2001 - Finneas перевод на немецкий

2001

Stuck waiting for you on the dark side of the moon
With an unbeatable view at a table for two

Texas calls to take me home
Spent too much time alone

Honey, what you runnin' from?
When you comin' back to bed?
Toss and turn it all night long with me instead
Honey, what you runnin' from?
Where the hell you headed to?
Do you like the way I run after you?

2001, life or death, you did it for fun
But you flew too close to the sun (To the sun)
And look what you've done (What have you done?)

Texas calls, you're out of range
They say they're pickin' up somethin' strange

Honey, what you runnin' from? (Sha-la-la-la-la)
When you comin' back to bed? (Sha-la-la-la-la-la-la)
Toss and turn it all night long with me instead (Sha-la-la-la-la, la)
Honey, what you runnin' from? (Sha-la-la-la-la)
Where the hell you headed to? (Sha-la-la-la-la-la-la)
Do you like the way I run after you? (Sha-la-la-la-la, la)

It doesn't have to
It doesn't have to be
Such an odyssey

Honey, what you runnin' from?
When you comin' back to bed?
Toss and turn it all night long with me instead
Honey, what you runnin' from? (Sha-la-la-la-la)
Where the hell you headed to? (Sha-la-la-la-la-la-la)
Do you like the way I run after you? (Sha-la-la-la-la, la)

(Sha-la-la-la-la) It doesn't have to
(Sha-la-la-la-la-la-la) It doesn't have to be
(Sha-la-la-la-la, la) Such an odyssey
(Sha-la-la-la-la) It doesn't have to
(Sha-la-la-la-la-la-la) It doesn't have to be
(Sha-la-la-la-la, la) Such an odyssey

2001

Hänge fest und warte auf dich auf der dunklen Seite des Mondes
Mit einer unschlagbaren Aussicht an einem Tisch für zwei

Texas ruft, um mich nach Hause zu holen
Habe zu viel Zeit allein verbracht

Liebling, wovor rennst du weg?
Wann kommst du zurück ins Bett?
Wälz dich die ganze Nacht mit mir herum, stattdessen
Liebling, wovor rennst du weg?
Wo zum Teufel willst du hin?
Gefällt es dir, wie ich dir hinterherrenne?

2001, Leben oder Tod, du hast es zum Spaß getan
Aber du bist der Sonne zu nahe geflogen (zu der Sonne)
Und sieh nur, was du angerichtet hast (was hast du getan?)

Texas ruft, du bist außer Reichweite
Sie sagen, sie empfangen etwas Seltsames

Liebling, wovor rennst du weg? (Sha-la-la-la-la)
Wann kommst du zurück ins Bett? (Sha-la-la-la-la-la-la)
Wälz dich die ganze Nacht mit mir herum, stattdessen (Sha-la-la-la-la, la)
Liebling, wovor rennst du weg? (Sha-la-la-la-la)
Wo zum Teufel willst du hin? (Sha-la-la-la-la-la-la)
Gefällt es dir, wie ich dir hinterherrenne? (Sha-la-la-la-la, la)

Es muss nicht
Es muss nicht
So eine Odyssee sein

Liebling, wovor rennst du weg?
Wann kommst du zurück ins Bett?
Wälz dich die ganze Nacht mit mir herum, stattdessen
Liebling, wovor rennst du weg? (Sha-la-la-la-la)
Wo zum Teufel willst du hin? (Sha-la-la-la-la-la-la)
Gefällt es dir, wie ich dir hinterherrenne? (Sha-la-la-la-la, la)

(Sha-la-la-la-la) Es muss nicht
(Sha-la-la-la-la-la-la) Es muss nicht sein
(Sha-la-la-la-la, la) Solch eine Odyssee
(Sha-la-la-la-la) Es muss nicht
(Sha-la-la-la-la-la-la) Es muss nicht sein
(Sha-la-la-la-la, la) Solch eine Odyssee