ride the dragon - FKA twigs перевод на немецкий

ride the dragon

(Think about, 'bout-, all week)
Hey, I made you a mixtape
(Work hard, get my body-body weak)
Because when I feel you, I feel me
(Love play called hide and seek)
And when I feel me, it feels good
(That's why I've been standing in the bright lights, for you)
(You wanna get a bit of my mystique-stique?)
I'm still that mysterious bitch
(Play ooh-là-là, très chic)
'Cause no one does it like I do
(Gets lonely in a studio week)
I keep it moving, keep on dancing
(Think about you all week)
For you
So if you

Really wanna kiss me, kiss me
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Really wanna kiss me, kiss me, quickly, you
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, baby
Really wanna kiss me, kiss me, quickly, you
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, do it quickly
I've been waiting for so long
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)

Waiting a minute for your love
When you gonna take me out to play?
I died at my party (ah)
You got me feeling some type of way
But I got lovers waiting in a long line for me
You wanna get a bit of my mystique? Ooh
Play oh-là-là, très chic (get you a ticket)
Gets lonely in a studio week
I'm a boss in my life, do I really have to boss in the sheets?

If you really wanna kiss me, kiss me
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Really wanna kiss me, kiss me, quickly, you
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, baby (Kiss me, kiss me)
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, do it quickly
I've been waiting for so long (Kiss me, kiss me)
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)

Ride the dragon

'Cause I've been waiting for a minute
Waiting for an hour, now it's getting long
So if you really wanna kiss me
Do it quickly 'fore the end of this song
'Cause I've been skipping through the city
Feeling pretty with nobody to get on (high)
So if you really wanna kiss me
Do it quickly 'fore the end of the song

Waiting a minute for your love

Reite den Drachen

(Denk nach, 'nach-, die ganze Woche)
Hey, ich habe dir ein Mixtape gemacht
(Arbeite hart, mein Körper wird schwach)
Denn wenn ich dich fühle, fühle ich mich
(Liebesspiel, das sich Verstecken nennt)
Und wenn ich mich fühle, fühlt es sich gut an
(Deshalb habe ich im hellen Licht auf dich gewartet)
(Willst du ein bisschen von meiner Mystik-stik?)
Ich bin immer noch dieses mysteriöse Luder
(Spiele ooh-là-là, très chic)
Denn niemand macht es so wie ich
(Wird einsam in einer Studio-Woche)
Ich bleibe in Bewegung, tanze weiter
(Denke die ganze Woche an dich)
Für dich
Also, wenn du

Mich wirklich küssen willst, küss mich
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)
Mich wirklich küssen willst, küss mich, schnell, du
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)
Küss mich, Baby
Mich wirklich küssen willst, küss mich, schnell, du
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)
Küss mich, mach es schnell
Ich habe so lange gewartet
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)

Warte eine Minute auf deine Liebe
Wann wirst du mich zum Spielen ausführen?
Ich bin auf meiner Party gestorben (ah)
Du bringst mich dazu, mich irgendwie zu fühlen
Aber ich habe Liebhaber, die in einer langen Schlange auf mich warten
Willst du ein bisschen von meiner Mystik? Ooh
Spiele oh-là-là, très chic (hol dir ein Ticket)
Wird einsam in einer Studio-Woche
Ich bin ein Boss in meinem Leben, muss ich wirklich auch im Bett der Boss sein?

Wenn du mich wirklich küssen willst, küss mich
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)
Mich wirklich küssen willst, küss mich, schnell, du
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)
Küss mich, Baby (Küss mich, küss mich)
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)
Küss mich, mach es schnell
Ich habe so lange gewartet (Küss mich, küss mich)
(Mach es schnell, mach es, mach es, mach es, schnell, mach es, mach es)

Reite den Drachen

Denn ich habe eine Minute gewartet
Eine Stunde gewartet, jetzt wird es lang
Also, wenn du mich wirklich küssen willst
Mach es schnell, bevor dieses Lied zu Ende ist
Denn ich bin durch die Stadt gehuscht
Fühlte mich hübsch, ohne jemanden zum Anmachen (high)
Also, wenn du mich wirklich küssen willst
Mach es schnell, bevor das Lied zu Ende ist

Warte eine Minute auf deine Liebe