FLEXLIKEKEV - CURSED - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FLEXLIKEKEV - CURSED




CURSED
MAUDIT
This that make the crowd jump 90s baby feel like kriss (kross)
C'est le genre de son qui fait sauter la foule, bébé des années 90, on se croirait avec Kriss Kross
Bro played me that beat on them keys like he swiss (beats)
Mon frère m'a joué ce beat au clavier, comme s'il était Suisse (des beats)
Heaven's on fire, live on earth, rock n roll like kiss
Le paradis est en feu, vis sur terre, rock'n'roll comme un baiser
Moretime got me thinking bout escaping the abyss
Moretime m'a fait penser à fuir l'abîme
I had to get that bag on my p's and my q's
J'ai prendre ce sac sur mes "p" et mes "q"
Pursue my purpose q, n had to get the juice
Poursuivre mon objectif, ma reine, et j'ai obtenir le jus
These actors be so fake, do this shit just for views
Ces acteurs sont tellement faux, ils font ça juste pour les vues
And
Et
No i'm not ur favourite rapper but i'm in the loop
Non, je ne suis pas ton rappeur préféré, mais je suis dans la boucle
I can't take s for granted so there's passion in the booth
Je ne peux pas prendre ça pour acquis, alors il y a de la passion dans la cabine
And
Et
Still not getting no sleep cuh there's bare s to do
Je ne dors toujours pas parce qu'il y a beaucoup de choses à faire
Miss my old friends nah they didn't make it through
Mes vieux amis me manquent, non, ils n'ont pas réussi
I can't relate no more seen both sides
Je ne peux plus m'identifier, j'ai vu les deux côtés
(Unidentified)
(Non identifié)
Upper echelon
Échelon supérieur
Get this money on
Obtenir cet argent
N get it on
Et l'obtenir
N turn it up
Et monte le son
N just turn it up
Et monte le son
Take it all, take it all
Prends tout, prends tout
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah i used to scrape the bottom
Ouais, j'avais l'habitude de gratter le fond
Had to touch the dirt
J'ai toucher la terre
Got so many sins on me
J'ai tellement de péchés sur moi
They told me go church
Ils m'ont dit d'aller à l'église
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
Got so many sins on me they told me go church
J'ai tellement de péchés sur moi qu'ils m'ont dit d'aller à l'église
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
Curse
Malédiction
Curse
Malédiction
Curse
Malédiction
Don't come to me with small talk serious enquires
Ne viens pas me voir avec des banalités, des questions sérieuses
All this motivation roll a blem that inspires me
Toute cette motivation, roule un joint qui m'inspire
Page after page like i'm writting flipping diaries
Page après page, comme si j'écrivais des putains de journaux intimes
Still tryna be lowkey but wtf is privacy
J'essaie toujours de faire profil bas, mais c'est quoi la vie privée ?
High as me, high as me
Haut comme moi, haut comme moi
High as me
Haut comme moi
If we got beef ain't no m
Si on a du boeuf, il n'y a pas de
Peace-treat
Traité de paix
Call my bro quick cuh he m shiesty
Appelle mon frère vite fait parce qu'il est
Rip fredo i was coolin there on frontstreet
RIP Fredo, j'étais cool là-bas sur Frontstreet
(Gang)
(Gang)
Frontstreet
Frontstreet
I be with the gang yeah the mobb deep
Je suis avec le gang ouais la foule
Niggas on their shook ones mobb deep
Des négros sur leurs Shook Ones, la foule
Niggas on their shook ones mobb deep
Des négros sur leurs Shook Ones, la foule
(Unidentified)
(Non identifié)
Upper echelon
Échelon supérieur
Get this money on
Obtenir cet argent
N get it on
Et l'obtenir
N turn it up
Et monte le son
N just turn it up
Et monte le son
Take it all, take it all
Prends tout, prends tout
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah i used to scrape the bottom
Ouais, j'avais l'habitude de gratter le fond
Had to touch the dirt
J'ai toucher la terre
Got so many sins on me
J'ai tellement de péchés sur moi
They told me go church
Ils m'ont dit d'aller à l'église
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
Got so many sins on me they told me go church
J'ai tellement de péchés sur moi qu'ils m'ont dit d'aller à l'église
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a blessing
C'est peut-être une bénédiction
Or
Ou
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
Curse
Malédiction
Curse
Malédiction
Curse
Malédiction
(Unidentified)
(Non identifié)
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
This might be a curse
C'est peut-être une malédiction
Curse
Malédiction
Curse
Malédiction
Curse
Malédiction





Авторы: Flexlikekev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.