SOS (ENG Version) - FIFTY FIFTYперевод на русский
Feels
like
just
another
midnight
Чувствую,
как
будто
снова
полночь
Faded
neon
signs
flooding
my
blurry
eyes
Мерцают
неоновые
знаки,
заливая
мои
затуманенные
глаза
Stuck
here
in
the
crowd,
it's,
oh,
well
(oh,
well,
well,
well)
Застряла
здесь
в
толпе,
ну
что
ж
(ну
что
ж,
что
ж,
что
ж)
Guess
I
wanna
know
where
to
go
'cause
I'm
stranded
Наверно,
хочу
знать,
куда
идти,
ведь
я
потерялась
Ooh,
I'm
losing
my
cool
and
it's
nothing
new
Ух,
я
теряю
контроль,
и
это
не
ново
Going
'round,
'round,
'round
Кружусь,
кружусь,
кружусь
I'm
blue,
honestly,
I
need
something
to
believe
Мне
грустно,
честно,
мне
нужно
во
что-то
верить
Won't
let
me
down,
down,
down,
no
Что
не
подведёт,
нет,
не
подведёт
S-O-S,
I'm
calling
SOS,
я
зову
Turning
up
the
voice
I
feel
inside
me
Усиливаю
голос,
что
звучит
во
мне
Can
you
hear
my
S-O-S?
Oh,
darling
Слышишь
мой
SOS?
О,
милый
Now
listen
to
the
truth
in
you,
unmute
Теперь
услышь
правду
в
себе,
говори
Ooh,
ooh,
ooh
Ух,
ух,
ух
Can
you
hear
my
S-O-S?
Слышишь
мой
SOS?
Ooh,
ooh,
ooh
Ух,
ух,
ух
Can
you
hear
my
S-O-S?
Слышишь
мой
SOS?
I
can
see
the
beam
of
light,
began
with
a
little
spark
Вижу
луч
света,
начавшийся
с
искры
I
don't
wanna
hide,
I
don't
need
to
abide
(hmm)
Не
хочу
прятаться,
не
надо
терпеть
(хм)
Deep
down
in
my
mind,
humming
that
sound
of
my
heart,
love
it
В
глубине
разума
слышу
биение
сердца,
люблю
это
Warm
heat
in
a
beat,
ain't
gonna
let
it
fade
away
Тёплый
ритм,
не
позволю
ему
угаснуть
Ooh,
I'm
losing
my
cool,
got
stuck
in
a
loop
Ух,
теряю
контроль,
застряла
в
цикле
Going
'round,
'round,
now
Кружусь,
кружусь,
теперь
I'm
through,
if
that's
what
I
need,
I
wanna
believe
С
меня
хватит,
если
это
нужно,
я
хочу
верить
Won't
let
me
down,
down,
down,
no
Что
не
подведёт,
нет,
не
подведёт
S-O-S,
I'm
calling
SOS,
я
зову
Turning
up
the
voice
I
feel
inside
me
Усиливаю
голос,
что
звучит
во
мне
Can
you
hear
my
S-O-S?
Oh,
darling
Слышишь
мой
SOS?
О,
милый
Now
listen
to
the
truth
in
you,
unmute
Теперь
услышь
правду
в
себе,
говори
Ooh,
ooh,
ooh
Ух,
ух,
ух
Can
you
hear
my
S-O-S?
Слышишь
мой
SOS?
Ooh,
ooh,
ooh
Ух,
ух,
ух
Can
you
hear
my
S-O-S?
Слышишь
мой
SOS?
Falling
for
a
minute,
I
was
lonely
На
минуту
падала,
была
одинокой
Looked
for
someone
who
could
hold
me
Искала
того,
кто
обнимет
But
now
I
look
into
myself
Но
сейчас
смотрю
в
себя
It
feels
just
right
И
всё
в
порядке
S-O-S,
I'm
calling
SOS,
я
зову
Turning
up
the
voice
I
feel
inside
me
Усиливаю
голос,
что
звучит
во
мне
Can
you
hear
my
S-O-S?
Oh,
darling
Слышишь
мой
SOS?
О,
милый
Now
listen
to
the
truth
in
you,
unmute
Теперь
услышь
правду
в
себе,
говори
Ooh,
ooh,
ooh
Ух,
ух,
ух
Can
you
hear
my
S-O-S?
Слышишь
мой
SOS?
Ooh,
ooh,
ooh
Ух,
ух,
ух
Can
you
hear
my
S-O-S?
Слышишь
мой
SOS?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.