Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
MY SOUL FOR YOU
МОЯ ДУША ДЛЯ ТЕБЯ
おまえが風になるなら
Если
ты
станешь
ветром,
果てしない空になりたい
Я
хочу
стать
бескрайним
небом.
激しい雨音に立ちすくむ時は
Когда
ты
застынешь
под
проливным
дождем,
ギターをかき鳴らし心を鎮めよう
Я
буду
играть
на
гитаре,
чтобы
успокоить
твою
душу.
COME
ON
PEOPLE
感じて欲しい
COME
ON,
PEOPLE,
почувствуйте,
今すぐ
わからなくていいから
Прямо
сейчас,
даже
если
вы
не
понимаете,
COME
ON
PEOPLE
命の限り
COME
ON,
PEOPLE,
пока
я
жив,
おまえを守り続ける
MY
SOUL
FOR
YOU
Я
буду
защищать
тебя,
моя
душа
для
тебя.
おまえが道に迷ったら
Если
ты
собьешься
с
пути,
微笑みで闇を照らそう
Я
освещу
тьму
своей
улыбкой.
おまえの悲しみが癒されるなら
Если
это
исцелит
твою
печаль,
声が枯れるまで歌い続けよう
Я
буду
петь,
пока
не
сорву
голос.
COME
ON
PEOPLE
信じて欲しい
COME
ON,
PEOPLE,
поверьте,
いつまでも
変わらない俺を
Что
я
всегда
буду
таким
же.
COME
ON
PEOPLE
太陽のように
COME
ON,
PEOPLE,
подобно
солнцу,
おまえを輝かせる
My
SOUL
FOR
YOU
Я
помогу
тебе
сиять,
моя
душа
для
тебя.
COME
ON
PEOPLE
感じて欲しい
COME
ON,
PEOPLE,
почувствуйте,
今すぐ
わからなくていいから
Прямо
сейчас,
даже
если
вы
не
понимаете,
COME
ON
PEOPLE
命の限り
COME
ON,
PEOPLE,
пока
я
жив,
おまえを守り続ける
MY
SOUL
FOR
YOU
Я
буду
защищать
тебя,
моя
душа
для
тебя.
COME
ON
PEOPLE
信じて欲しい
COME
ON,
PEOPLE,
поверьте,
いつまでも
変わらない俺を
Что
я
всегда
буду
таким
же.
COME
ON
PEOPLE
太陽のように
COME
ON,
PEOPLE,
подобно
солнцу,
おまえを輝かせる
MY
SOUL
FOR
YOU
Я
помогу
тебе
сиять,
моя
душа
для
тебя.
MY
SOUL
FOR
YOU
Моя
душа
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yoshiki Fukuyama, Inojo K
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.