FLESH - Beverli Hillz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FLESH - Beverli Hillz




Beverli Hillz
Beverli Hillz
Беверли. Курю в Беверли.
Beverly Hills. Je fume à Beverly Hills.
Эй, уа, уа, бр, е, е.
Hey, wa, wa, br, e, e.
Я весь в Сен-Лоран, что ты скажешь нам?
Je suis tout en Saint-Laurent, qu'est-ce que tu en penses ?
Грэмми я украл. Бейби, запрыгивай в стакан.
J'ai volé un Grammy. Bébé, saute dans le verre.
Я от всех устал. Жизнь, как колея. Курю в Беверли Хиллз.
J'en ai assez de tout le monde. La vie est comme un chemin de fer. Je fume à Beverly Hills.
Курю в Беверли Хиллз; курю в Беверли.
Je fume à Beverly Hills; Je fume à Beverly.
Курю в Беверли Хиллз; Я курю в Беверли Хиллз.
Je fume à Beverly Hills; Je fume à Beverly Hills.
Моя война снова внутри.
Ma guerre est à nouveau à l'intérieur.
Видишь мой блант громко дымит?
Tu vois mon blunt fumer fort ?
Мои глаза, не чувствую их.
Mes yeux, je ne les sens pas.
Не страшно умирать. Страшно жить.
Ce n'est pas effrayant de mourir. C'est effrayant de vivre.
Моя тачка полный bullshit, я качу к своей мечте.
Ma voiture est un gros bullshit, je roule vers mon rêve.
Буду жить, как та селеба и смотреть только наверх.
Je vivrai comme cette célébrité et je ne regarderai que vers le haut.
Я приехал с ниоткуда, буду жить сам по себе.
Je viens de nulle part, je vivrai par moi-même.
Меня рвут на части сучки, отдаюсь этой толпе.
Les meufs me déchirent, je me donne à cette foule.
Когда нибудь я возьму Грэмми,
Un jour, je prendrai un Grammy,
Обо мне напишут газеты.
Les journaux écriront sur moi.
Пусть майки рвут на себе девки,
Laisse les filles déchirer leurs chemises,
Курю в Беверли Хиллз.
Je fume à Beverly Hills.
Я весь в Сен-Лоран, что ты скажешь нам?
Je suis tout en Saint-Laurent, qu'est-ce que tu en penses ?
Грэмми я украл. Бейби, запрыгивай в стакан.
J'ai volé un Grammy. Bébé, saute dans le verre.
Я от всех устал. Жизнь, как колея. Курю в Беверли Хиллз.
J'en ai assez de tout le monde. La vie est comme un chemin de fer. Je fume à Beverly Hills.
Курю в Беверли Хиллз; курю в Беверли.
Je fume à Beverly Hills; Je fume à Beverly.
Курю в Беверли Хиллз; Я курю в Беверли Хиллз.
Je fume à Beverly Hills; Je fume à Beverly Hills.
Не боялся высоты, курю в городе мечты
Je n'avais pas peur des hauteurs, je fume dans la ville de mes rêves.
Беверли Хиллз, я и ты. Химия, взрыв, love is.
Beverly Hills, toi et moi. Chimie, explosion, love is.
Моя гидра Жанна д'Арк, горит с ночи до утра.
Mon hydra est Jeanne d'Arc, elle brûle de la nuit au matin.
Лембо тащит в никуда, я как будто бы во снах.
Lembo traîne dans le néant, je suis comme dans un rêve.
Я весь в Сен-Лоран, что ты скажешь нам?
Je suis tout en Saint-Laurent, qu'est-ce que tu en penses ?
Грэмми я украл. Бейби, запрыгивай в стакан.
J'ai volé un Grammy. Bébé, saute dans le verre.
Я от всех устал. Жизнь, как колея. Курю в Беверли Хиллз.
J'en ai assez de tout le monde. La vie est comme un chemin de fer. Je fume à Beverly Hills.
Курю в Беверли Хиллз; курю в Беверли.
Je fume à Beverly Hills; Je fume à Beverly.
Курю в Беверли Хиллз; Я курю в Беверли Хиллз.
Je fume à Beverly Hills; Je fume à Beverly Hills.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.