Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Know the Times
Знамения времени
As
American
culture
is
secularizing
По
мере
того,
как
американская
культура
секуляризируется,
We
have
an
opportunity
for
this
to
become
much
easier
for
us
У
нас
появляется
возможность
сделать
это
намного
проще
для
нас.
The
church
is
being
disestablished
from
the
rest
of
the
community
Церковь
отделяется
от
остального
общества.
It's
already
happened
in
some
parts
of
the
country
В
некоторых
частях
страны
это
уже
произошло.
It's
happening
now
Это
происходит
сейчас.
The
world
is
crazy
Мир
сошёл
с
ума.
It's
all
a
sign
of
the
times
Всё
это
— знамения
времени.
They
think
we
crazy
Они
думают,
что
мы
сумасшедшие.
They
say
we're
out
of
our
minds
Они
говорят,
что
мы
не
в
своём
уме.
There's
something
we're
facing
I'm
hoping
you
notice
Мы
столкнулись
с
чем-то,
что,
надеюсь,
ты
замечаешь,
And
we
can't
escape
it,
it's
everywhere,
every
time
man
that
I
look
over
shoulders
И
мы
не
можем
от
этого
убежать,
это
повсюду,
каждый
раз,
когда
я
оглядываюсь.
Some
people
are
searching,
they
hurting,
their
looking
for
purpose
but
not
in
religion
Некоторые
люди
ищут,
они
страдают,
они
ищут
смысл,
но
не
в
религии.
They
say
it
don't
work
in
particular
Christians
are
using
the
church
as
a
business
Они
говорят,
что
это
не
работает,
в
частности,
христиане
используют
церковь
как
бизнес.
They
tired
of
the
silence
they
turning
to
violence
Они
устали
от
молчания,
они
обращаются
к
насилию.
Some
people
just
don't
wanna
talk
no
more
Некоторые
люди
просто
больше
не
хотят
говорить.
The
culture
has
shifted
since
Ferguson
Eric
Garner
in
New
York
and
in
Baltimore
Культура
изменилась
со
времён
Фергюсона,
Эрика
Гарнера
в
Нью-Йорке
и
Балтиморе.
Look
at
Chicago
with
Drill
music
Youngins
they
gunnin'
and
dying
by
the
minute
Посмотри
на
Чикаго
с
дрилл-музыкой,
молодежь
стреляет
и
умирает
каждую
минуту.
Shout
out
to
churches
that
deep
in
the
trenches,
being
a
witness
and
making
a
difference
Привет
церквям,
которые
в
гуще
событий,
свидетельствуют
и
меняют
ситуацию.
Lets
switch
for
minute,
remember
the
case
with
Governor
Pence
in
Indiana
Давай
на
минутку
переключимся,
вспомни
случай
с
губернатором
Пенсом
в
Индиане.
They
challenged
religious
liberty,
Eventually
putting
our
faith
in
the
slammer
Они
бросили
вызов
религиозной
свободе,
в
конечном
итоге
засадив
нашу
веру
за
решетку.
The
LGBT
community
collectively
said
it
was
said
it
was
discrimination
ЛГБТ-сообщество
в
один
голос
заявило,
что
это
дискриминация
Over
their
sexual
orientation
Из-за
их
сексуальной
ориентации.
We
can't
afford
to
ignore
what
we
facing
Мы
не
можем
позволить
себе
игнорировать
то,
с
чем
мы
сталкиваемся.
The
world
is
crazy
Мир
сошёл
с
ума.
It's
all
a
sign
of
the
times
Всё
это
— знамения
времени.
They
think
we
crazy
Они
думают,
что
мы
сумасшедшие.
They
say
we're
out
of
our
minds
Они
говорят,
что
мы
не
в
своём
уме.
5150,
51/50
The
worlds
going
51/50
5150,
51/50
Мир
идёт
51/50.
Can
I
get
a
witness
deep
in
the
trenches
Могу
я
получить
свидетеля
в
гуще
событий?
5150,
51/50
The
worlds
going
51/50
5150,
51/50
Мир
идёт
51/50.
Can
I
get
a
witness
deep
in
the
trenches
Могу
я
получить
свидетеля
в
гуще
событий?
Their
applying
the
pressure
but
keep
in
perspective
Они
давят,
но
сохраняй
перспективу,
That
we
do
not
wrestle
with
people
but
demons
are
scheming
to
reject
the
message
Что
мы
боремся
не
с
людьми,
а
с
демонами,
которые
замышляют
отвергнуть
послание.
The
Kingdom
of
Heaven
progresses
so
Satan's
regime
it
extremely
feels
threatened
Царство
Небесное
прогрессирует,
поэтому
режим
Сатаны
чувствует
крайнюю
угрозу.
But
for
God
and
His
wisdom
to
put
us
in
this
position
we
should
think
it's
a
blessing
Но
то,
что
Бог
и
Его
мудрость
поставили
нас
в
такое
положение,
мы
должны
считать
благословением.
We're
tired
of
the
statement
that
this
is
a
Christian
nation
finally
that
cultural
wall
will
fall
Мы
устали
от
заявления,
что
это
христианская
нация,
наконец-то
эта
культурная
стена
падет,
And
the
Gospel
will
flourish,
authentic
conversion
all
as
a
result
of
the
culture
war
И
Евангелие
будет
процветать,
подлинное
обращение
— всё
это
результат
культурной
войны.
That's
why
we
connect
with
the
people
and
help
restrain
evil
through
policy
shifting
Вот
почему
мы
общаемся
с
людьми
и
помогаем
сдерживать
зло,
меняя
политику.
Christians
who
get
it
it's
socially
driven,
all
cause
we
know
it's
a
holistic
mission
Христиане,
которые
понимают
это,
социально
активны,
потому
что
мы
знаем,
что
это
целостная
миссия.
Now
lets
switch
for
a
minute
we
gotta
consider
that
this
is
a
post-Christian
nation
Теперь
давай
на
минутку
переключимся,
мы
должны
учитывать,
что
это
постхристианская
нация
Or
a
pre-Christian
nation
the
point
is
to
say
that
the
people
don't
know
where
we
stand
Или
дохристианская
нация,
суть
в
том,
что
люди
не
знают,
какова
наша
позиция.
So
we
just
can't
be
positive
gotta
give
Gospel
reasons
we
believe
in
the
faith
Поэтому
мы
не
можем
просто
быть
позитивными,
мы
должны
приводить
евангельские
доводы,
почему
мы
верим
в
веру.
The
biblical
way
that
our
conscience
is
shaped
with
a
kindness
that
backs
up
our
articulation
Библейский
способ
формирования
нашей
совести
с
добротой,
которая
подкрепляет
нашу
артикуляцию.
The
world
is
crazy
Мир
сошёл
с
ума.
It's
all
a
sign
of
the
times
Всё
это
— знамения
времени.
They
think
we
crazy
Они
думают,
что
мы
сумасшедшие.
They
say
we're
out
of
our
minds
Они
говорят,
что
мы
не
в
своём
уме.
51/50,
51/50
The
worlds
going
51/50
51/50,
51/50
Мир
идёт
51/50.
Can
I
get
a
witness
deep
in
the
trenches
Могу
я
получить
свидетеля
в
гуще
событий?
51/50,
51/50
The
worlds
going
51/50
51/50,
51/50
Мир
идёт
51/50.
Can
I
get
a
witness
deep
in
the
trenches
Могу
я
получить
свидетеля
в
гуще
событий?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcus Gray, Lamontt Dwayne Blackshire
Альбом
Forward
дата релиза
17-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.