FLETCHER - I Love You, Bitch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLETCHER - I Love You, Bitch




I Love You, Bitch
Я люблю тебя, сука
I'm obsessive, compulsive
Я одержима, я компульсивна,
I get lost in the moment
Я теряюсь в моменте,
I'm addicted to my phone, mm-mm
Я зависима от своего телефона, ммм,
And I'm constantly dating, 'cause I crave validation
И я постоянно с кем-то встречаюсь, потому что жажду одобрения,
Couldn't find it on my own, oh-oh
Не смогла найти его в себе, о-о
I've confessed to girls and to boys and to strangers on the internet
Я признавалась девушкам, и парням, и незнакомцам в интернете,
No-oh, no
Не-е-ет,
I know there's a world, there's a voice, there's a way to hear it in my head, no-oh, no
Я знаю, что есть мир, есть голос, есть способ услышать его в своей голове, не-е-ет,
'Cause I've said it
Потому что я говорила это,
To everyone, everyone, everyone, everyone else
Всем, всем, всем, всем остальным,
Like, "Oh, my God"
Типа: "О, боже мой",
And I've meant it
И я имела это в виду,
To everyone, everyone, everyone but myself
По отношению ко всем, ко всем, ко всем, кроме себя,
Like, "Oh, my God"
Типа: "О, боже мой",
So, I've been looking in the mirror and I practice saying this
Поэтому я смотрю в зеркало и практикуюсь говорить это,
I love you, b-
Я люблю тебя, с-
I love you, b-
Я люблю тебя, с-
Now I say it, to nobody, nobody, nobody but myself
Теперь я говорю это, никому, никому, никому, кроме себя,
I love you, b-
Я люблю тебя, с-
Yeah, I'm kinda impatient
Да, я немного нетерпелива,
I'm fun when I'm wasted
Я веселая, когда пьяна,
But just don't get me -, mm-mm
Но только не доводи меня -, ммм,
'Cause I sink when it's heavy
Потому что я тону, когда тяжело,
'Cause I'm real empathetic
Потому что я очень эмпатична,
I feel things in my bones, oh-oh
Я чувствую все костями, о-о
I've confessed to girls and to boys and to strangers on the internet
Я признавалась девушкам, и парням, и незнакомцам в интернете,
No-oh, no
Не-е-ет,
Just a couple words, never learned I could flip 'em, make 'em mine instead
Всего пара слов, я так и не научилась переворачивать их, делать их своими,
No-oh, no
Не-е-ет,
'Cause I've said it
Потому что я говорила это,
To everyone, everyone, everyone, everyone else
Всем, всем, всем, всем остальным,
Like, "Oh, my God"
Типа: "О, боже мой",
And I've meant it
И я имела это в виду,
To everyone, everyone, everyone but myself
По отношению ко всем, ко всем, ко всем, кроме себя,
Like, "Oh, my God"
Типа: "О, боже мой",
So I've been looking in the mirror and I practice saying this
Поэтому я смотрю в зеркало и практикуюсь говорить это,
I love you b-
Я люблю тебя, с-
I love you b-
Я люблю тебя, с-
So now I say it
Поэтому теперь я говорю это,
To nobody, nobody, nobody but myself
Никому, никому, никому, кроме себя,
I love you b-
Я люблю тебя, с-
So, I've been looking in the mirror and I practice saying this
Поэтому я смотрю в зеркало и практикуюсь говорить это,
I love you b-
Я люблю тебя, с-
I love you b-
Я люблю тебя, с-
I love you b-
Я люблю тебя, с-






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.