Текст и перевод песни FIVE - Feed

Feed

Je sais que tout va bien, c'est c'que dit ton feed

J'connais des gens fidèles sur Tinder
Juste pour l'arobase quelques DM gênants
Mais ça fait un bon paquets de likes
J'comprends tout les hastags je sais qui est ta cible
On est tellement connectés qu'on a perdu le fil

Ma chérie sèche tes larmes
T'auras plus de cœur si t'es seule
J'te laisse les selfies
Je prends les streams l'argent et les bulldogs

Je vois des paires de couilles qui poussent sur les réseaux
Oups
Des commentaires en bas
Mais j'te vois pas de tout de là-haut

Est-ce que j'oublie ou j'fais semblant
Est-ce qu'on publie sans rien attendre

Je t'ai vu prendre 20 selfies t'en as pas posté un
T'as perdu dix minutes ton ego déchu dans tes mains

Je sais que tout va bien c'est ce que dit ton feed
Mais la vie c'est pas un film et Insta c'est encore pire
Ouais je sais que tout est fade derrière tout ces filtres
On met tout en avant comme si nos vie c'était des pubs
Mais c'est dangereux
Hein
On met tout c'qu'on a pas ça nous rend plus vulnérables
Ouais c'est dangereux
Donner pour recevoir c'est le principe même de tout miroir

J'pourrais dire que j'suis meilleur qu'eux
Dans le fond j'fais tout pareil
Les plus influençables sont les influenceurs ça c'est réel
On l'est tous un p'tit peu dans le fond on recherche que d'l'attention
L'amour se consomme vite à l'ère d'la numérisation
C'est son nouvel aspect pour pas être mis hors jeu
Faut connaître tous les codes et surtout pas cligner des yeux

2 twenty one c'est notre dope (wooh)
J'vois que des corps qu'on déforme
J'vois que des ass c'est trop hot
J'vois que des gens sans défaut

La pression mentale c'est trop chaud
J'imagine même pas les gosses
Qui naissent au milieu des gloss qui voudront une vie sponso
Bientôt faudra des filtres
Dans les miroirs pour pas faire peur aux gens
D'ailleurs j'attends celui où je suis debout sur mes deux jambes

Je sais que tout va bien c'est ce que dit ton feed
Mais la vie c'est pas un film et Insta c'est encore pire
Ouais je sais que tout est fade derrière tout ces filtres
On met tout en avant comme si nos vie c'était des pubs
Mais c'est dangereux
Hein
On met tout c'qu'on a pas ça nous rend plus vulnérables
Ouais c'est dangereux
Donner pour recevoir c'est le principe même de tout miroir

Je sais que tout va bien c'est c'que dit ton feed
Mais la vie c'est pas un film et insta c'est encore pire
Je sais que tout va bien c'est c'que dit ton feed
Mais la vie c'est pas un film et insta c'est encore pire

Лента

Я знаю, что все хорошо, это то, что говорит твоя лента

Я знаю верных людей на Тиндере
Только ради @ несколько неловких личных сообщений
Но это дает хороший пакет лайков
Я понимаю все хэштеги, я знаю, кто твоя целевая аудитория
Мы настолько подключены, что потеряли нить

Дорогая, вытри слезы
У тебя будет больше сердец, если ты одна
Я оставляю тебе селфи
Я беру стримы, деньги и бульдогов

Я вижу, как в соцсетях растут яйца
Упс
Комментарии внизу
Но я тебя не вижу отсюда сверху

Я забываю или притворяюсь?
Мы публикуем, ничего не ожидая?

Я видел, как ты сделала 20 селфи, ты не опубликовала ни одного
Ты потеряла десять минут, твое эго упало тебе в руки

Я знаю, что все хорошо, это то, что говорит твоя лента
Но жизнь — это не фильм, а Инстаграм еще хуже
Да, я знаю, что все пресно за всеми этими фильтрами
Мы выставляем все напоказ, как будто наши жизни — это реклама
Но это опасно
А?
Мы выставляем все, чего у нас нет, это делает нас более уязвимыми
Да, это опасно
Давать, чтобы получать — это принцип любого зеркала

Я мог бы сказать, что я лучше их
В глубине души я делаю все то же самое
Самые внушаемые — это инфлюенсеры, это реально
Мы все немного такие, в глубине души мы ищем только внимания
Любовь быстро потребляется в эпоху цифровизации
Это ее новый аспект, чтобы не оказаться вне игры
Нужно знать все коды и ни в коем случае не моргать

2021 — это наш наркотик (wooh)
Я вижу только тела, которые мы деформируем
Я вижу только задницы, это слишком горячо
Я вижу только людей без недостатков

Психологическое давление слишком сильное
Я даже не представляю детей
Которые рождаются среди блеска и захотят спонсорской жизни
Скоро понадобятся фильтры
В зеркалах, чтобы не пугать людей
Кстати, я жду тот, где я стою на своих двух ногах

Я знаю, что все хорошо, это то, что говорит твоя лента
Но жизнь — это не фильм, а Инстаграм еще хуже
Да, я знаю, что все пресно за всеми этими фильтрами
Мы выставляем все напоказ, как будто наши жизни — это реклама
Но это опасно
А?
Мы выставляем все, чего у нас нет, это делает нас более уязвимыми
Да, это опасно
Давать, чтобы получать — это принцип любого зеркала

Я знаю, что все хорошо, это то, что говорит твоя лента
Но жизнь — это не фильм, а Инстаграм еще хуже
Я знаю, что все хорошо, это то, что говорит твоя лента
Но жизнь — это не фильм, а Инстаграм еще хуже