Текст и перевод песни FIFTY FIFTY - Higher

Higher

Oh, yeah
(High, high, high)

다른 설렘 내게 올 땐
머릿속이 반짝 빛을 이루지 (ah)
맘이 up 돼 everyday
꿈을 꾸는 걸까 뭔가 이상해

웃음 짓게 돼 더 솔직하게 날 말하고
감정의 outfit 드러날 때
두 손을 잡은 그 다음 다음
더 높이 떠올라 cloud, cloud
너와 나 이 순간 love the feeling

Sweet life, live for the good times
우리 둘이 기분 타고 높이 올라가
(High, high, high)
We'll fly 구름을 갈라
두 발 아래 작아지는 세상이 보여
(High, high, high)

다음 또 다른 곳으로 두둥실 떠올라
더 먼 곳으로 데리고 가줘 (가줘)
둘만의 시공간 소중한 이 시간 (공간)
You keep me in the flow

달콤하게 터뜨려 널 popping like candy
Lemon처럼 짜릿한 맛
너와 내가 눈이 마주쳤을 때
이끌려 너의 chocolate flav-
Bubble처럼 부풀어진 my emotions
너와 내가 만든 new wave
좋아 모든 게 다 완벽해
Oh, how I'm loving this feeling

Sweet life, live for the good times
우리 둘이 기분 타고 높이 올라가
(High, high, high)
We'll fly 구름을 갈라
두 발 아래 작아지는 세상이 보여
(High, high, high)

You take me high
You take me higher
You take me high
High, high, hi-hi-high
You take me high
You take me higher
You take me high
High, high, hi-hi-high

깨지 않을 꿈같이 달콤한 이야기
주인공은 바로 너야 (you, ooh)
흥얼대는 melody 눈 맞춰 sing with me
아름다운 너와 나 love the feeling

Sweet life, live for the good times
우리 둘이 기분 타고 높이 올라가
(High, high, high)
We'll fly 구름을 갈라
두 발 아래 작아지는 세상이 보여
(High, high, high)

You take me high
You take me higher
You take me high
High, high, hi-hi-high
You take me high
You take me higher
You take me high
High, high, hi-hi-high

Uhm
Uhm, uhm, uhm (yeah)
(High, high, high)

Plus haut

Oh, oui
(Haut, haut, haut)

Quand un autre frisson m'arrive
Mon esprit brille d'un éclat (ah)
Mon cœur est en hausse tous les jours
Est-ce que je rêve ? Quelque chose ne va pas

Je souris, plus sincère, je te dis
Quand ma tenue émotionnelle se révèle
Après que nous ayons tenu nos mains
Encore plus haut, dans le nuage, le nuage
Toi et moi, en ce moment, j'aime ce sentiment

Vie douce, vis pour les bons moments
Nous deux, nous montons haut, portés par l'ambiance
(Haut, haut, haut)
Nous volerons, nous briserons les nuages
Le monde sous nos pieds apparaît plus petit
(Haut, haut, haut)

Vers un autre endroit, nous nous élèverons
Emmene-moi plus loin (emmene-moi)
Notre espace-temps, ce temps précieux (espace)
Tu me maintiens dans le flux

Doux, je te fais éclater, comme un bonbon
Goût citronné, piquant
Quand nos yeux se rencontrent
Je suis attiré par ton chocolat flav-
Mes émotions gonflées comme une bulle
La nouvelle vague que nous avons créée
J'aime tout, c'est parfait
Oh, comme j'aime ce sentiment

Vie douce, vis pour les bons moments
Nous deux, nous montons haut, portés par l'ambiance
(Haut, haut, haut)
Nous volerons, nous briserons les nuages
Le monde sous nos pieds apparaît plus petit
(Haut, haut, haut)

Tu me fais monter
Tu me fais monter plus haut
Tu me fais monter
Haut, haut, hi-hi-haut
Tu me fais monter
Tu me fais monter plus haut
Tu me fais monter
Haut, haut, hi-hi-haut

Comme un rêve qui ne se brisera pas, un conte doux
Le protagoniste, c'est toi (toi, ooh)
La mélodie que je fredonne, regarde-moi, chante avec moi
Toi et moi, belle, j'aime ce sentiment

Vie douce, vis pour les bons moments
Nous deux, nous montons haut, portés par l'ambiance
(Haut, haut, haut)
Nous volerons, nous briserons les nuages
Le monde sous nos pieds apparaît plus petit
(Haut, haut, haut)

Tu me fais monter
Tu me fais monter plus haut
Tu me fais monter
Haut, haut, hi-hi-haut
Tu me fais monter
Tu me fais monter plus haut
Tu me fais monter
Haut, haut, hi-hi-haut

Uhm
Uhm, uhm, uhm (oui)
(Haut, haut, haut)