Текст и перевод песни FKA twigs - Water Me

Water Me

He won't make love to me now
Not now, I've set the fee
He said it's too much in pounds
I guess I'm stuck with me
He told me I was so small
I told him "Water me
I promise I can grow tall
When making love is free"
He won't make love to me now
Not now, I've set the fee
He said it's too much in pounds
I guess I'm stuck with me
He told me I was so small
I told him "Water me
I promise I can grow tall
When making love is free"

Arrose-moi

Il ne veut plus faire l'amour avec moi maintenant
Pas maintenant, j'ai fixé le prix
Il a dit que c'était trop cher en livres
Je suppose que je suis coincée avec moi-même
Il m'a dit que j'étais si petite
Je lui ai dit "Arrose-moi"
Je te promets que je peux grandir
Quand faire l'amour sera gratuit"
Il ne veut plus faire l'amour avec moi maintenant
Pas maintenant, j'ai fixé le prix
Il a dit que c'était trop cher en livres
Je suppose que je suis coincée avec moi-même
Il m'a dit que j'étais si petite
Je lui ai dit "Arrose-moi"
Je te promets que je peux grandir
Quand faire l'amour sera gratuit"