Текст и перевод песни FIG - Have More Fun Without Me
Rusty
Ржавый
Rusty
old
bike
on
the
sidewalk
Ржавый
старый
велосипед
на
тротуаре
Collecting
dust
Собирание
пыли
Missing
the
fun
Скучаю
по
веселью
Waiting
Ожидание
Waiting
for
someone
to
answer
Жду
чьего-то
ответа.
Scrolling
up
Прокручивая
вверх
To
blame
myself
for
what
Винить
себя
в
чем
White
LCD
Белый
ЖК-дисплей
Taking
our
priorities
Принимая
во
внимание
наши
приоритеты
The
smiles
on
the
screen
Улыбки
на
экране.
Just
get
out
and
leave
Просто
убирайся
и
уходи.
Where
did
all
these
people
go
Куда
делись
все
эти
люди
Am
I
the
only
one
at
home
Я
что
одна
дома
Do
they
all
hate
my
company
Неужели
все
они
ненавидят
мою
компанию
That's
why
I'm
sitting
here,
letting
the
sounds
of
the
TV
Вот
почему
я
сижу
здесь,
слушая
звуки
телевизора.
Drown
out
Заглушить
...
Have
more
fun
without
me
Веселись
без
меня.
Drown
out
Заглушить
...
Have
more
fun
without
me
Веселись
без
меня.
Sunny
Солнечный
Sunny
lights
catch
on
the
window
Солнечные
лучи
отражаются
в
окне.
Makes
me
bleed
Заставляет
меня
истекать
кровью.
It
doesn't
notice
me
Оно
не
замечает
меня.
Mamma
Мама
Mamma
just
wants
us
to
get
out
Мама
просто
хочет,
чтобы
мы
ушли.
Makes
you
weep
Заставляет
тебя
плакать.
As
she
gets
up
and
leaves
Она
встает
и
уходит.
Hey
there's
a
beach
Эй
там
есть
пляж
Look
at
all
those
pretty
shades
of
blue
Посмотри
на
эти
прекрасные
оттенки
синего.
The
breeze
is
slowly
slowly
coming
through
Ветер
медленно
медленно
проникает
внутрь
But
all
I
really
really
wanna
do
Но
все
что
я
действительно
очень
хочу
сделать
Is
send
a
pic
and
give
it
all
to
you
Это
отправить
фотку
и
отдать
все
это
тебе
Where
did
all
these
people
go
Куда
делись
все
эти
люди
Am
I
the
only
one
at
home
Я
что
одна
дома
Do
they
all
hate
my
company
Неужели
все
они
ненавидят
мою
компанию
That's
why
I'm
sitting
here,
letting
the
sounds
of
the
TV
Вот
почему
я
сижу
здесь,
слушая
звуки
телевизора.
Drown
out
Заглушить
...
Have
more
fun
without
me
Веселись
без
меня.
Drown
out
Заглушить
...
Have
more
fun
without
me
Веселись
без
меня.
Drown
out
Заглушить
...
Have
more
fun
without
me
Веселись
без
меня.
Drown
out
Заглушить
...
Have
more
fun
without
me
Веселись
без
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.