For Cari - FLETCHER перевод на немецкий

For Cari

Everybody tryna make me someone else
Makin' me feel I'm not good enough
It's got me kinda twisted, like I don't know myself
I know sometimes I'm too hard to love

I've been drinkin', so I'm gonna speak my mind
I'm just chillin', and I'm tryna live my life

So I'll say farewell to the hard times
And I'll say - you to the bad vibes
And I'll raise a glass while I toast to myself
I'm a bad -, and nothin' can scare me
This one's for Cari
This one's for Cari, oh

Had a lot of feelings, but not like this before
I'm lonely at the moment, I miss my parents' couch
And I'm goin' back to the New Jersey shore
'Cause I am what I am, and I ain't nothin' more

I've been drinkin', so I'm gonna speak my mind
I'm just chillin' and I'm tryna live my life

So I'll say farewell to the hard times
And I'll say you to the bad vibes
And I'll raise a glass while I toast to myself
I'm a bad -, and nothin' can scare me
This one's for Cari
This one's for Cari, oh

I'm drownin' in drinks, wear my heart on my sleeve
And this city's too big for the small things I need
And I'm done losin' sleep over things I can't be
And I pleased everybody
So this one's for me

So I'll say farewell to the hard times
And I'll say - you to the bad vibes

So I'll say farewell to the hard times
And I'll say - you to the bad vibes
And I'll raise a glass while I toast to myself
I'm a bad - and nothin' can scare me
This one's for Cari
Yeah, this one's for Cari
This one's for me
Yeah, this one's for me
This one's for Cari

Für Cari

Alle versuchen, mich zu jemand anderem zu machen
Geben mir das Gefühl, nicht gut genug zu sein
Das hat mich irgendwie durcheinandergebracht, als ob ich mich selbst nicht kenne
Ich weiß, manchmal bin ich schwer zu lieben

Ich habe getrunken, also werde ich meine Meinung sagen
Ich chille nur und versuche, mein Leben zu leben

Also sage ich Lebewohl zu den schweren Zeiten
Und ich sage fick - dich zu den schlechten Vibes
Und ich erhebe ein Glas, während ich auf mich selbst anstoße
Ich bin eine krasse -, und nichts kann mich erschrecken
Dieser hier ist für Cari
Dieser hier ist für Cari, oh

Hatte viele Gefühle, aber noch nie solche wie diese
Ich bin im Moment einsam, ich vermisse die Couch meiner Eltern
Und ich fahre zurück zur Küste von New Jersey
Denn ich bin, was ich bin, und ich bin nichts weiter

Ich habe getrunken, also werde ich meine Meinung sagen
Ich chille nur und versuche, mein Leben zu leben

Also sage ich Lebewohl zu den schweren Zeiten
Und ich sage fick - dich zu den schlechten Vibes
Und ich erhebe ein Glas, während ich auf mich selbst anstoße
Ich bin eine krasse -, und nichts kann mich erschrecken
Dieser hier ist für Cari
Dieser hier ist für Cari, oh

Ich ertrinke in Drinks, trage mein Herz auf der Zunge
Und diese Stadt ist zu groß für die kleinen Dinge, die ich brauche
Und ich habe es satt, Schlaf zu verlieren wegen Dingen, die ich nicht sein kann
Und ich habe es allen recht gemacht
Also ist dieser hier für mich

Also sage ich Lebewohl zu den schweren Zeiten
Und ich sage fick - dich zu den schlechten Vibes

Also sage ich Lebewohl zu den schweren Zeiten
Und ich sage fick - dich zu den schlechten Vibes
Und ich erhebe ein Glas, während ich auf mich selbst anstoße
Ich bin eine krasse - und nichts kann mich erschrecken
Dieser hier ist für Cari
Yeah, dieser hier ist für Cari
Dieser hier ist für mich
Yeah, dieser hier ist für mich
Dieser hier ist für Cari