FLAM - F**k the World - перевод текста песни на немецкий

F**k the World - FLAMперевод на немецкий




F**k the World
Fick die Welt
Get an education, and you drown in debt
Mach eine Ausbildung, und du ertrinkst in Schulden
1 graduation and you're not done yet
1 Abschluss und du bist noch nicht fertig
100 years, to pay you owe, the red ink follows wherever you will go.
100 Jahre, um zu zahlen, was du schuldest, die roten Zahlen folgen dir, wohin du auch gehst.
Fuck the world
Fick die Welt
Fuck this shit
Fick diesen Scheiß
I'll take my ball, and I'm going home with it
Ich nehme meinen Ball und gehe damit nach Hause
Don't wanna play
Ich will nicht mehr
Your game no more,
Dein Spiel spielen,
Where the rich feed upon the poor.
Wo die Reichen sich von den Armen ernähren.
Financial devastation, on the working class
Finanzielle Verwüstung, für die Arbeiterklasse
Fueled by legislation we can't get past
Angetrieben von Gesetzen, die wir nicht überwinden können
They take and take
Sie nehmen und nehmen
We make and make
Wir schaffen und schaffen
Not to long before the system breaks.
Nicht mehr lange, bis das System zusammenbricht.
Fuck the world
Fick die Welt
Fuck this shit
Fick diesen Scheiß
I'll take my ball, and I'm going home with it
Ich nehme meinen Ball und gehe damit nach Hause
Fuck your job
Fick deinen Job
Fuck your wife
Fick deine Frau,
Fuck your shitty suburban life
Fick dein beschissenes Vorstadtleben
Comfort at stake
Der Komfort steht auf dem Spiel
Of those below
Derer, die unter dir stehen
But fuck them
Aber fick sie
Cause you got yours now
Denn du hast jetzt deins
You take and take
Du nimmst und nimmst
We make and make
Wir schaffen und schaffen
Not too long before the system breaks
Nicht mehr lange, bis das System zusammenbricht.
Fuck the world
Fick die Welt
Fuck this shit
Fick diesen Scheiß
I'll take my ball and I'm going home with it
Ich nehme meinen Ball und gehe damit nach Hause
Fuck your job
Fick deinen Job
Fuck your wife
Fick deine Frau
Fuck your shitty suburban life
Fick dein beschissenes Vorstadtleben
Comfort at stake
Der Komfort steht auf dem Spiel
Of those below
Derer, die unter dir stehen
But fuck them
Aber fick sie
Cause you got yours now
Denn du hast jetzt deins
You take and take
Du nimmst und nimmst
What we make
Was wir schaffen
Not too long before the system breaks
Nicht mehr lange, bis das System zusammenbricht
Fuck the world,
Fick die Welt,
Fuck this shit
Fick diesen Scheiß
I'll take my ball and I'm going home with it
Ich nehme meinen Ball und gehe damit nach Hause
Fuck your job
Fick deinen Job
Fuck your wife
Fick deine Frau
Fuck your shitty suburban life
Fick dein beschissenes Vorstadtleben
And fuck you too.
Und fick dich auch.





Авторы: Derek Olsen, Ryan Mooney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.