Finneas - Claudia - перевод текста песни на русский

Claudia - Finneasперевод на русский




Claudia
Клаудия
I think you're gonna change my plans
Думаю, ты изменишь все мои планы,
With those emerald eyes
Своими изумрудными глазами.
But you don't even understand
Но ты даже не представляешь себе,
How much they're on my mind
Как часто я думаю о тебе.
Feels like I'm breathing in and out without permission
Кажется, я дышу без разрешения,
Waiting on your badges by the phone
Жду твоего звонка у телефона.
I might be headed in the opposite direction
Может, я и направляюсь в другую сторону,
But I'd love
Но я бы с радостью
To drive you home
Отвез тебя домой.
Oh, I'm in trouble now
О, я в беде,
Come kiss me black and blue
Поцелуй меня до синяков,
Might last another round
Может, еще один раунд,
But I'm gonna fall for you
Но я влюблюсь в тебя.
Taking a stranger's hair
Прикоснувшись к волосам незнакомки,
I got familiarized
Я почувствовал себя так привычно,
Now without a second glance
Теперь, не задумываясь,
I wouldn't save the night
Я бы не стал спасать эту ночь,
I'd spend it all
Я бы потратил все,
Every penny on you
Каждую копейку на тебя.
There's nothing in the wallet
В кошельке нет ничего,
Worth a thing I can't loose
Что я не мог бы потерять.
I'd spend it all
Я бы потратил все,
Every penny on you
Каждую копейку на тебя.
Feels like I'm breathing in and out
Кажется, я дышу
Without permission
Без разрешения,
Waiting on your badges by the phone
Жду твоего звонка у телефона.
I might be headed in the opposite direction
Может, я и направляюсь в другую сторону,
But I'd love
Но я бы с радостью
To drive you home
Отвез тебя домой.
Oh, I'm in trouble now
О, я в беде,
Come kiss me black and blue
Поцелуй меня до синяков,
Might last another round
Может, еще один раунд,
But I'm gonna fall for you
Но я влюблюсь в тебя.
We're undercover now
Мы сейчас как под прикрытием,
I don't know what you do
Я не знаю, чем ты занимаешься,
Just know I'll love it down
Но знаю, что мне это понравится,
I'm gonna fall for you
Я влюблюсь в тебя.
I want you feeling my lungs
Хочу, чтобы ты чувствовала мои легкие,
And pulling me under
И тянула меня на дно.
Tip off of my tongue
Слова срываются с моего языка,
It's making me wonder
И это заставляет меня задуматься.
Feeling my lungs and pulling me under
Чувствуя мои легкие, ты тянешь меня на дно.
I think you're gonna change my plans
Думаю, ты изменишь все мои планы,
With those emerald eyes
Своими изумрудными глазами.
And you don't even understand
И ты даже не понимаешь,
Just how far I dive
Как глубоко я ныряю.





Авторы: FINNEAS O CONNELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.