FLEAU - LIME GREEN FRIENDS (feat. Lil EZ, Rob Buck & Kermode Zay) - перевод текста песни на немецкий




LIME GREEN FRIENDS (feat. Lil EZ, Rob Buck & Kermode Zay)
LIMETTENGRÜNE FREUNDE (feat. Lil EZ, Rob Buck & Kermode Zay)
Flying around the sky like aliens
Fliege wie ein Außerirdischer durch den Himmel
I'm in my bag again
Ich bin wieder voll in meinem Element
I'm a UFO going fast again
Ich bin ein UFO, das wieder schnell fliegt
Colors blurred around me, I'm in hyperspace
Farben verschwimmen um mich, ich bin im Hyperraum
Going speed of light
Mit Lichtgeschwindigkeit
Speeding past this world into space
Rase an dieser Welt vorbei ins All
Now I'm spaced out
Jetzt bin ich abgedriftet
Day dreaming
Tagträume
Switch the flow up
Wechsle den Flow
Load the bowl up
Fülle den Kopf
Think I'm sobering up
Denke, ich werde wieder nüchtern
Take a puff
Nimm einen Zug
Take a hit
Nimm einen Hit
Take a tab
Nimm eine Pille
Anything to get me back
Alles, um mich zurückzubringen
Anything to get me back
Alles, um mich zurückzubringen
Flying in the sky with the aliens
Fliege mit den Außerirdischen am Himmel
Hearing school alarms
Höre Schulalarme
I ain't waking up again
Ich wache nicht wieder auf
I'm grooving moving on the dance floor
Ich groove und bewege mich auf der Tanzfläche
Shawty on me dancing on me
Mädel an mir, tanzt an mir
Yeah she love this song
Ja, sie liebt diesen Song
Yeah she love this song
Ja, sie liebt diesen Song
Oh no, I dropped out
Oh nein, ich bin rausgeflogen
Think I passed out
Glaube, ich bin ohnmächtig geworden
In my class now
Jetzt in meiner Klasse
Everything is gray
Alles ist grau
And I'm pressed now
Und ich bin gestresst
Want to pop another
Will noch eine nehmen
And look to the sky and say
Und zum Himmel schauen und sagen
Flying through space with these aliens
Fliege mit diesen Außerirdischen durch den Weltraum
They my lime green friends
Sie sind meine limettengrünen Freunde
Looking out our window
Schaue aus unserem Fenster
See a shooting star
Sehe eine Sternschnuppe
Wish up on the star that we make it far
Wünsche mir bei der Sternschnuppe, dass wir es weit schaffen
Then I'mma chill in space
Dann chille ich im Weltraum
With my aliens
Mit meinen Außerirdischen
Ay
Ay
I never knew what it was like to live in my own habitat
Ich wusste nie, wie es ist, in meinem eigenen Habitat zu leben
I'm still not yatted up
Ich bin immer noch nicht zugedröhnt
My lungs are up to bat
Meine Lungen sind am Zug
They screaming strike one, strike two
Sie schreien Strike Eins, Strike Zwei
About to hit the bong
Bin kurz davor, die Bong zu rauchen
Gotta run the jewels in GTA V
Muss die Juwelen in GTA V klauen
Don't worry not talking about real life
Keine Sorge, rede nicht vom echten Leben
And yeah I'm living my life through repetitions
Und ja, ich lebe mein Leben durch Wiederholungen
Some are good and some feel bad
Manche sind gut und manche fühlen sich schlecht an
But all are worth for the reminiscing
Aber alle sind es wert, sich daran zu erinnern
Habits built like an ironclad
Gewohnheiten, gebaut wie ein Panzerschiff
Infused into my memory
Eingeprägt in mein Gedächtnis
Like television, feeling static
Wie Fernsehen, fühle mich statisch
I don't know if I'm living up to the ancestors that I never had
Ich weiß nicht, ob ich den Vorfahren gerecht werde, die ich nie hatte
And I still can't find no minikits in real life, this shit be boring as fuck
Und ich finde immer noch keine Minikits im echten Leben, diese Scheiße ist verdammt langweilig
All the fuckers controlling the planet be numbing our psyche and physical strength for a nut
All die Typen, die den Planeten kontrollieren, betäuben unsere Psyche und physische Stärke für einen Orgasmus
And I can't tell if world is spinning in the right direction
Und ich kann nicht sagen, ob sich die Welt in die richtige Richtung dreht
All this beauty, planetary heaven mixed with blood and war
All diese Schönheit, planetarischer Himmel gemischt mit Blut und Krieg
It's messing with my perspective
Es bringt meine Perspektive durcheinander
So I'm distracting my soul
Also lenke ich meine Seele ab
Working on my hip hop collective
Arbeite an meinem Hip-Hop-Kollektiv
Keep tryna reach my dreams and goals
Versuche, meine Träume und Ziele zu erreichen
I'm feeling way too prospective
Ich fühle mich viel zu erwartungsvoll
How expecting that I'll never fold
Wie zu erwarten, dass ich niemals einknicke
So I keep on making affective tunes in my room
Also mache ich weiter gefühlvolle Melodien in meinem Zimmer
Stay in shape so I never get old
Bleibe in Form, damit ich niemals alt werde
Ayo I'm flying around the sky with my lil green friends
Ayo, ich fliege mit meinen kleinen grünen Freunden durch den Himmel
We chillin' up high picking at lil green stems and
Wir chillen hier oben und zupfen an kleinen grünen Stängeln und
You might just find me up in outer space
Vielleicht findest du mich im Weltraum
That booty out of this world
Dieser Hintern ist nicht von dieser Welt
Yeah she not from the human race, uh
Ja, sie ist nicht von der menschlichen Rasse, uh
I'm counting stacks in exchange for some green trees
Ich zähle Scheine im Austausch für grüne Bäume
Eyes so low
Augen so tief
But I swear that it's just allergies
Aber ich schwöre, es sind nur Allergien
I blow smoke
Ich blase Rauch
And fade off to the breeze
Und verblasse in der Brise
Now me and my boys all about as high as the calories
Jetzt sind meine Jungs und ich ungefähr so high wie die Kalorien
In a Baskin-Robbins large oreo milkshake
In einem großen Oreo-Milchshake von Baskin-Robbins
Or sugar in the fucking big ice cream cake
Oder Zucker in der verdammten großen Eistorte
Or fuckers I don't know at our crib that just showed up
Oder Typen, die ich nicht kenne, bei uns zu Hause, die gerade aufgetaucht sind
Or weed in this big ass backwood I just rolled up so
Oder Gras in diesem riesigen Backwood, den ich gerade gerollt habe, also
We clear for take off, blasting off to the skies
Wir sind bereit zum Abheben, fliegen in den Himmel
Cheetah Piss running through my veins and shades are red up in my eyes
Cheetah Piss fließt durch meine Venen und meine Sonnenbrille ist rot in meinen Augen
Now I'm chilling here up in space
Jetzt chille ich hier oben im Weltraum
With my lil green friends
Mit meinen kleinen grünen Freunden
Never wanna come down
Will niemals runterkommen
Think I'll stay here until the end
Denke, ich bleibe hier bis zum Ende





Авторы: Isaiah Gengembre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.