Work of Art - FIFTY FIFTY перевод на немецкий

Work of Art

Sunday's shining
레몬 빛 향기 아래, 우리
햇살은 perfect diamond (diamond)
어느새 입술 끝엔 smiling

들뜨는 마음은 fly high
오늘의 배경은 blue sky
물감이 번져도 not crying
Our beautiful work of art, ah

Stay in this feeling
두 눈이 마주친 꽃잎들도
춤추듯 날아가, 마치 우린 한 폭의 그림 같아
Beautiful work of art

I painted the stars in your eyes
바람에 안겨, dreaming
포근히 날 감싸와
Beautiful work of art

책상 앞에 작은 창 (잠시 열어봐)
재잘거림 들려와, ah (우리만의 특별한)
설레는 맘, 코끝 간질한 (oh)

몽글한 구름은 flat white
흐렸던 어제는 bye, bye
포근한 하늘은 I'm fine
Our beautiful work of art, ah

Stay in this feeling
두 눈이 마주친 꽃잎들도
춤추듯 날아가, 마치 우린 한 폭의 그림 같아
Beautiful work of art

I painted the stars in your eyes
바람에 안겨, dreaming
포근히 날 감싸와
Beautiful work of art

Hold on, stay a little longer
눈 감아도 그릴 수 있게
다 덧칠 해 둘래, today
Whoa-oh

Stay in this feeling
두 눈을 스치는 바람결도
춤추듯 흩어져 (ah), 마치 우린 한 폭의 그림 같아
Beautiful work of art

I painted the stars in your eyes
하늘에 번진 dreaming
내 품을 끌어안아
Beautiful work of art

Werk der Kunst

Sonntag strahlt
Unter dem Zitronenlicht-Duft, wir
Sonnenschein ist perfekter Diamant (Diamant)
Plötzlich am Ende der Lippen lächelnd

Aufgeregtes Herz fliegt hoch
Hintergrund heute ist blauer Himmel
Auch wenn die Farbe verläuft, nicht weinend
Unser schönes Werk der Kunst, ah

Bleib in diesem Gefühl
Auch die Blütenblätter, die sich in den Augen treffen
Fliegen wie tanzend, als wären wir ein Gemälde
Schönes Werk der Kunst

Ich malte die Sterne in deinen Augen
Träumend in der Umarmung des Windes
Wickle mich sanft ein
Schönes Werk der Kunst

Kleines Fenster am Schreibtisch (öffne es kurz)
Gezwitscher ist zu hören, ah (unser ganz besonderes)
Aufgeregtes Herz, kitzelt die Nasenspitze (oh)

Flauschige Wolken sind Flat White
Das trübe Gestern bye, bye
Der sanfte Himmel sagt I'm fine
Unser schönes Werk der Kunst, ah

Bleib in diesem Gefühl
Auch die Blütenblätter, die sich in den Augen treffen
Fliegen wie tanzend, als wären wir ein Gemälde
Schönes Werk der Kunst

Ich malte die Sterne in deinen Augen
Träumend in der Umarmung des Windes
Wickle mich sanft ein
Schönes Werk der Kunst

Warte, bleib noch ein bisschen
Damit ich es mit geschlossenen Augen malen kann
Ich werde alles heute übermalen
Whoa-oh

Bleib in diesem Gefühl
Auch die Brise, die die Augen streift
Zerstreut sich tanzend (ah), als wären wir ein Gemälde
Schönes Werk der Kunst

Ich malte die Sterne in deinen Augen
Träumen am Himmel ausgebreitet
Zieh mich in deine Arme
Schönes Werk der Kunst