Midnight Special - FIFTY FIFTY перевод на русский

Midnight Special

Twenty fading stars
이 밤을 여는 moon
이 어둠도
더 선명해질 즈음
너와의 마지막 page
상상들로 painting, oh
너와 나, 어둠 속 가둔 evening
속삭여, 우리 비밀스런 feeling
노을이 낮을 밀어내며 falling
Watch me shake it off

It's a matter of time
시작과 끝의 night
우릴 깨우는 sign
말 못한 채 깊어져 가

It's ten-eleven midnight special
Keep me up late, 더 머무르게 해줘
내 맘에 stay, 그대로 sentimental
It's a midnight special, midnight
You want another midnight special
Make it all day, 너를 가득 채워
내 맘에 stay, 우리를 담은 채로
It's a midnight special, midnight special

Ten, eleven, twelve, I want you, 서로를 느낀
Middle of the night rendezvous, 숨겨둔 얘기
Taking it back, taking it back, 꿈처럼
Saying it all, saying it all
달빛으로 물든 color
잊지 못할 우리 aura
Feeling the spark, feeling the spark
Just tell me
Baby, don't stop, baby, don't stop

It's a matter of time
시작과 끝의 night
우릴 깨우는 sign
더 깊어져 가는 이 밤

I'll give you another midnight special
Keep me up late, 더 머무르게 해줘
내 맘에 stay, 그대로 sentimental
It's a midnight special, midnight
You want another midnight special
Make it all day, 너를 가득 채워
내 맘에 stay, 우리를 담은 angle
It's a midnight special, midnight special

Midnight, midnight special
It's a midnight, midnight
Make it someday, 처음 만난 순간처럼
It's a midnight special, midnight special

너와 나만의 midnight special
Keep me up late, 날 머무르게 해줘
조금만 stay, 그대로 sentimental
It's a midnight special, midnight special

Полночная Магия

Двадцать угасающих звёзд
Луна, открывающая эту ночь
Даже эта тьма
Станет яснее в своё время
Последняя страница с тобой
Раскрашенная фантазиями, оу
Ты и я, вечер, запертый во тьме
Шепчу наше тайное чувство
Заря сменяет день, падая
Смотри, как я это сбрасываю

Это вопрос времени
Ночь начала и конца
Знак, пробуждающий нас
Безмолвно погружаемся глубже

Это десять-одиннадцать, полночная магия
Держи меня допоздна, позволь остаться
Останься в моём сердце, всё так же сентиментально
Это полночная магия, полночь
Ты хочешь ещё полночной магии
Сделай это целым днём, наполни собой
Останься в моём сердце, сохранив нас
Это полночная магия, полночная магия

Десять, одиннадцать, двенадцать, я хочу тебя, чувствуя друг друга
Свидание в середине ночи, скрытые слова
Возвращая назад, возвращая, как во сне
Говоря всё, говоря всё
Цвет, окрашенный лунным светом
Наша незабываемая аура
Чувствуя искру, чувствуя искру
Просто скажи мне
Детка, не останавливайся, детка, не останавливайся

Это вопрос времени
Ночь начала и конца
Знак, пробуждающий нас
Эта ночь становится глубже

Я дам тебе ещё одну полночную магию
Держи меня допоздна, позволь остаться
Останься в моём сердце, всё так же сентиментально
Это полночная магия, полночь
Ты хочешь ещё полночной магии
Сделай это целым днём, наполни собой
Останься в моём сердце, сохранив наш угол
Это полночная магия, полночная магия

Полночь, полночная магия
Это полночь, полночь
Сделай это когда-нибудь, как в первый раз
Это полночная магия, полночная магия

Наша с тобой полночная магия
Держи меня допоздна, позволь остаться
Просто останься, всё так же сентиментально
Это полночная магия, полночная магия