Apretaito - FL перевод на немецкий

Apretaito

(Mami, yo tengo el fyah)
(El Afrobeats De Medellín)

Y es que a mí me gusta
Como tú me bailas, así apretaito
Pegao' contra la pared

Cuando tú te mueves
Es cosa de locos
Toa' la disco a ti te ve

To' los manes voltean a mirarte
Las viejas criticándote
Sabes que nadie puede igualarte
Porque tú tienes un no sé qué

Es que tú eres cosas de locos
Llevo varias horas mirándote
Y por más que intento
No puedo ignorar esos ojos tentándome

Si te gusta bailar así
Entonces te gusta hacerlo así
Mami yo ya tengo la clave
Pa' hacértelo como te gusta a ti

(Música)

(Es FL en el mic, mijo)

Y es que a mí me gusta es así
Apretaito, bien rico
Si quieres cometemos el delito
Ven que yo te invito

Si tú te pones no me quito
Suavecito con el pasito

Nos vamos de aquí pa' allá
De allá pa' acá
Hasta que terminemos en la esquina
Nos vamos de allá pa' acá
De aquí pa' allá
Justo dónde queda el rincón

Nos vamos de aquí pa' allá
De allá pa' acá
Hasta que terminemos en la esquina
Nos vamos de allá pa' acá
De aquí pa' allá
Justo dónde queda el rincón

(Porque tú tienes un no sé qué)

Es que tú eres cosas de locos
Llevo varias horas mirándote
Y por más que intento
No puedo ignorar esos ojos tentándome

Si te gusta bailar así
Entonces te gusta hacerlo así
Mami yo ya tengo la clave
Pa' hacértelo como te gusta a ti

(Música)

(Es FL en el mic, mijo)

Yeah, yeah
(Comuna 13)
Es FL en el mic, mijo
(Aquí no hay nada que inventar porque ya todo está inventado)
Mami, yo tengo el fyah

Eng umarmt

(Mami, ich habe das Fyah)
(Der Afrobeats aus Medellín)

Und ich mag es einfach
Wie du für mich tanzt, so eng umarmt
Gegen die Wand gepresst

Wenn du dich bewegst
Ist es etwas Verrücktes
Die ganze Disco sieht dich

Alle Kerle drehen sich um, dich anzusehen
Die Alten kritisieren dich
Weißt, dass niemand dir das Wasser reichen kann
Weil du ein gewisses Etwas hast

Es ist ja, du bist etwas Verrücktes
Ich schaue dich schon seit Stunden an
Und egal, wie sehr ich es versuche
Kann ich diese Augen, die mich verführen, nicht ignorieren

Wenn du es so magst, zu tanzen
Dann magst du es, es so zu machen
Mami, ich habe schon den Schlüssel
Um es dir so zu machen, wie du es magst

(Musik)

(FL am Mikro, Sohn)

Und ich mag es einfach so
Eng umarmt, richtig geil
Wenn du willst, begehen wir das Verbrechen
Komm, ich lade dich ein

Wenn du dich anziehst, ziehe ich mich nicht aus
Ganz sanft mit dem kleinen Schritt

Wir gehen von hier nach dort
Von dort nach hier
Bis wir in der Ecke landen
Wir gehen von dort nach hier
Von hier nach dort
Genau da, wo die Ecke ist

Wir gehen von hier nach dort
Von dort nach hier
Bis wir in der Ecke landen
Wir gehen von dort nach hier
Von hier nach dort
Genau da, wo die Ecke ist

(Weil du ein gewisses Etwas hast)

Es ist ja, du bist etwas Verrücktes
Ich schaue dich schon seit Stunden an
Und egal, wie sehr ich es versuche
Kann ich diese Augen, die mich verführen, nicht ignorieren

Wenn du es so magst, zu tanzen
Dann magst du es, es so zu machen
Mami, ich habe schon den Schlüssel
Um es dir so zu machen, wie du es magst

(Musik)

(FL am Mikro, Sohn)

Yeah, yeah
(Comuna 13)
FL am Mikro, Sohn
(Hier gibt es nichts zu erfinden, weil schon alles erfunden ist)
Mami, ich habe das Fyah