Текст и перевод песни FK - Rôdé

Rôdé

Purple Kemet
J'ai rôdé, j'ai rôdé
FK
BDL Gang

[Refrain]
Marqué, marqué par la vie
Combler de soucis
Pour combler l'ennui
J'attrape un volant et un flash
Et je rôde toute la nuit
Mon blé
A le traquer sans faire un bruit
Comme si j'étais en prison de midi à minuit
J'ai rôdé
Comme si j'étais en prison de midi à minuit
J'ai rôdé

Si j'gratte un mur c'est pas pour écrire un hiéroglyphe
On a vendu du rêve avec zéro bif'
Il faut qu'il fasse sombre pour que mes négros glissent
Pète dans tête
Teille dans le verre
Cul dans string dans le bed et dangereux
Si on joue c'est pour les laisser game overdose
En fait, mais qui t'a dit qu'on était dans le même jeux
Je suis flashé, j'ai quitté le rain-té, laissé l'arbitre
Entre sans-gêne et cent jnounes
Ne confonds pas tout
A quoi bon sert le protège-tibia
Le pare-choc arrive dans le genou
Enfumé au feux rouge
C'est pas de la buée sur les vitreaux
Je les laisse dans le flou
J'ai connu les rappeurs sans flow
Les petasses sans fond
A contre-pied ou contre poids
Si je monte leur carrière s'enfonce
Faut bien que je roule quelque chose, que je fume quelqu'un
Si je passe ma soirée sans con
Sans doute abruti à me buter
J'ai joué à me brûler croyant bon de verser l'alcool sur mes croûtes
Le savoir est une arme je suis pas bête comme beuh
Ca part en fumée mais on ne tape pas dans le foin
Qui peut me flairer?
L'agent m'a dans le nez
Marianne m'a dans le groin
Oui j'ai rôdé, croisé l'OD
Nagé dans l'eau de différentes couleurs
Je viens d'en bas comme le bruit et l'odeur
Le bif' je fédère à la nuit je fais une OD
La tête dure comme le coffre
Personne m'escroque comme pas permis sans connaître nos codes
Vrai re-noi je graille le poulet
Vrai banlieusard je n'aime toujours pas le coq

Marqué, marqué par la vie
Combler de soucis
Pour combler l'ennui
J'attrape un volant et un flash
Et je rôde toute la nuit
Mon blé
A le traquer sans faire un bruit
Comme si j'étais en prison de midi à minuit
J'ai rôdé
Comme si j'étais en prison de midi à minuit
J'ai rôdé

J'ai rôdé la nuit pour éclairer mes journées
Ou le tango des jnounés
Elle me porte conseil mais je veux pas séjourner
Pourtant je me coucherai à leur du déjeuner
J'ai rôdé donc je suis rodé
J'ai dopé donc je suis dopé
On a tous une raison, la mienne s'est faite discrète
Je suis plus à un vice près, les addictions ça se créent
La confiance ça se prête et ça se pète
Combien voudraient ma peau comme le Monoï
Bien-sûr que la parole ça se monnaye
Tu penses être loyal comme Horus
Ouais mon œil
J'ai tourné comme l'heure
Les seules aiguilles que j'ai vu étaient sous des talons rouge sang
Elles deviennent muettes à la vue du Moët
Qu'on s'en fout d'être galant
Ça reste sombre même sous une madlight
Y'a pas de chaleur humaine sous le magma
Les tits-pe sont calibrés
Ne parlent pas de monstres sous le matelas
Je fais donc je suis
Nos vies même seraient illicites vu tout ce qu'on peut refourguer
J'ai rôdé donc si je dois marquer l'histoire ça sera forgé pas brodé
Invaincu n'est pas invincible
Minimum 4G pour me voir avachi
Je suis rodé, les pupilles et les étoiles brillent, les radars aussi
Sur la chatte à Vinci
Té-ma l'artiste
Souvent je finis fonce-dé
Plus bleu que sur Pandora
J'travaille, mes lignes sont pures comme le kara
Ces salopes m'ont sur le bout de la langue comme le para'

Marqué, marqué par la vie
Combler de soucis
Pour combler l'ennui
J'attrape un volant et un flash
Et je rôde toute la nuit
Mon blé
A le traquer sans faire un bruit
Comme si j'étais en prison de midi à minuit
J'ai rôdé
Comme si j'étais en prison de midi à minuit
J'ai rôdé

Prowl

Purple Kemet
I've been lurking, I've been lurking
FK
BDL Gang

[Chorus]
Marked, marked by life
Fill with worries
To fill the boredom
I grab a steering wheel and a flash
And I'm prowling all night
My wheat
To track him down without making a sound
As if I was in prison from noon to midnight
I've been lurking
As if I was in prison from noon to midnight
I've been lurking

If I scratch a wall it's not to write a hieroglyph
We sold the dream with zero bif'
It has to be dark for my niggas to slip
Farts in head
Teille in the glass
Ass in thong in the bed and dangerous
If we play it's to let them game overdose
Actually, but who told you that we were in the same game
I'm flashed, I left the rain-tee, left the referee
Between sans-gêne and a hundred jnounes
Don't confuse everything
What is the good use of the shin guard
The bumper arrives in the knee
Smoky with red lights
It's not fogging up the stained-glass windows
I leave them in a blur
I knew the rappers without flow
The bottomless pits
Against the foot or against weight
If I go up their career sinks
I have to roll something, I have to smoke someone
If I spend my evening without a jerk
Probably stupid to kill me
I played to burn myself believing it was good to pour the alcohol on my crusts
Knowledge is a weapon I'm not stupid like weed
It's going up in smoke but we're not banging in the hay
Who can smell me?
The agent has me in the nose
Marianne has me in the groove
Yes I've been lurking, crossed paths with the OD
Swam in the water of different colors
I come from below like the noise and the smell
The bif' I federate at night I make an OD
Hard head like the trunk
No one scammers me like not allowed without knowing our codes
True re-noi I'm grilling the chicken
Real commuter I still don't like cock

Marked, marked by life
Fill with worries
To fill the boredom
I grab a steering wheel and a flash
And I'm prowling all night
My wheat
To track him down without making a sound
As if I was in prison from noon to midnight
I've been lurking
As if I was in prison from noon to midnight
I've been lurking

I've been lurking at night to brighten my days
Or the tango of the jnounés
She gives me advice but I don't want to stay
Yet I will go to bed at their lunch
I've been lurking so I'm lapped
I doped so I'm doped
We all have a reason, mine was discreet
I'm more of a vice, addictions are created
Trust can be lent and it can be farted
How many would like my skin like the Monoi
Of course the word is monetized
You think you're loyal like Horus
Yeah my eye
I turned like the clock
The only needles I saw were under blood red heels
They become mute at the sight of the Moet
That we don't care about being gallant
It remains dark even under a madlight
There is no human warmth under the magma
The tits-pe are calibrated
Don't talk about monsters under the mattress
I do so I am
Our very lives would be illicit considering everything we can turn back
I've been lurking so if I have to make history it will be forged not embroidered
Undefeated is not invincible
Minimum 4G to see me avachi
I'm lapped, the pupils and the stars are shining, the radars too
On Da Vinci's pussy
Té-ma the artist
Often I end up rushing
Bluer than on Pandora
I'm working, my lines are pure like kara
These sluts have me on the tip of the tongue like the para'

Marked, marked by life
Fill with worries
To fill the boredom
I grab a steering wheel and a flash
And I'm prowling all night
My wheat
To track him down without making a sound
As if I was in prison from noon to midnight
I've been lurking
As if I was in prison from noon to midnight
I've been lurking