FLETCHER - Joyride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLETCHER - Joyride




Ooh
Ух
We're standin' in the kitchen
Мы стоим на кухне
We just fucked for like six hours
Мы только что трахались около шести часов
Now you're gettin' in my head
Теперь ты занимаешь мою голову
Now you're drippin' down my leg
Теперь ты стекаешь по моей ноге
I was watchin' you bite down on a peach
Я наблюдал, как ты откусываешь персик
I was lickin' a spoonful of peanut butter
Я слизывал ложку арахисового масла
Then you kissed me and I thought
Потом ты поцеловала меня, и я подумал
"How the fuck do these things go so damn good together?"
"Как, черт возьми, все это так чертовски хорошо сочетается?"
I, I, I, I die
Я, я, я, я умираю
You were in my dreams, now I'm in your bed
Ты был в моих снах, а теперь я в твоей постели
I, I, I, I die
Я, я, я, я умираю
Went from unexpected, now I'm just forgettin' all my exes
Все произошло неожиданно, и теперь я просто забываю всех своих бывших.
I think she's out of my league, and I'm out of my mind
Я думаю, она мне не по зубам, а я не в своем уме
Now we're both going down, shooting stars out the sky
Теперь мы оба идем ко дну, падая звездами с неба
Nobody catches the girl, double dare you to try
Никто не поймает девушку, попробуй еще раз.
Steal the keys to my heart, take it out for a joyride
Укради ключи от моего сердца и отправься с ним в увлекательное путешествие
Ooh (for a joyride, for a joyride)
О-о-о увлекательное путешествие, в увлекательное путешествие)
Nowadays, balance can be hard to find
В наши дни бывает трудно обрести равновесие
Who knew I'd meet somebody with a mind as perverted as mine?
Кто бы мог подумать, что я встречу кого-то с таким же извращенным умом, как у меня?
You, you don't have to be the rest of my life
Ты, ты не обязан быть со мной всю оставшуюся жизнь
Just take it out, take it out for a ride
Просто наслаждайся, наслаждайся этим.
Yeah, we're on a highway doin' 90 in a 45
Да, мы мчимся по шоссе со скоростью 90 миль в час на скорости 45 миль в час
Won't you kiss me hard in a Jersey dive?
Ты не поцелуешь меня крепко в купальнике?
Love me forever, like a husband
Люби меня вечно, как муж
Fuck me now, like a boyfriend, right?
Трахни меня сейчас, как парень, да?
I, I, I, I die
Я, я, я, я умираю
You were in my dreams, now I'm in your bed
Ты был в моих снах, а теперь я в твоей постели
I, I, I, I die
Я, я, я, я умираю
Went from unexpected, now I'm just forgettin' all my exes
Все произошло неожиданно, и теперь я просто забываю всех своих бывших.
I think she's out of my league, and I'm out of my mind
Я думаю, она мне не по зубам, а я не в своем уме
Now we're both going down, shooting stars out the sky
Теперь мы оба падаем, падаем звездами с неба
Nobody catches the girl, double dare you to try
Никто не поймает девушку, попробуй еще раз, осмелюсь ли я попробовать
Steal the keys to my heart, take it out for a joyride
Укради ключи от моего сердца, отправься на увеселительную прогулку
Let's take it out for a joyride, for a joyride
Давай отправимся на веселую прогулку, на увеселительную прогулку
Take it out for a joyride
Отправимся на веселую прогулку
Let's take it out for a joyride, for a joyride
Давай отправимся в увлекательную поездку, в увеселительную поездку...
I think she's out of my league, and I'm out of my mind
Я думаю, она мне не по зубам, а я не в своем уме
Now we're both going down, shooting stars out the sky
Теперь мы оба идем ко дну, падая звездами с неба
Nobody catches the girl, double dare you to try
Никто не поймает девушку, попробуй еще раз.
Steal the keys to my heart, take it out for a joyride
Укради ключи от моего сердца, отправься на увеселительную прогулку.





Авторы: Jeremy Dussolliet, Cari Fletcher, Timothy Sommers, Jennifer Decilveo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.