Текст и перевод песни FLEAU - SUMMER II (INTERLUDE) (feat. Rob Buck & Kermode Zay)

SUMMER II (INTERLUDE) (feat. Rob Buck & Kermode Zay)

Aye
Yeah I'm sitting on the porch as I think about my future
Spitting on these beats
No I didn't need a tutor
Slide to Shenan's
We 'bout to pop a shooter
Jose Cuervo
Kush finna make me yo duermo
Feel the pheromones
Bitch I'm an animal
EthanJ turned into a cannibal
Tryna whip a jet to the island of Sanibel
Mark and Kevin let's make a sequel to Daffodils
Cause that shit slap too hard
Galarza on the map, same major as Nard
Tryna see the places they already saw
I be tryna live out in a city of palms
But I be tryna whip to a city with no qualms, that's impossible
Lick on her titty, stay calm that shit washable
She tryna take my gains as I flex my abdominals
And I got way too many beats, they all be way too audible

Seasons changing got me thinking, got me reminiscing
Focused on what's ahead, I got tunnel vision
Wish I could see the road ahead, I need premonition
I'm tired of all the late nights, all the ass kissing
Cause college classes got me saying fuck school
Wish I could kick it with my homies in the summer time
Sick of assignments, campus cops, all the fucked rules
Cause when I'm vegging in the summer is when I feel alive
Might pull up to Rob's house on a weeknight
Hit the bong and make some music to inspire you
Might just pack one more for the road, back to Water Street
Going home, stop and get some Kwik Trip food
Packing bowls and chucking discs with my boys
Tryna save the last moments of the summer time
Got some Hamm's and THC up in my bloodstream
The way I'm driving right now, it should be a crime

Yeah I'm smoking with my EC veggie squad
We the veggie tales vegging on the ledge, feel like God
Tearing up the dance floor
Yeah I got her feeling hot
When I see her when I'm drinking
She be fiending for me lots
Got the hots for me
After she stopped to leave
Yeah she a test from God
But I'mma have to plead
Because she too hot
Too sexy yo
I'mma smoke pot, sip Henny
Get ready, watch her go
Down
We going to town
Got your bitch feeling like a model doing her rounds on a runway
Yeah I'm In-N-Out of her like the Subway logo
Soy un poco loco
Ella una loco también
She even hotter when she out with her friends on the Water Street bend
Finna send her the pheromones through a Long Island
Yeah she smiling, I like it (muah)

Who you know getting motion like Kermode Zay?
Hockey rink on my neck, Gordon Bombay
Talking mighty but you ducking any confrontation
Might hit your step aunt-in-law for some conversation
Face a blunt up in the booth and raise the elevation
Me and the boys like to partake in some vegetation
But if you think I'm going broke, you need some education
If you saw me not get money, it's a hallucination
Alright I got a feeling this verse is getting a little too lyrical spiritual miracle
Might go face a bowl and eat some cereal
And if you throw a disc up in the sky, I'm getting aerial
Tuesday night, this ain't a movie it's a veggie tale
Got me tripping losing vision, need to learn braille
Now it's late, I should whip back to Haymarket
But instead inside your mom's driveway is where I'm going to park it

SUMMER II (INTERLUDE) (feat. Rob Buck & Kermode Zay)

Ouais
Ouais, je suis assis sous le porche à penser à mon avenir
Cracher sur ces rythmes
Non, je n'ai pas eu besoin d'un tuteur
On se glisse chez Shenan
On est sur le point de faire sauter une bouteille
Jose Cuervo
La Kush va faire de moi ton dodo
Sentir les phéromones
Mec, je suis un animal
EthanJ s'est transformé en cannibale
Essayer de piloter un jet jusqu'à l'île de Sanibel
Mark et Kevin, faisons une suite à Daffodils
Parce que cette merde claque trop fort
Galarza sur la carte, même majeure que Nard
Essayer de voir les endroits qu'ils ont déjà vus
J'essaie de vivre dans une ville de palmiers
Mais j'essaie de me rendre dans une ville sans problème, c'est impossible
Je lui lèche les seins, reste calme, c'est lavable
Elle essaie de prendre mes gains pendant que je fléchis mes abdominaux
Et j'ai beaucoup trop de rythmes, ils sont tous beaucoup trop audibles

Les changements de saison me font réfléchir, me font remémorer
Concentré sur ce qui m'attend, j'ai une vision tunnel
J'aimerais pouvoir voir la route qui m'attend, j'ai besoin de prémonition
J'en ai marre de toutes ces nuits blanches, de tous ces baisers de fesses
Parce que les cours à la fac me donnent envie de dire "merde à l'école".
J'aimerais pouvoir traîner avec mes potes en été
Marre des devoirs, des flics du campus, de toutes ces putains de règles
Parce que c'est quand je me détends en été que je me sens vivant
Je pourrais débarquer chez Rob un soir de semaine
Frapper le bang et faire de la musique pour t'inspirer
Je pourrais juste en rouler un de plus pour la route, retour à Water Street
Rentrer à la maison, s'arrêter chercher de la nourriture à Kwik Trip
Faire mes bagages et lancer des disques avec mes potes
Essayer de sauver les derniers instants de l'été
J'ai du Hamm's et du THC dans le sang
Vu comme je conduis en ce moment, ça devrait être un crime

Ouais, je fume avec mon équipe de légumes EC
On est les contes de légumes qui se détendent sur le rebord, on se sent comme Dieu
Déchirer la piste de danse
Ouais, je la fais se sentir sexy
Quand je la vois quand je bois
Elle me court après
Elle craque pour moi
Après qu'elle se soit arrêtée pour partir
Ouais, c'est un test de Dieu
Mais je vais devoir plaider
Parce qu'elle est trop sexy
Trop sexy yo
Je vais fumer de l'herbe, siroter du Henny
Prépare-toi, regarde-la y aller
Descendre
On va en ville
Ta meuf se sent comme un mannequin qui fait ses tours sur un podium
Ouais, je suis In-N-Out d'elle comme le logo de Subway
Soy un poco loco
Ella una loca también
Elle est encore plus sexy quand elle sort avec ses copines dans le virage de Water Street
Je vais lui envoyer les phéromones à travers un Long Island
Ouais, elle sourit, j'aime ça (muah)

Qui connais-tu qui bouge comme Kermode Zay ?
Patinoire de hockey sur mon cou, Gordon Bombay
Tu parles fort mais tu évites toute confrontation
Je pourrais bien draguer ta belle-tante pour une petite conversation
Fumer un blunt dans la cabine et prendre de l'altitude
Les gars et moi, on aime bien se partager un peu de verdure
Mais si tu penses que je vais faire faillite, tu as besoin d'un peu d'éducation
Si tu m'as vu ne pas gagner d'argent, c'est une hallucination
Bon, j'ai l'impression que ce couplet devient un peu trop lyrique, spirituel, miraculeux
Je vais peut-être me faire un bol de céréales
Et si tu lances un disque en l'air, je deviens aérien
Mardi soir, ce n'est pas un film, c'est un conte de légumes
Je perds la vue, j'ai besoin d'apprendre le braille
Il est tard, je devrais rentrer à Haymarket
Mais au lieu de ça, je vais me garer dans l'allée de ta mère