FIN - ALIEN - перевод текста песни на английский

ALIEN - FINперевод на английский




ALIEN
ALIEN
Bin auf langer Reise, keine Langeweile
I'm on a long journey, no boredom
Habe mir Ziele gesteckt
I've set myself goals
Du würdest alles machen
You would do anything
Für ein bisschen Patte
For a little cash
Ich geh den längeren Weg
I'm taking the longer route
Konto minimum 1K im Minus
Account minimum 1K in the red
Ich hab mich bei der Rechnung verschätzt
I miscalculated
Dreh nich mehr die selben Filme
I don't make the same movies anymore
Wie früher
Like before
Ich weiß ich verändere mich
I know I'm changing
Tellergroße Augen so wie ein Alien
Saucer-sized eyes like an alien
Puffe viel ich puffe gut
I smoke a lot, I smoke well
Wie getrieben, Krisen über Krisen
Like driven, crisis after crisis
Bin hin und her find keine Ruhe
I'm back and forth, can't find peace
Hab die Lösung dafür in meiner Baggy Drin, doch hab es anders versucht
I have the solution in my baggy, but I tried it differently
Bin beschäftigt damit Gründe zu finden Damit ich es doch wieder tu
I'm busy finding reasons to do it again
Bewege Berge bevor ich damit leb
I'll move mountains before I live with it
Mein Bruder sagt ich bin dickköpfig okay
My brother says I'm stubborn, okay
Geht nich eben so im Handumdrehen
It doesn't just happen in a snap
Du musst erleben um es einzusehen
You have to experience it to understand
Hab mir die Mühe gemacht
I made the effort
Der Zeuge mein Mond
The moon is my witness
Denn ich leb in der Nacht
Because I live in the night
So viele Gefühle gehabt
I've had so many feelings
Fällt mir nich leicht damit umzugehn, nah
It's not easy for me to deal with them, nah
Sie wollen alles, aber tun dafür garnix
They want everything, but they don't do anything for it
Und wundern sich dann wenn es hakt
And then they wonder why it's stuck
Bleibe garnicht lange da
I won't stay there long
Halt nich viel davon - ich halte mich ran
I don't think much of it - I stick to it
Bin das alles satt, ich will nich erklären
I'm tired of it all, I don't want to explain
Weil ich fühl mich nie verstanden
Because I never feel understood
Bin in den Wolken, irgendwo in der Ferne
I'm in the clouds, somewhere in the distance
Ich bin high und kann nich landen
I'm high and can't land
Bin auf langer Reise, keine Langeweile
I'm on a long journey, no boredom
Habe mir Ziele gesteckt
I've set myself goals
Du würdest alles machen
You would do anything
Fürn bisschen Patte
For a little cash
Ich geh den längeren Weg
I'm taking the longer route
Konto minimum 1K im Minus
Account minimum 1K in the red
Ich hab mich bei der Rechnung verschätzt
I miscalculated
Dreh nich mehr die selben Filme
I don't make the same movies anymore
Wie früher
Like before
Ich weiß ich verändere mich
I know I'm changing
Tellergroße Augen so wie ein Alien
Saucer-sized eyes like an alien
Puffe viel ich puffe gut
I smoke a lot, I smoke well
Wie getrieben, Krisen über Krisen
Like driven, crisis after crisis
Bin hin und her find keine Ruhe
I'm back and forth, can't find peace
Hab die Lösung dafür in meiner Baggy Drin, doch hab es anders versucht
I have the solution in my baggy, but I tried it differently
Bin beschäftigt damit Gründe zu finden Damit ich es doch wieder tu
I'm busy finding reasons to do it again





Авторы: Fin Andrsn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.