FLEAU - SUMMER I (INTRO) (feat. Kermode Zay, Lil EZ, Rob Buck & Bright Orange) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLEAU - SUMMER I (INTRO) (feat. Kermode Zay, Lil EZ, Rob Buck & Bright Orange)




SUMMER I (INTRO) (feat. Kermode Zay, Lil EZ, Rob Buck & Bright Orange)
ЛЕТО I (ИНТРО) (при участии: Kermode Zay, Lil EZ, Rob Buck & Bright Orange)
Ladies and gentlemen
Дамы и господа,
Thank you for tuning in to 22.2 FLEAU FM
Спасибо, что слушаете 22.2 FLEAU FM.
I'm MC Lil Bear
С вами МС Lil Bear,
And I've got some groovy new tracks to warm your heart
И у меня есть несколько новых отличных треков, чтобы согреть ваши сердца
And make you feel right at home
И помочь вам почувствовать себя как дома.
Coming up, this is SEAUL FOOD
В эфире SEAUL FOOD.
Now serving soul food, Chef Kermode Zay
А сейчас подают соул-фуд от шефа Kermode Zay.
Pleasurin' up in your ears
Доставляю удовольствие прямо в ваши уши,
Like I work at Chick-Fil-A
Как будто я работаю в Chick-Fil-A.
Sometimes my bars be hard to swallow like an overcooked filet mignon
Иногда мои рифмы трудно проглотить, как пережаренный филе-миньон.
Not afraid to shoot the messenger or cast the first stone
Не боюсь ни стрелять в гонца, ни бросать первый камень.
Baked out of my mind at the crib
Убитый напрочь у себя дома,
Playing games on my phone
Играю в игры на телефоне.
Sometimes they say Zay,
Иногда говорят, что Zay,
"The lights are on but nobody's home"
"Свет горит, а дома никого нет".
Sometimes they say Zay,
Иногда спрашивают, Zay,
"Are you sure you can drive?"
"Ты уверен, что можешь вести машину?"
Sometimes they say Zay,
Иногда говорят, Zay,
"Man you never gon' thrive"
"Чувак, да ты никогда не добьешься успеха".
Sometimes I try get high but all that fills my mind is gloom
Иногда я пытаюсь оторваться, но все, что наполняет мой разум, - это мрак.
Sometimes it feels like no one's in my corner or like I'm
Иногда кажется, что в моем углу никого нет, или как будто я
Chillin' in Robs circular ass room
Охлаждаюсь в круглой комнате Роба.
Take drugs, go to the moon
Прими наркотики, лети на Луну
And curl up in a cocoon, but I'm not trippin'
И свернись калачиком в коконе, но я не парюсь.
Rip the cart and eat some crab rangoon
Взорви эту тележку и съешь крабовый рагу.
Tryna get some ass next to you and me
Пытаюсь заполучить какую-нибудь цыпочку рядом с тобой,
So I'll assume you here
Так что, предполагаю, ты здесь,
Cause my bars jump you out your seat like it's a fire drill
Потому что мои рифмы выбивают тебя из кресла, как пожарная тревога,
Or cause when you thought the sesh was over
Или потому, что, когда ты думала, что тусовка закончилась,
We gettin' higher still
Мы поднимаемся еще выше.
Pushin' Ps from the south to the east
Толкаю бабки с юга на восток.
Yeah these bars so hard they finna take me overseas
Да, эти рифмы настолько крутые, что они отправят меня за границу.
Spendin' days all on the beach
Провожу дни на пляже,
Gettin' head in Costa Rica, like chica
Снимаю телок в Коста-Рике, как чика.
It was really nice to meet ya
Было очень приятно познакомиться.
And I saw your mom
И я видел твою маму.
It'd be really nice to meet her
Было бы очень приятно с ней познакомиться.
Like hello mamacita
Типа, привет, мамочка.
Hello mamacita
Привет, мамочка.
I've got got a place for us to meet yuh
У меня есть местечко, где мы могли бы встретиться.
And I'm social catch me talking to my money
И я общительный, можешь увидеть, как я разговариваю со своими деньгами.
I got bands all in my hands
У меня в руках полно купюр.
These Ben Franklins getting bloody
Эти Бенджамины Франклины становятся кровавыми.
And I feel like Central Cee
И я чувствую себя как Central Cee.
S.O.S. rescue me
Спасите меня, С.О.С.
Yeah I need some energy
Да, мне нужна энергия.
Ain't got enough ATP
Не хватает АТФ.
And I pull up in the Sprinter
И я подъезжаю на Спринтере,
With my squad ready for Winter
Моя команда готова к зиме.
In this weather
В такую погоду
It's hard to get some exercise
Трудно заниматься спортом,
So catch me bulking, extra fries
Так что увидишь, как я набираю массу, добавь картошки фри.
I think I'm fried, I really tried, I really tried
Кажется, я перегорел, я правда старался, я правда старался.
Now I'm
Теперь я
Now I'm
Теперь я
Now I'm runnin' through the money like I'm A-Train
Теперь я пролетаю сквозь деньги, как Поезд А.
And I'm runnin' through these bitches call me Usain
И я пробегаю сквозь этих сучек, называй меня Усэйн.
What you sayin'?
Что ты говоришь?
You insane
Ты ненормальная.
You insane in the membrane
Ты больна на всю голову.
You better bow like I'm your sensei
Тебе лучше поклониться, как своему сенсею.
Fuck you mean it's only Wednesday?
Какого хрена, сегодня только среда?
And I'm wishing it was Friday
А я уже мечтаю о пятнице.
Got a parlay, bouta cash
У меня есть экспресс, скоро получу деньги.
And a fat blunt, need to ash
И жирный косяк, надо стряхнуть пепел.
And a hundred on the dash
И сотня на спидометре.
Put the whip in sport mode
Переключаю тачку в спортивный режим.
Me and Zay dustin' ass
Мы с Заем уделаем всех.
And we escape
И мы сбежим.
Call me Tay-K, did the Race
Зови меня Тэй-Кей, я сделал Гонку.
Man free Tay-K, it's a disgrace
Чувак, освободите Тэй-Кея, это позор.
It's discrimination
Это дискриминация.
And I'm spittin' like emancipation proclamation
И я читаю рэп, как прокламация об эмансипации.
Like Abraham an inspiration
Как Авраам, вдохновение.
Call my mom, I really made it
Позвоню маме, у меня все получилось.
Making songs, not getting paid for it
Пишу песни, не получая за это денег.
Rob an inspiration
Роб, вдохновение.
(Ay yo EZ, thanks brutha)
(Эй, yo, EZ, спасибо, братан.)
(Alright let's get this shit)
(Хорошо, давай сделаем это дерьмо.)
Aye, looking at the time fly
Эй, смотрю, как летит время,
Like an SR-71 that's inbound
Как SR-71, который идет на посадку.
Fast like a drive by
Быстро, как драйв-бай.
Picking out my favourite cherries
Выбираю свои любимые вишни.
Look up as it flies high
Смотрю вверх, как он летит высоко.
It's right above my head now
Он прямо у меня над головой.
I wonder if he feeling high?
Интересно, он кайфует?
I'm a pilot on the rise
Я - пилот на взлете.
Grinding just to kiss the sky
Тружусь, чтобы поцеловать небо.
But my body fortifying
Но мое тело укрепляется.
Now I guess I'll have to lie
Теперь, думаю, мне придется солгать.
Tell it why I need more
Сказать, почему мне нужно больше.
And why I keep staying alive
И почему я продолжаю жить.
I won't die
Я не умру.
Gotta feed my mind for the future of my lifestyle
Должен кормить свой разум ради будущего своего образа жизни.
And my heart's runnin' miles
И мое сердце пробежало мили,
But she never getting tired
Но оно никогда не устает.
Golf Blitz on my phone
Играю в Golf Blitz на телефоне.
Feels like I'm already retired
Такое чувство, что я уже на пенсии.
Hit the links whenever I want
Играю в гольф, когда захочу.
Yeah my putt game is on fire
Да, моя игра на патте просто огонь.
Get a hole in one every other round like I'm Tiger
Делаю хоул-ин-ван через раунд, как будто я Тайгер.
Bitch, put the phone down
Стерва, положи телефон.
It's time to get your ass outside
Пора убираться отсюда.
Maybe smoke in the woods
Может, покурим в лесу.
Or take your girl to Mount Simon
Или своди свою девушку на гору Саймон.
Wait that's basic
Подожди, это банально.
Maybe High Bridge or the Lookout 'round nine
Может, Высокий Мост или смотровая площадка около девяти.
Pick up Cheetah Piss from Lyd then reach nirvana into the night
Возьмем "Мочу гепарда" у Лида, а потом достигнем нирваны к ночи.





Авторы: Isaiah Gengembre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.