoke weed if my baby lets me,
Or I won't get laid,
Or I won′t get laid.
And Max can′t surf,
Max can't surf,
He gets real stoned and tries to make it work.
But God knows he′s got no balance.
Message from the dog here,
It's just a small routine,
Giving all shit on a full grown man,
Trying the best still I can.
Gotta change the focus,
Tore away, escaping.
Stop wearing tight jeans,
And pull on some long shirts.
And Max can′t surf,
Max can't surf,
He gets real stoned and tries to make it work
But God knows he′s got no balance.
Smoking two packs a day,
Smoking two packs a day,
Smoking two packs a day,
Smoking two packs a day,
Smoking two packs a day,
Smoking two packs a day.
He gets real stoned and tries to make it work
But God knows he's such a jerk.

Max ne sait pas surfer

Il a une forme statique,
Il a une forme statique,
Dans le taco où je dors,
Il joue aux jeux vidéo.
Il a arrêté de fumer deux paquets par jour,
Il a des chiens coincés dans ses jambes.
Je fume de l'herbe si ma chérie me le permet,
Sinon, je ne me ferai pas draguer,
Sinon, je ne me ferai pas draguer.
Et Max ne sait pas surfer,
Max ne sait pas surfer,
Il se défonce et essaie de le faire marcher.
Mais Dieu sait qu'il n'a pas d'équilibre.
Message du chien ici,
C'est juste une petite routine,
Tout foutre en l'air sur un homme adulte,
Essayer du mieux que je peux.
Il faut changer l'objectif,
Déchiré, échappant.
Arrête de porter des jeans serrés,
Et enfile des chemises longues.
Et Max ne sait pas surfer,
Max ne sait pas surfer,
Il se défonce et essaie de le faire marcher,
Mais Dieu sait qu'il n'a pas d'équilibre.
Fumer deux paquets par jour,
Fumer deux paquets par jour,
Fumer deux paquets par jour,
Fumer deux paquets par jour,
Fumer deux paquets par jour,
Fumer deux paquets par jour.
Il se défonce et essaie de le faire marcher,
Mais Dieu sait qu'il est un vrai connard.