Brass Necklace - ((( O ))) , FKJ перевод на французский

Brass Necklace

Blessed with how you ring round all my edges
You like me and my brass necklace
Made it myself, I designed it
Just like the whole life I live in
And I've got a whole lot to live for
But when you come back from the long tour
You come back like you know for sure

You know you make it much better
'Cause you make it better
You make it better when you're around

Blessed with eyelashes, blowing your wishes
Angels adore us with kisses
Like they all wanna be witness
Something could exist as real as this
And I know we won't be forever
So next life, if we meet all over
I hope you make me remember

I know you made it much better
'Cause you make it better
You make it better when you're around

Collier en laiton

Béni par la façon dont tu résonnes en moi
Tu aimes mon collier en laiton
Je l'ai fait moi-même, je l'ai conçu
Tout comme la vie que je mène
Et j'ai tellement de raisons de vivre
Mais quand tu reviens de ta longue tournée
Tu reviens comme si tu savais avec certitude

Tu sais que tu rends les choses bien meilleures
Parce que tu les améliores
Tout est meilleur quand tu es là

Bénie par tes cils, soufflant tes vœux
Les anges nous adorent de leurs baisers
Comme s'ils voulaient tous être témoins
Que quelque chose d'aussi réel puisse exister
Et je sais que ça ne sera pas éternel
Alors dans une autre vie, si on se retrouve
J'espère que tu me feras me souvenir

Je sais que tu as rendu les choses bien meilleures
Parce que tu les améliores
Tout est meilleur quand tu es là