Текст и перевод песни FLESH - Она Без Тормозов
Она Без Тормозов
She's Out of Control
Это
PROOVY
папа
This
is
PROOVY,
baby
Где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Where's
your
"Stop"
button?
Она
без
тормозов
She's
out
of
control
Она
без
тормозов
(Ха)
She's
out
of
control
(Ha)
Скажи
мне,
где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Tell
me,
where's
your
"Stop"
button?
Ей
девятнадцать
только
через
год
(Через
год)
She's
barely
nineteen
(Barely
nineteen)
Красивый
дьявол,
ядовитый
цветок
(Yeah,
yeah)
Beautiful
devil,
poisonous
flower
(Yeah,
yeah)
Она
без
тормозов
(Ха)
She's
out
of
control
(Ha)
Скажи
мне,
где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Tell
me,
where's
your
"Stop"
button?
Ей
девятнадцать
только
через
год
(Через
год)
She's
barely
nineteen
(Barely
nineteen)
Красивый
дьявол,
ядовитый
цветок
(Yeah,
yeah)
Beautiful
devil,
poisonous
flower
(Yeah,
yeah)
Красит
губы,
красная
помада
(Boof,
хэй)
She
paints
her
lips,
crimson
red
(Boof,
hey)
На
её
коже
заживают
шрамы
(Заживают
шрамы,
yeah)
Scars
are
healing
on
her
skin
(They're
healing,
yeah)
В
разбитом
зеркале
сияет
дама
(Сияет
дама,
е,
е,
е)
In
the
broken
mirror,
a
lady
shines
(A
lady
shines,
uh
huh)
Опять
пропущенный
от
твоей
мамы
(От
твоей
мамы,
у,
е)
Another
missed
call
from
your
mama
(From
your
mama,
uh
oh)
Она
так
любит
рок-н-ролл,
е
She
loves
rock
'n'
roll
Засасывает
в
тину
с
головой
(У)
She
draws
me
into
the
mire
(Yeah)
Её
любовь
как
в
голову
патрон
Her
love
is
like
a
bullet
to
the
head
Мы
курим
с
ней
на
весь
балкон,
е-е
We
smoke
out
on
the
balcony
Блестишь,
как
стразы
твоей
сумки
(Сумки,
сумки)
You
sparkle
like
the
rhinestones
on
your
purse
(Purse,
purse)
Дурной
пример
твоей
подруги
(Bad
bitch)
Bad
example
to
your
girlfriends
(Bad
bitch)
Ты
подливаешь
мне
ещё
в
стакан
You
pour
me
another
drink
Я
поддаюсь
на
твой
обман
And
I
give
in
to
your
game
Рисуешь
на
моей
одежде
(Моей
одежде)
You
draw
on
my
clothes
(My
clothes)
Мы
зависаем
на
квартире
в
центре
(Квартире
в
центре)
We
hang
out
in
the
apartment
downtown
(Downtown)
Вторые
сутки
как
отшибло
память,
е
(Память)
It's
been
two
days
since
I
lost
my
memory
(Memory)
Ты
сумасшедшая,
ты
это
знаешь
(Е,
е,
е,
это
знаешь)
You
crazy
girl,
you
know
it
(You
know
it,
baby)
Она
без
тормозов
(Ха)
She's
out
of
control
(Ha)
Скажи
мне,
где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Tell
me,
where's
your
"Stop"
button?
Ей
девятнадцать
только
через
год
(Через
год)
She's
barely
nineteen
(Barely
nineteen)
Красивый
дьявол,
ядовитый
цветок
(Yeah,
yeah)
Beautiful
devil,
poisonous
flower
(Yeah,
yeah)
Она
без
тормозов
(Ха)
She's
out
of
control
(Ha)
Скажи
мне,
где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Tell
me,
where's
your
"Stop"
button?
Ей
девятнадцать
только
через
год
(Через
год)
She's
barely
nineteen
(Barely
nineteen)
Красивый
дьявол,
ядовитый
цветок
(Yeah,
yeah)
Beautiful
devil,
poisonous
flower
(Yeah,
yeah)
Хожу
босиком,
полный
дом
лед-стекла
I
walk
barefoot
through
a
house
of
broken
glass
Гирлянды
сверкают,
копы
во
двор
Fairy
lights
are
twinkling,
cops
are
in
the
yard
Но
не
Новый
год,
мигалки
и
звон
But
it's
not
New
Year's
Eve,
just
flashing
lights
and
sirens
Улыбаюсь
в
окно,
поджигаю
свой
бонг
I
smile
through
the
window
and
light
my
bong
Она
без
тормозов
(Ха)
She's
out
of
control
(Ha)
Скажи
мне,
где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Tell
me,
where's
your
"Stop"
button?
Ей
девятнадцать
только
через
год
(Через
год)
She's
barely
nineteen
(Barely
nineteen)
Красивый
дьявол,
ядовитый
цветок
(Yeah,
yeah)
Beautiful
devil,
poisonous
flower
(Yeah,
yeah)
Она
без
тормозов
(Ха)
She's
out
of
control
(Ha)
Скажи
мне,
где
твоя
кнопка
"Стоп"?
Tell
me,
where's
your
"Stop"
button?
Ей
девятнадцать
только
через
год
(Через
год)
She's
barely
nineteen
(Barely
nineteen)
Красивый
дьявол,
ядовитый
цветок
(Цветок,
цветок)
Beautiful
devil,
poisonous
flower
(Flower,
flower)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pavel Dyldin, Pavel Klepilin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.