FL - Frágiles - перевод текста песни на немецкий

Frágiles - FLперевод на немецкий




Frágiles
Zerbrechlich
Sangre
Blut
Sangre
Blut
Sangre
Blut
Sangre
Blut
Somos frágiles, no es tan psicológico el dolor
Wir sind zerbrechlich, der Schmerz ist nicht so psychologisch
De quien muere torturado por una guerra ajena y el rencor
Dessen, der gefoltert stirbt für einen fremden Krieg und den Groll
Frágiles de alma, cuerpo, mente y corazón
Zerbrechlich an Seele, Körper, Geist und Herz
Desde quien lucha por la nación, hasta quien le cometió traición
Von dem, der für die Nation kämpft, bis zu dem, der Verrat an ihr beging
Frágiles, no todos cumplen con la misión
Zerbrechlich, nicht alle erfüllen die Mission
Débiles con una condición, a venenos crear adicción
Schwach, mit der Veranlagung, nach Giften süchtig zu werden
Frágiles, frágiles
Zerbrechlich, zerbrechlich
Frágiles se creen agiles, el poder los hace más viles,
Zerbrechliche halten sich für agil, die Macht macht sie niederträchtiger,
Tras miles muchos más frágiles, mártires, vidas difíciles
Nach Tausenden noch viel zerbrechlicher, Märtyrer, schwierige Leben
Más diré se creen hábiles, nadie escapa de morir tal vez,
Ich sage mehr: Sie halten sich für fähig, dem Tod entkommt vielleicht niemand,
Nadie es capaz de vivir sin pensar en la vil muerte maldecir
Niemand ist fähig zu leben, ohne daran zu denken, den niederträchtigen Tod zu verfluchen
Caer en tentación, acelerar la respiración,
Der Versuchung erliegen, die Atmung beschleunigen,
Hacer boca y mente contradicción, aceptar morir en sumisión
Mund und Geist in Widerspruch bringen, akzeptieren, in Unterwerfung zu sterben
Frágiles
Zerbrechlich
Morder la manzana por la emoción,
Aus Emotion in den Apfel beißen,
Actuar en contra de toda razón, actuar en pro de infalible extinción
Gegen jede Vernunft handeln, für die unfehlbare Auslöschung handeln
Débiles manipulados, poder jugando a los dados,
Schwache Manipulierte, die Macht spielt Würfel,
Joder, nos mata el estado por haber revolucionado
Verdammt, der Staat tötet uns, weil wir Revolution gemacht haben
Pero cual revolucionado,
Aber was für eine Revolution,
Si hemos sentados creyendo que
Wenn wir dagesessen haben und glaubten, dass
Hemos luchado, y ellos ni nos han notado
Wir gekämpft haben, und sie uns nicht einmal bemerkt haben
No somos un peligro, menos tan divididos,
Wir sind keine Gefahr, schon gar nicht so gespalten,
Menos tan corrompidos, por veneno podridos
Schon gar nicht so korrumpiert, von Gift zerfressen
Para ellos lo prohibido, es nuestro contenido,
Für sie ist das Verbotene unser Inhalt,
Y más si ha trascendido y nos mantiene unidos
Und erst recht, wenn er Bestand hat und uns vereint hält
Somos frágiles, no es tan psicológico el dolor
Wir sind zerbrechlich, der Schmerz ist nicht so psychologisch
De quien muere torturado por una guerra ajena y el rencor
Dessen, der gefoltert stirbt für einen fremden Krieg und den Groll
Frágiles de alma, cuerpo, mente y corazón
Zerbrechlich an Seele, Körper, Geist und Herz
Desde quien lucha por la nación, hasta quien le cometió traición
Von dem, der für die Nation kämpft, bis zu dem, der Verrat an ihr beging
Frágiles, no todos cumplen con la misión
Zerbrechlich, nicht alle erfüllen die Mission
Débiles con una condición, a venenos crear adicción
Schwach, mit der Veranlagung, nach Giften süchtig zu werden
Frágiles, frágiles
Zerbrechlich, zerbrechlich





Авторы: Fl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.