Текст и перевод песни FK - Pas chassé 90's
BDL
Gang,
hein
Банда
БДЛ,
а
Plein
phare...
pas
chassé
mogo
Полный
Маяк...
не
преследуемый
мого
Ils
arrivent
en
pleins
phares,
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
при
ярком
свете
фар,
уходят
не
спеша
Laisse
les,
à
parler
fort
la
mâchoire
fini
par
décrocher
hein
Оставь
их,
громко
разговаривая,
челюсть
в
конце
концов
отвисла,
да
Je
suis
sur
ta
tête
comme
le
cochie
Я
на
твоей
голове,
как
кочерга
Bienvenu
dans
le
bain
Добро
пожаловать
в
ванну
J'électrise
comme
Cloclo
Я
наэлектризован,
как
Клокло
J'aime
toujours
pas
la
canine
Я
все
еще
не
люблю
собак
J'esquive
les
Rantanplan
Я
уклоняюсь
от
планов
Рантанпл
Vise
ses
roploplos
Нацеливайся
на
его
роплоплос
Tit-pe
ça
devenait
chaud
Тит-Пе
становилось
жарко
Si
on
rentrait
pas
à
eight
o
clock
Если
бы
мы
не
вернулись
в
восемь
утра
Fuck
le
rétro
К
черту
ретро
J'arrive
de
tout-par
Я
иду
от
всего-через
J'ai
de
quoi
les
rendre
clostro'
У
меня
есть
для
чего
сделать
их
монастырскими'
J'mets
la
pression
depuis
que
je
casse
des
dos
Я
давлю
на
себя
с
тех
пор,
как
сломал
спину
J'ai
connu
trop
de
faux
Я
испытал
слишком
много
подделок
On
casse
des
chicos
si
tu
fais
pas
quer-cro
Мы
разобьем
парней,
если
ты
не
будешь
квер-КРО
Wesh
négro
on
es
trop
Мы,
ниггеры,
мы
слишком
много
Pour
le
peu
de
parts
de
gâteau
За
несколько
кусочков
торта
Je
vois
rouge
Bugatti
rêve
de
matin
gris
Merco
Я
вижу
красный
Bugatti,
мечтаю
о
сером
утреннем
Мерко
Finir
pe-pro
un
pied
sur
le
netro
Финишировать
pe-pro
одной
ногой
на
netro
Pense
à
plus
haut
Думай
о
более
высоком
L'Afrique
dans
le
bic
Африка
в
Бик
La
Force
mentale
de
Stephen
Biko
Умственная
сила
Стивена
Бико
Je
raconte
pas
de
calomnie
Я
не
рассказываю
никакой
клеветы
La
victoire
me
va
mieux
qu'a
l'ennemie
Победа
для
меня
лучше,
чем
для
врага
Cal
me
parle
stratégie
Кэл
рассказывает
мне
о
стратегии
On
vise
la
montée
sans
scrupule
comme
Monty
Мы
стремимся
к
беспринципному
восхождению,
как
Монти
Je
raconte
pas
de
calomnie
Я
не
рассказываю
никакой
клеветы
La
victoire
me
va
mieux
qu'a
l'ennemie
Победа
для
меня
лучше,
чем
для
врага
Faut
qu'on
fasse
des
ronds
pour
le
Feng
Shui
Нам
нужно
сделать
обходы
по
Фен-Шуй
Blondie
Fergie
stringuée
Fendi
Платиновая
блондинка
Ферги
стринги
Фенди
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Si
c'est
un
jeu
j'ai
déjà
gagné
Если
это
игра,
я
уже
выиграл
Faudra
sauvegarder
le
perso'
Нужно
будет
спасти
человека'
J'rallume
4,
5 mèches
les
fais
ter-sau
Я
снова
зажигаю
4,
5 фитилей,
провожу
их
Тер-САУ
La
parole
est
d'or
le
cœur
est
de
glace
comme
le
verseau
Слово
золотое,
сердце
ледяное,
как
у
Водолея
Patriote
si
Marianne
s'est
foulé
la
main
Патриот,
если
Марианна
протянула
руку
J'prends
ma
bite
pour
le
garrot
Я
беру
свой
член
за
холку
Du
coin
de
l'œil
je
vois
le
Très
Haut
Краем
глаза
я
вижу
Всевышнего
Je
crois
peu
en
la
chance
Я
мало
верю
в
удачу
J'ai
mes
atouts
fuck
le
taro
У
меня
есть
свои
активы,
трахни
Таро
A
l'air
libre
sous
le
boubou
rien
ne
soutient
de
tel
corros'
На
открытом
воздухе
под
Бубу
ничто
не
поддерживает
такой
коррос'
Les
poumons
noirs
comme
le
regard
Легкие
черные,
как
взгляд
Benicio
Del
Toro
Бенисио
Дель
Торо
Le
mogo
reste
YOLO
Мого
остается
Йоло
Le
tchawrtz
est
yalo
Чаврц
- это
Яло
Le
sang
de
mimot
Кровь
мимота
Je
les
quène
en
demi
molle
Я
готовлю
их
в
полумягком
виде
Depuis
minot
С
тех
пор
как
Майнот
J'ai
vu
des
fers
cracher
du
feu
c'était
pas
des
Zippo
Я
видел
утюги,
изрыгающие
огонь,
это
были
не
Zippo
Je
raconte
pas
de
calomnie
Я
не
рассказываю
никакой
клеветы
La
victoire
me
va
mieux
qu'a
l'ennemie
Победа
для
меня
лучше,
чем
для
врага
Cal
me
parle
stratégie
Кэл
рассказывает
мне
о
стратегии
On
vise
la
montée
sans
scrupule
comme
Monty
Мы
стремимся
к
беспринципному
восхождению,
как
Монти
Je
raconte
pas
de
calomnie
Я
не
рассказываю
никакой
клеветы
La
victoire
me
va
mieux
qu'a
l'ennemie
Победа
для
меня
лучше,
чем
для
врага
Faut
qu'on
fasse
des
ronds
pour
le
Feng
Shui
Нам
нужно
сделать
обходы
по
Фен-Шуй
Blondie
Fergie
stringuée
Fendi
Платиновая
блондинка
Ферги
стринги
Фенди
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Je
risque
de
palper
Я
рискую
нащупать
Donc
je
risque
de
pas
plaire
Так
что
я
рискую
не
понравиться
Bah
ouais
la
vie
de
ma
mère
Ба,
да,
жизнь
моей
матери
On
fume
trop
pour
avoir
bon
caractère
Мы
слишком
много
курим,
чтобы
иметь
хороший
характер
Ils
brillent
devant
leurs
miroirs
Они
сияют
перед
своими
зеркалами
Je
manie
la
Gillette
et
c'est
pas
les
murs
que
je
viens
raser
Я
управляю
Gillette,
и
это
не
те
стены,
которые
я
пришел
побрить
Ils
arrivent
pleins
phares
mogo
ils
repartent
en
pas
chassé
Они
прибывают
на
полном
ходу,
мого,
они
уходят
не
преследуемые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franck Koffi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.