Текст и перевод песни FK - Train d'enfer

Train d'enfer

Hey, mogo maudit, maudit mob, check
Je suis dans un putain de train d'enfer mogo
Hey, un Eurostar sous le Styx
J'ai tué mes journées avant l'aurore
Quelques pétales de doses n'adouciront pas l'horreur
Ah un putain de train d'enfer

Laisse moi solo me parle pas d'eux
Tous ces bâtards font que de gober
Le savoir est une arme j'laisse du plomb dans le crâne
Comme la main droite de Kurt Cobain
Bang bang bang
Y'a ceux qui attendent l'aube et d'autres qui vont chercher l'aubaine
Bang bang bang
Si j'atteins ma cible, je fais un carton plein, je suis lancé comme Robben
Ben ben ben
Pas attendu l'anesthésie pour m'amputer l'aorte
Ni l'automne pour fumer les feuilles mortes mogo
Rien à battre comme de l'an 40 si ta lycéenne m'idolâtre
Mogo Je suis pas ses parents
Bien sûr qu'on est sale c'est pas qu'une apparence
Prends mon crachât comme seule brillance, bang
Je garde les yeux plus gros que nos carences
Je vais pas attendre de me faire bouffer pour vivre ça n'a aucun sens mogo
1 prod sur 3 c'est la finesse
Les 2 autres sont pour la finance
Je suis un génie poué donc peu compris
T'auras du mal à me flairer je l'ai pressenti
Y'en a peu qu'on pris
Tu peux me follow mais pas me suivre
Ma morale reste pas fixe
La main sur le volant comme Senna le pied sur la pédale comme Jimi Hendrix

Hey, j'ai pas loupé le train d'enfer et ses horaires
Oh mama mama j'ai tuée ma journée bien avant l'aurore
Chaque coup de main est ganté
Encerclé comme Dante, nan
Hey, j'ai pas loupé le train d'enfer et ses horaires

Génie comme Morrison
Depuis nourrisson
Y'a que la haine que nous fleurissons
Les merdes j'en fais collection
La vengeance arrive congelée dans l'assiette, j'pense à garder le sang froid entre deux frissons
Je me mets à leur niveau quand tu penses que je me tire une balle dans le pied
On fait pas les choses à moitié
C'est peut être pour ça que ma mère a tant peur que je ne rentre pas entier
J'suis un artiste la chute sera en spirale
Je prends la raison comme virale de passage
Le dimanche, je suis loin de la messe
Attieké tilapia kankankan
Je nahess à l'heure du décrassage wesh
Pardonne mes actes pas mes pensées
Je bois plus que le flash
Mes veilles sont séquencées
Si c'est pas ce jour qui m'aura ce sera l'autre
Faut rentabiliser
Je ne me mouille pas quand c'est rincé
Je m'effraie, de ce que je porte ma couleur est le moins sombre
Si je me mets devant le miroir je vois mon ombre
J'ai la lune dans la lunette
On a touché le sol comme la bavette
21 pige j'ai pas connu le Club Dorothé mon re-fré
Dans 6 c'est la retraite au Club des 27

Hey, j'ai pas loupé le train d'enfer et ses horaires
Oh mama mama j'ai tuée ma journée bien avant l'aurore
Chaque coup de main est ganté
Encerclé comme Dante, nan
Hey, j'ai pas loupé le train d'enfer et ses horaires

Hey, j'ai pas loupé le train d'enfer et ses horaires
Oh mama mama j'ai tuée ma journée bien avant l'aurore
Chaque coup de main est ganté
Encerclé comme Dante, nan
Hey, j'ai pas loupé le train d'enfer et ses horaires

Поезд в ад

Эй, мой парень, проклятая банда, проверка
Я в чертовом поезде в ад, детка
Эй, Евростар под Стиксом
Я убил свои дни до рассвета
Несколько лепестков доз не смягчат ужас
Ах, чертов поезд в ад

Оставь меня одного, не говори мне о них
Все эти ублюдки только и делают, что глотают
Знание - это оружие, я оставляю свинец в черепе
Как правая рука Курта Кобейна
Бах, бах, бах
Есть те, кто ждет рассвета, а есть те, кто ищет удачу
Бах, бах, бах
Если я попадаю в цель, я делаю хет-трик, я лечу, как Роббен
Бен, бен, бен
Не ждал анестезии, чтобы ампутировать аорту
Ни осени, чтобы курить опавшие листья, детка
Мне плевать, как в 40-м, если твоя школьница меня боготворит
Детка, я не ее родители
Конечно, мы грязные, это не просто видимость
Прими мою слюну как единственный блеск, бах
Я держу глаза шире, чем наши недостатки
Я не буду ждать, пока меня сожрут, чтобы жить, в этом нет никакого смысла, детка
Один бит из трех - это из finesse
Два других - для финансов
Я чертов гений, поэтому меня мало кто понимает
Тебе будет трудно меня вычислить, я это предчувствовал
Немногие поняли
Ты можешь подписаться на меня, но не следовать за мной
Моя мораль не остается неизменной
Рука на руле, как у Сенны, нога на педали, как у Джими Хендрикса

Эй, я не пропустил поезд в ад и его расписание
О, мама, мама, я убил свой день задолго до рассвета
Каждый удар рукой в перчатке
Окружен, как Данте, нет
Эй, я не пропустил поезд в ад и его расписание

Гений, как Моррисон
С младенчества
Мы взращиваем только ненависть
Я коллекционирую дерьмо
Месть прибывает замороженной на тарелке, я стараюсь сохранять хладнокровие между двумя дрожжами
Я опускаюсь до их уровня, когда ты думаешь, что я стреляю себе в ногу
Мы не делаем вещи наполовину
Может быть, поэтому моя мама так боится, что я не вернусь целым
Я художник, падение будет по спирали
Я воспринимаю разум как мимолетный вирус
По воскресеньям я далеко от мессы
Attieké tilapia kankankan (оставлено без перевода, так как это похоже на бессмысленный набор слов)
Я ненавижу время чистки, эй
Прости мои поступки, но не мои мысли
Я пью больше, чем Флэш
Мои ночи расписаны по секундам
Если не этот день меня доконает, то другой
Нужно получать прибыль
Я не вмешиваюсь, когда все смыто
Я боюсь того, что ношу, мой цвет наименее мрачный
Если я встану перед зеркалом, я увижу свою тень
У меня луна в прицеле
Мы коснулись земли, как брызговик
21 год, я не знал Клуб Дороти, мой бро
Через 6 лет пенсия в Клубе 27

Эй, я не пропустил поезд в ад и его расписание
О, мама, мама, я убил свой день задолго до рассвета
Каждый удар рукой в перчатке
Окружен, как Данте, нет
Эй, я не пропустил поезд в ад и его расписание

Эй, я не пропустил поезд в ад и его расписание
О, мама, мама, я убил свой день задолго до рассвета
Каждый удар рукой в перчатке
Окружен, как Данте, нет
Эй, я не пропустил поезд в ад и его расписание