Текст и перевод песни FLEECE - So Long

So Long

One morning I said
This world is going gray
So long
So long world
You were fun
And I wanted you to know

I'll never know for sure but I know
Swipin' ain't so pure
I can't get off my phone
And I see you do the same
So long
So long world
You were fun
And I wanted you to know

I wanna change
This information age
Makes me no good
Yeah, I'm just not sinking in

So long world
So long
You were fun (Oh)
So long world
So long

I wanna change
This information age
Makes me no good
Oh, tell me what to do, oh-oh
Do, oh-oh
Do, oh-oh
Do, yeah
I'm just not sinking in

So long world

Au revoir

Un matin, j'ai dit
Ce monde devient gris
Au revoir
Au revoir, monde
Tu étais amusant
Et je voulais que tu le saches

Je ne saurai jamais avec certitude, mais je sais
Le swipe n'est pas si pur
Je n'arrive pas à décrocher de mon téléphone
Et je te vois faire la même chose
Au revoir
Au revoir, monde
Tu étais amusant
Et je voulais que tu le saches

Je veux changer
Cet âge de l'information
Ne me sert à rien
Ouais, je ne m'y enfonce pas

Au revoir, monde
Au revoir
Tu étais amusant (Oh)
Au revoir, monde
Au revoir

Je veux changer
Cet âge de l'information
Ne me sert à rien
Oh, dis-moi quoi faire, oh-oh
Faire, oh-oh
Faire, oh-oh
Faire, ouais
Je ne m'y enfonce pas

Au revoir, monde