FKA twigs feat. Jorja Smith & unkown t - darjeeling (feat jorja smith & unknown t) - перевод текста песни на французский

darjeeling (feat jorja smith & unknown t) - FKA twigs , Jorja Smith перевод на французский




darjeeling (feat jorja smith & unknown t)
darjeeling (feat. Jorja Smith & unknown t)
You're not alone
Tu n'es pas seul
I'll wait 'til the end of time
J'attendrai jusqu'à la fin des temps
Open your mind
Ouvre ton esprit
Surely it's plain to see
C'est pourtant évident
Hit OT, a track superstar
Sur le terrain, une superstar
Crystal Palace, brap-brap-brap
Crystal Palace, vroom-vroom-vroom
Linford Christie Stadium
Stade Linford Christie
Ev-every Tuesday, flaggin' the boy
Tous les mardis, à draguer le garçon
Athletes lowkey cappin' a lot
Les athlètes, discrets, en font des tonnes
Croydon College stackin' like wot
Croydon College, on s'empile comme quoi?
Love so big, I'd give him my all
Un amour si grand, je lui donnerais tout
East or South, we're dreamin' it all
Est ou Sud, on rêve de tout
Body hot like cookin' for long
Corps chaud comme une longue cuisson
We like to make love like widest of dogs
On aime faire l'amour comme les chiens les plus larges
I was on his side, fifty-five to making a prof
J'étais de son côté, cinquante-cinq pour faire un profit
Body hot like cookin' for long
Corps chaud comme une longue cuisson
We like to make love like widest of dogs
On aime faire l'amour comme les chiens les plus larges
I was on his side, East or South, we're dreamin' it all
J'étais de son côté, Est ou Sud, on rêve de tout
Ran towards the light thought I could find (Yeah)
J'ai couru vers la lumière, pensant que je pourrais trouver (Ouais)
Somethin' bigger than the town that I had left behind
Quelque chose de plus grand que la ville que j'avais laissée derrière moi
I remember packin' up my bags, not sayin' my goodbyes
Je me souviens avoir fait mes valises, sans dire au revoir
Walsall used to be a place I'd only ever stopped my dreams
Walsall était un endroit je n'avais jamais que stoppé mes rêves
And my home is where my heart is
Et ma maison est est mon cœur
Feel so alone in a city so big
Je me sens si seule dans une ville si grande
'Cause I used to know the person that lived at twenty-three
Parce que je connaissais la personne qui vivait au numéro vingt-trois
And try and smell the flowers that weren't on the Caldmore green
Et j'essaie de sentir les fleurs qui n'étaient pas sur le green de Caldmore
Gettin' off the six at Oyster just to spend my thirty P
Descendre du six à Oyster juste pour dépenser mes trente pence
And I, I was just gettin' to know myself
Et moi, j'apprenais juste à me connaître
The city had broke me in
La ville m'avait brisée
Inside, dialin' my confidence up
À l'intérieur, je compose ma confiance
About my hair and my skin, yeah
À propos de mes cheveux et de ma peau, ouais
You're not alone
Tu n'es pas seul
I'll wait 'til the end of time
J'attendrai jusqu'à la fin des temps
Open your mind
Ouvre ton esprit
Surely it's plain to see
C'est pourtant évident
Hit OT, a track superstar
Sur le terrain, une superstar
Crystal Palace, brap-brap-brap
Crystal Palace, vroom-vroom-vroom
Linford Christie Stadium
Stade Linford Christie
Every Tuesday, flaggin' the boy
Tous les mardis, à draguer le garçon
Athletes lowkey cappin' a lot
Les athlètes, discrets, en font des tonnes
Croydon College, stackin' at one
Croydon College, on s'empile à un
Love so big, I give him my all
Un amour si grand, je lui donne tout
East or South, we're dreamin' it all
Est ou Sud, on rêve de tout
Listen
Écoute
Had to clean out my heart, mind, body and soul
J'ai nettoyer mon cœur, mon esprit, mon corps et mon âme
That London city's my home
Cette ville de Londres est ma maison
She love me, fair, come baby, 'cause your tall
Elle m'aime, c'est juste, viens bébé, parce que tu es grand
Build bricks and the sticks, can we remake though?
Construire des briques et des bâtons, pouvons-nous refaire quand même?
Invest in my flow 'til my young boy lookin' your Brooklyn robe
Investir dans mon flow jusqu'à ce que mon jeune garçon regarde ta robe Brooklyn
Back then used to boot, like we do up pro
Avant, on démarrait fort, comme on le fait en pro
Now it's flimsy 'part from the block, bad days
Maintenant c'est fragile, à part le quartier, les mauvais jours
'Cause we show down shows (Shows)
Parce qu'on assure aux concerts (Concerts)
Should I choose that Gucci or LV coat?
Devrais-je choisir ce manteau Gucci ou LV?
Yo, I'm black in the hood unclothed
Yo, je suis noire dans le quartier, dévêtue
The bando's boomin', my pastry comes from rotatin' phones
Le squat est en plein essor, ma pâte vient de la rotation des téléphones
Gon' step to the hoods, gon' clear
Je vais aller dans les quartiers, je vais tout éclaircir
So much patience is greatness, call me bacon (Toast)
Tant de patience, c'est de la grandeur, appelle-moi bacon (Grillé)
Don't go stop, know practice makes perfect
Ne t'arrête pas, sache que la pratique rend parfait
Girl, if you don't know, leave it to me, I'm cool
Fille, si tu ne sais pas, laisse-moi faire, je gère
Started out a country girl while he heading, no regrets
J'ai commencé comme une fille de la campagne pendant qu'il fonçait, sans regrets
Had to change a couple of schools 'cause I wasn't fittin' in
J'ai changer quelques écoles parce que je ne m'intégrais pas
Take it straight to London, dream it big and let it grow
Direction Londres, rêver grand et laisser grandir
Just so you know
Pour que tu saches
Feel so alone when the city gets cold
Je me sens si seule quand la ville devient froide
I've known that I'd make it since I was a young girl
Je savais que je réussirais depuis que je suis petite fille
The world is right there, I hear it calling
Le monde est juste là, je l'entends m'appeler
But home is a place that makes my heart sing
Mais la maison est un endroit qui fait chanter mon cœur
You're not alone
Tu n'es pas seul
I'll wait 'til the end of time
J'attendrai jusqu'à la fin des temps
Open your mind
Ouvre ton esprit
Surely it's plain to see
C'est pourtant évident
You're not alone
Tu n'es pas seul
I'll wait 'til the end of time for you
J'attendrai jusqu'à la fin des temps pour toi
Open your mind
Ouvre ton esprit
Surely it's time to be with me
C'est sûrement le moment d'être avec moi





Авторы: Jorja Alice Smith, Pablo Diaz-reixa Diaz, Bryan Kabengele, Daniel Lena, Simon Christensen, Tahliah Barnett, Timothy Kellett, Robin Taylor Firth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.