Текст и перевод песни FLESH - Ne Kupit
Я
ненавижу
всех
этих
людей
вокруг
Je
déteste
tous
ces
gens
autour
de
moi
Смотри
сюда,
смотри,
как
я
курю
один
Regarde,
regarde
comment
je
fume
tout
seul
Это
"ЗАКАТ"
банда
C'est
le
gang
"ZAKAT"
Зачем
ты
тратишь
мое
время
Pourquoi
tu
perds
mon
temps
Ведь
ты
забыла,
время
— деньги
Tu
as
oublié,
le
temps
c'est
de
l'argent
Мне
не
нужны
эти
проверки
Je
n'ai
pas
besoin
de
ces
vérifications
И
ты
забыла
навсегда
Et
tu
as
oublié
pour
toujours
Но
я
не
верю
в
их
слова
Mais
je
ne
crois
pas
leurs
paroles
Но
я
не
верю
в
их
слова
Mais
je
ne
crois
pas
leurs
paroles
Это
все
правда,
я
вижу
C'est
vrai,
je
vois
Как
банда
"ЗАКАТ′а"
взяла
и
убила
Comment
le
gang
"ZAKAT′a"
a
pris
et
tué
Я
беру
в
руки
2 бланта,
потом
на
3 Flesh'а
индика
сатива
Je
prends
2 joints,
puis
sur
3 Flesh'a
indica
sativa
Это
красиво,
невыносимо
C'est
beau,
insupportable
Рисую
картины,
сверху
на
мне
мамасита
Je
peins
des
tableaux,
une
mamasita
au-dessus
de
moi
Я
делаю
вид,
что
у
меня
все
заебись
Je
fais
semblant
que
tout
va
bien
Беру
в
руки
снова
кисть
и
ломаю
на
куски
Je
prends
à
nouveau
un
pinceau
et
je
casse
en
morceaux
Мне
не
нужны
эти
проверки
Je
n'ai
pas
besoin
de
ces
vérifications
Они
на
твоем
фоне
меркнут
Ils
pâlissent
sur
ton
fond
Деньгами
можно
все
купить
L'argent
peut
tout
acheter
Но
лишь
ее
мне
не
купить
Mais
elle
seule,
je
ne
peux
pas
l'acheter
Скажите
ей,
что
я
скучаю
Dites-lui
que
je
m'ennuie
Я
хочу
так,
чтоб
как
в
начале
Je
veux
comme
au
début
Деньгами
можно
все
купить
L'argent
peut
tout
acheter
Но
лишь
её
мне
не
купить
Mais
elle
seule,
je
ne
peux
pas
l'acheter
Зачем
ты
тратишь
мое
время
Pourquoi
tu
perds
mon
temps
Ведь
ты
забыла,
время
— деньги
Tu
as
oublié,
le
temps
c'est
de
l'argent
Мне
не
нужны
эти
проверки
Je
n'ai
pas
besoin
de
ces
vérifications
И
ты
забыла
навсегда
Et
tu
as
oublié
pour
toujours
Но
я
не
верю
в
их
слова
Mais
je
ne
crois
pas
leurs
paroles
Но
я
не
верю
в
их
слова
Mais
je
ne
crois
pas
leurs
paroles
Все,
что
я
вижу
— это
зависть
и
тупость
Tout
ce
que
je
vois,
c'est
l'envie
et
la
stupidité
Она
бьет
мое
сердце,
она
любит
лишь
грубость
Elle
frappe
mon
cœur,
elle
n'aime
que
la
grossièreté
Я
кидаю
все
бабки
в
свою
сумку
от
Луи
Je
mets
tout
mon
argent
dans
mon
sac
Louis
Взял
билет
в
один
конец
улетаю
под
утро
J'ai
pris
un
billet
aller
simple,
je
pars
avant
l'aube
Все,
что
я
вижу
— это
зависть
и
тупость
Tout
ce
que
je
vois,
c'est
l'envie
et
la
stupidité
Она
бьет
мое
сердце,
она
любит
лишь
грубость
Elle
frappe
mon
cœur,
elle
n'aime
que
la
grossièreté
Я
кидаю
все
бабки
в
свою
сумку
от
Луи
Je
mets
tout
mon
argent
dans
mon
sac
Louis
Взял
билет
в
один
конец
улетаю
под
утро
J'ai
pris
un
billet
aller
simple,
je
pars
avant
l'aube
Деньгами
можно
все
купить
L'argent
peut
tout
acheter
Но
лишь
ее
мне
не
купить
Mais
elle
seule,
je
ne
peux
pas
l'acheter
Скажите
ей,
что
я
скучаю
Dites-lui
que
je
m'ennuie
Я
хочу
так,
чтоб
как
в
начале
Je
veux
comme
au
début
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pavel Dyldin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.