Текст и перевод песни FIZICA - И так нормально

И так нормально

Грустно-грустно-грустно-грустно-грустно на душе
Пусто-пусто-пусто в сердце у неё уже
Никого не любит, до свиданья, mon cheri -
Она любит только вещи цвета лакшери

Грустно-грустно-грустно-грустно на её душе
Но и так нормально, грусть зальёт американо
Пусто-пусто-пусто в сердце у неё уже
Но и так нормально: на часах - Доминикана

Она опять сорвала джекпот —
Забрала мой МИР и Mastercard
К ней невозможно найти подход
Её улыбка — аксессуар

И к ней никто (Никак не сможет не подойти)
Не знает пин-код (Отпечатки не подходят)
Ей без любви сладких высот
И так нормально

Грустно-грустно-грустно-грустно-грустно на душе
Пусто-пусто-пусто в сердце у неё уже
Никого не любит, до свиданья, mon cheri -
Она любит только вещи цвета лакшери

Грустно-грустно-грустно-грустно на её душе
Но и так нормально, грусть зальёт американо
Пусто-пусто-пусто в сердце у неё уже
Но и так нормально: на часах - Доминикана

Без евро - стерва, за них – мила
Все мои нервы она сожгла
Одно лишь слово, и ты банкрот
Она ведёт счёт на эшафот

И к ней никто (Никак не сможет не подойти)
Не знает пин-код (Отпечатки не подходят)
Ей без любви сладких высот
И так нормально

Грустно-грустно-грустно-грустно-грустно на душе
Пусто-пусто-пусто в сердце у неё уже
Никого не любит, до свиданья, mon cheri -
Она любит только вещи цвета лакшери

Грустно-грустно-грустно-грустно на её душе
Но и так нормально, грусть зальёт американо
Пусто-пусто-пусто в сердце у неё уже
Но и так нормально: на часах - Доминикана

C'est normal comme ça

Triste-triste-triste-triste-triste dans ton âme
Vide-vide-vide dans ton cœur déjà
Tu n'aimes personne, au revoir, mon chéri -
Tu aimes seulement les choses couleur luxe

Triste-triste-triste-triste dans ton âme
Mais c'est normal comme ça, la tristesse va se noyer dans l'Americano
Vide-vide-vide dans ton cœur déjà
Mais c'est normal comme ça : sur ta montre - la Dominique

Tu as encore décroché le jackpot -
Tu as pris mon MONDE et ma Mastercard
Il est impossible de te trouver une approche
Ton sourire - un accessoire

Et personne ne peut (Ne pas pouvoir ne pas venir)
Ne connait pas le code PIN (Les empreintes digitales ne conviennent pas)
Sans amour, tu n'as pas besoin de sommets doux
C'est normal comme ça

Triste-triste-triste-triste-triste dans ton âme
Vide-vide-vide dans ton cœur déjà
Tu n'aimes personne, au revoir, mon chéri -
Tu aimes seulement les choses couleur luxe

Triste-triste-triste-triste dans ton âme
Mais c'est normal comme ça, la tristesse va se noyer dans l'Americano
Vide-vide-vide dans ton cœur déjà
Mais c'est normal comme ça : sur ta montre - la Dominique

Sans euros - une chienne, pour eux - une douce
Tu as brûlé tous mes nerfs
Un seul mot, et tu es fauché
Tu comptes sur l'échafaud

Et personne ne peut (Ne pas pouvoir ne pas venir)
Ne connait pas le code PIN (Les empreintes digitales ne conviennent pas)
Sans amour, tu n'as pas besoin de sommets doux
C'est normal comme ça

Triste-triste-triste-triste-triste dans ton âme
Vide-vide-vide dans ton cœur déjà
Tu n'aimes personne, au revoir, mon chéri -
Tu aimes seulement les choses couleur luxe

Triste-triste-triste-triste dans ton âme
Mais c'est normal comme ça, la tristesse va se noyer dans l'Americano
Vide-vide-vide dans ton cœur déjà
Mais c'est normal comme ça : sur ta montre - la Dominique