FK - Pas chassé 90's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FK - Pas chassé 90's




Pas chassé 90's
Па-де-кассе 90-х
BDL Gang, hein
BDL Gang, ага
Plein phare... pas chassé mogo
Дальний свет... ухожу па-де-кассе, братан
Ils arrivent en pleins phares, repartent en pas chassé
Приезжают с дальним светом, уезжают па-де-кассе
Laisse les, à parler fort la mâchoire fini par décrocher hein
Оставь их, от громких слов челюсть в конце концов отвалится, ага
Décoché
Отвалится
Je suis sur ta tête comme le cochie
Я на твоей голове, как перхоть
Bienvenu dans le bain
Добро пожаловать
J'électrise comme Cloclo
Бью током, как Cloclo
J'aime toujours pas la canine
Я все еще не люблю собак
J'esquive les Rantanplan
Уворачиваюсь от планов
Vise ses roploplos
Целься в их пузаны
Tit-pe ça devenait chaud
Немного, становилось жарко
Si on rentrait pas à eight o clock
Если бы мы не вернулись к восьми часам
Fuck le rétro
К черту ретро
J'arrive de tout-par
Я появляюсь повсюду
J'ai de quoi les rendre clostro'
У меня есть чем сделать их затворниками
J'mets la pression depuis que je casse des dos
Я давлю с тех пор, как ломаю спины
J'ai connu trop de faux
Я знал слишком много фальшивых
On casse des chicos si tu fais pas quer-cro
Мы крушим тачки, если ты не честен
Wesh négro on es trop
Эй, нигга, нас слишком много
Pour le peu de parts de gâteau
Для этого маленького кусочка пирога
Je vois rouge Bugatti rêve de matin gris Merco
Я вижу красный Bugatti, мечтаю о сером Merco по утрам
Finir pe-pro un pied sur le netro
Закончить полупрофессионалом, одной ногой в метро
Pense à plus haut
Думай выше
L'Afrique dans le bic
Африка в ручке
La Force mentale de Stephen Biko
Сила духа Стивена Бико
Je raconte pas de calomnie
Я не клевещу
La victoire me va mieux qu'a l'ennemie
Победа мне идет больше, чем врагу
Cal me parle stratégie
Спокойно говори мне о стратегии
On vise la montée sans scrupule comme Monty
Мы стремимся к вершине без угрызений совести, как Монти
Je raconte pas de calomnie
Я не клевещу
La victoire me va mieux qu'a l'ennemie
Победа мне идет больше, чем врагу
Faut qu'on fasse des ronds pour le Feng Shui
Мы должны делать деньги ради фэн-шуй
Blondie Fergie stringuée Fendi
Блондинка Ферги в стрингах от Fendi
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Si c'est un jeu j'ai déjà gagné
Если это игра, я уже выиграл
Faudra sauvegarder le perso'
Придется сохранить персонажа
J'rallume 4, 5 mèches les fais ter-sau
Я зажигаю 4, 5 фитилей, делаю их терпкими
La parole est d'or le cœur est de glace comme le verseau
Слово золото, сердце ледяное, как у Водолея
Patriote si Marianne s'est foulé la main
Патриот, если Марианна поранила руку
J'prends ma bite pour le garrot
Я использую свой член как жгут
Du coin de l'œil je vois le Très Haut
Краем глаза вижу Всевышнего
Je crois peu en la chance
Я мало верю в удачу
J'ai mes atouts fuck le taro
У меня свои козыри, к черту таро
A l'air libre sous le boubou rien ne soutient de tel corros'
На свежем воздухе, под солнцем, ничто не поддерживает такой коррозии
Les poumons noirs comme le regard
Легкие черные, как взгляд
Benicio Del Toro
Бенисио Дель Торо
Le mogo reste YOLO
Братан остается жить одним днем
Le tchawrtz est yalo
Трава желтая
Le sang de mimot
Кровь предателя
Je les quène en demi molle
Я валю их полусонными
Depuis minot
С детства
J'ai vu des fers cracher du feu c'était pas des Zippo
Я видел, как железо извергает огонь, это были не Zippo
Je raconte pas de calomnie
Я не клевещу
La victoire me va mieux qu'a l'ennemie
Победа мне идет больше, чем врагу
Cal me parle stratégie
Спокойно говори мне о стратегии
On vise la montée sans scrupule comme Monty
Мы стремимся к вершине без угрызений совести, как Монти
Je raconte pas de calomnie
Я не клевещу
La victoire me va mieux qu'a l'ennemie
Победа мне идет больше, чем врагу
Faut qu'on fasse des ronds pour le Feng Shui
Мы должны делать деньги ради фэн-шуй
Blondie Fergie stringuée Fendi
Блондинка Ферги в стрингах от Fendi
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе
Je risque de palper
Я могу облажаться
Donc je risque de pas plaire
Поэтому могу не понравиться
Bah ouais la vie de ma mère
Ну да, мамой клянусь
On fume trop pour avoir bon caractère
Мы слишком много курим, чтобы иметь хороший характер
Ils brillent devant leurs miroirs
Они сияют перед своими зеркалами
Je manie la Gillette et c'est pas les murs que je viens raser
Я управляюсь с Gillette, и это не стены я пришел брить
Ils arrivent pleins phares mogo ils repartent en pas chassé
Они приезжают с дальним светом, братан, уезжают па-де-кассе





Авторы: Franck Koffi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.