Crush-Love-Crush - FINAL FANTASY перевод на немецкий

Crush-Love-Crush

I am not a sinner
I fall asleep after dinner
This table used to be my favorite tree
A temper isn′t courage
You eat too much and then purge
Electric eyes judge the elastic city

Where is my conviction?
Well, I was as convicted as a gospel singer

I'm still addicted, like a vampire slayer
I just have no mission
There′s an invisible church inside of me
It's deep, dark and united

I don't know why I′d hide it
But I must have done some kind of good job
′Cause now I can't even find it

Verknallt-Liebe-Verknallt

Ich bin kein Sünder
Ich schlafe nach dem Abendessen ein
Dieser Tisch war früher mein Lieblingsbaum
Temperament ist nicht Mut
Du isst zu viel und übergibst dich dann
Elektrische Augen richten über die geschmeidige Stadt

Wo ist meine Überzeugung?
Nun, ich war so überführt wie ein Gospelsänger

Ich bin immer noch süchtig, wie ein Vampirjäger
Ich habe einfach keine Mission
In mir gibt es eine unsichtbare Kirche
Sie ist tief, dunkel und vereint

Ich weiß nicht, warum ich es verstecken würde
Aber ich muss wohl gute Arbeit geleistet haben
Denn jetzt find ich sie nicht einmal mehr