Текст и перевод песни FIDLAR - No Waves

No Waves

I feel, feel like a cokehead, I feel
Feel like I can′t get drunk no more
'Cause I′m on the floor
Lookin' for some matches just to cook up a score
I feel, feel like shootin' up, I feel
Feel like givin′ up on my skateboard
′Cause I'm fuckin′ bored
I wanna perfect left down a Sunset Shore
I feel, feel like a crackhead, I feel
Feel like I'm not gonna make it no more
′Cause I'm on the floor
Just pick me up and give me some more
I feel, feel like I′m a grandpa, I feel
Feel like I'm already 80 years old
And my skin's so cold
I need a new body and I need a new soul
I feel, feel like gettin′ drunk, I feel
Feel like fuckin′ up my life again with all my friends
I hope we'll make it till the end
I feel, feel like shootin′ up, I feel
Feel like I can't get laid no more
′Cause I'm on the floor
Just lookin′ for some matches just to cook up a score
I feel, feel like a cokehead, I feel
Feel like I can't get drunk no more
'Cause I′m on the floor
Lookin′ for some matches just to cook up a score
I feel, feel like shootin' up, I feel
Feel like givin′ up on my skateboard
'Cause I′m fuckin' bored
I wanna perfect left down a Sunset Shore

Нет волн

Чувствую себя, как кокаинист, чувствую,
Как будто больше не могу напиться,
Потому что я на полу,
Ищу спички, чтобы сварить дозу.
Чувствую себя, как будто хочу ширнуться, чувствую,
Как будто хочу забросить свой скейтборд,
Потому что мне чертовски скучно,
Хочу идеальную левую волну на Сансет Шор.
Чувствую себя, как торчок, чувствую,
Как будто я больше не выдержу,
Потому что я на полу,
Просто подними меня и дай мне еще.
Чувствую себя, как дед, чувствую,
Как будто мне уже 80 лет,
И моя кожа такая холодная,
Мне нужно новое тело и новая душа.
Чувствую, что хочу напиться, чувствую,
Хочу снова испортить свою жизнь со всеми своими друзьями,
Надеюсь, мы доживем до конца.
Чувствую себя, как будто хочу ширнуться, чувствую,
Как будто я больше не могу ни с кем переспать,
Потому что я на полу,
Просто ищу спички, чтобы сварить дозу.
Чувствую себя, как кокаинист, чувствую,
Как будто больше не могу напиться,
Потому что я на полу,
Ищу спички, чтобы сварить дозу.
Чувствую себя, как будто хочу ширнуться, чувствую,
Как будто хочу забросить свой скейтборд,
Потому что мне чертовски скучно,
Хочу идеальную левую волну на Сансет Шор.