Naked - Finneas перевод на немецкий

Naked

This microphone is like the first time
I've ever heard the truth in my life
I hate it because I was a coward
Hahahaha

La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da

You can't make me cry anymore, don't try
If you see me walk by, maybe you should be shy

If I don't feel it, I don't fake it
If I'm being real, it was overrated
If I know the deal, then I won't take it
I can't believe you've seen me naked

La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da

Ended back in early '18, we didn't want the same thing
I didn't like the taste of cigarettes or your complaining
Then you called all my friends and told 'em all lies
Man, I wish I was surprised

If I don't feel it, I don't fake it
If I'm being real, it was overrated
If I know the deal, then I won't take it
I can't believe you've seen me naked

La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da

All that time spent with my therapist
Talking over all your arrogance
Told her how you loved to drink and drive
All that footage, I got rid of it
But I bet somewhere you've hidden it
Just like you do bury me alive

If you're gonna send it, they might save it
And if you're gonna bend it, you might break it
And if you're gonna spend it, then don't waste it
I can't believe you've seen me
If I don't feel it, I don't fake it
And if I'm being real, it was overrated
If I know the deal, then I won't take it
I can't believe you've seen me

Nackt

Dieses Mikrofon ist wie das erste Mal,
dass ich die Wahrheit in meinem Leben gehört habe.
Ich hasse es, weil ich ein Feigling war.
Hahahaha

La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da

Du kannst mich nicht mehr zum Weinen bringen, versuch's nicht.
Wenn du siehst, dass ich vorbeigehe, solltest du vielleicht schüchtern sein.

Wenn ich es nicht fühle, täusche ich es nicht vor.
Wenn ich ehrlich bin, es war überbewertet.
Wenn ich den Deal kenne, dann nehme ich ihn nicht an.
Ich kann nicht glauben, dass du mich nackt gesehen hast.

La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da

Es endete Anfang '18, wir wollten nicht dasselbe.
Ich mochte den Geschmack von Zigaretten nicht oder dein Gejammer.
Dann hast du alle meine Freunde angerufen und ihnen Lügen erzählt.
Mann, ich wünschte, ich wäre überrascht.

Wenn ich es nicht fühle, täusche ich es nicht vor.
Wenn ich ehrlich bin, es war überbewertet.
Wenn ich den Deal kenne, dann nehme ich ihn nicht an.
Ich kann nicht glauben, dass du mich nackt gesehen hast.

La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da
La-da-da, la-da-da
La-da-da, da-da-da

All die Zeit, die ich mit meiner Therapeutin verbracht habe,
um über all deine Arroganz zu sprechen.
Habe ihr erzählt, wie sehr du es geliebt hast, betrunken Auto zu fahren.
All das Filmmaterial, ich habe es weggeschafft.
Aber ich wette, irgendwo hast du es versteckt.
Genau wie du mich lebendig begräbst.

Wenn du es schickst, könnten sie es speichern.
Und wenn du es biegst, könntest du es brechen.
Und wenn du es ausgibst, dann verschwende es nicht.
Ich kann nicht glauben, dass du mich gesehen hast.
Wenn ich es nicht fühle, täusche ich es nicht vor.
Und wenn ich ehrlich bin, es war überbewertet.
Wenn ich den Deal kenne, dann nehme ich ihn nicht an.
Ich kann nicht glauben, dass du mich gesehen hast.