Текст и перевод песни FKA twigs - mary magdalene

mary magdalene

A woman's work
A woman's prerogative
A woman's time to embrace she must put herself first
A woman's touch, a sacred geometry
I know where you start, where you end
How to please, how to curse

Yes, I heard you needed me
Yes, I'm here to open you
Yes, I know that your heart is blue
(So cold)

I'm fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I'm what you desire
Come just a little bit closer 'til we collide

A woman's hands
So dark and provocative
A nurturing breath that could stroke you divine confidence
A woman's war
Unoccupied history
True nature won't search to destroy
If it doesn't make sense

Yes, I heard you needed me
Yes, I'm here to open you
Yes, I know that your heart is blue
(So cold)

I'm fever for the fire
True as Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer to me
Step just a little bit closer to me
I can lift you higher
I do it like Mary Magdalene
I'm what you desire
Come just a little bit closer 'til we collide

Oh, you didn't hear me now
Oh, you didn't hear me when I told you
Oh, you didn't hear me now

Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit
Just a little bit
Mary Magdalene
Creature of desire
Come just a little bit closer 'til we collide

Oh, you didn't hear me now
Oh, you didn't hear me when I told you
Oh, you didn't hear me now

Мария Магдалина

Женский труд
Женская прерогатива
Женское время, чтобы принять себя, она должна поставить себя на первое место
Женское прикосновение, священная геометрия
Я знаю, где ты начинаешься, где заканчиваешься
Как доставить удовольствие, как проклясть

Да, я слышала, что я тебе нужна
Да, я здесь, чтобы открыть тебя
Да, я знаю, что твое сердце грустит
(Такое холодное)

Я горю в огне
Истинно, как Мария Магдалина
Существо желания
Подойди чуть ближе ко мне
Сделай шаг чуть ближе ко мне
Я могу поднять тебя выше
Я делаю это, как Мария Магдалина
Я то, чего ты желаешь
Подойди чуть ближе, пока мы не столкнемся

Женские руки
Такие темные и провокационные
Живительное дыхание, которое может вселить в тебя божественную уверенность
Женская война
Незанятая история
Истинная природа не стремится разрушать
Если это не имеет смысла

Да, я слышала, что я тебе нужна
Да, я здесь, чтобы открыть тебя
Да, я знаю, что твое сердце грустит
(Такое холодное)

Я горю в огне
Истинно, как Мария Магдалина
Существо желания
Подойди чуть ближе ко мне
Сделай шаг чуть ближе ко мне
Я могу поднять тебя выше
Я делаю это, как Мария Магдалина
Я то, чего ты желаешь
Подойди чуть ближе, пока мы не столкнемся

О, ты не слышишь меня сейчас
О, ты не слышал меня, когда я тебе говорила
О, ты не слышишь меня сейчас

Мария Магдалина
Существо желания
Подойди чуть ближе
Просто чуть ближе
Мария Магдалина
Существо желания
Подойди чуть ближе, пока мы не столкнемся

О, ты не слышишь меня сейчас
О, ты не слышал меня, когда я тебе говорила
О, ты не слышишь меня сейчас