Summertime - FLO перевод на немецкий

Summertime

Oh, oh, oh
Oh-oh (Oh-oh-oh)

Summertime, it's a vibe
Doin' what we do
Livin' life, mindin' mine (Mindin' mine)
So I don't care 'bout you (I don't)
I'm makin' plans, I need a tan
I need a penthouse view (Yeah)
Don't mean to brag, deep in my bag (My bag)
So I don't care about you

Know you see me (Uh), on some real heat (Uh)
With my crew, lookin' cute in my two-piece (Uh)
Don't even bother botherin' me
I'm catchin' flights without the feelings
Wanna party (Uh), wanna wild out (Uh)
Wanna dance to the beat 'til I pass out, hey
I'm tryna kick it with my ladies
Baby, yeah

Me and my girls are going in this summer (Oh, oh)
Rolling, rolling in the back of the Hummer (Oh, oh)
And we gon' do anything we wanna (Oh, oh)
Yeah, we gon' do anything we wanna
Me and my girls are going in this summer (Oh, oh)
Hair, nails, everything did like stunners (Oh, oh)
And we gon' do anything we wanna (Oh, oh)
Yeah, we gon' do anything we wanna

Said my drip and my shades are on
Might dip and chill in the sun
Flight trip to the Dominican
On God, I'm gone, on God, I'm gone (I am gone)
Looking so sensational that
My braids go down to the floor (Oh, oh)
I walk 'round like a phenomenon
On God, I'm gone, on God, I'm gone

Know you see me (Yeah), on some real heat (Yeah)
With my crew, lookin' cute in my two-piece (Uh)
Don't even bother botherin' me (Don't, don't, don't bother)
I'm catchin' flights without the feelings (Feelings)
Wanna party (Yeah), wanna wild out (Yeah)
Wanna dance to the beat 'til I pass out, hey
Ain't tryna have nobody's babies (No, no, no, no, no)
Baby, yeah

Me and my girls are going in this summer (Said we goin' in)
Rolling, rolling in the back of the Hummer (In the back of the Hummer)
And we gon' do anything we wanna (Oh, oh)
Yeah, we gon' do anything we wanna (Ooh, wanna)
Me and my girls are going in this summer (Oo, oh)
Hair, nails, everything did like stunners (Oh, oh)
And we gon' do anything we wanna (We gonna, oh yeah)
Yeah, we gon' do anything we wanna

We gon', we gon'
Oh, woah, oh, oh
We gon', we gon'
Oh, dada, dadum, dumdum, day, yeah
That was fun

Sommerzeit

Oh, oh, oh
Oh-oh (Oh-oh-oh)

Sommerzeit, es ist ein Vibe
Machen, was wir wollen
Leben das Leben, kümmern uns um unseres (Kümmern uns um unseres)
Also interessierst du mich nicht (Tu ich nicht)
Ich mache Pläne, ich brauche Bräune
Ich brauche eine Penthouse-Aussicht (Yeah)
Will nicht angeben, tief in meiner Tasche (Meiner Tasche)
Also interessierst du mich nicht

Ich weiß, du siehst mich (Uh), in echter Hitze (Uh)
Mit meiner Crew, sehe süß aus in meinem Zweiteiler (Uh)
Versuch nicht mal, mich zu stören
Ich erwische Flüge ohne Gefühle
Will feiern (Uh), will ausrasten (Uh)
Will zum Beat tanzen, bis ich umfalle, hey
Ich versuche, mit meinen Mädels abzuhängen
Baby, yeah

Ich und meine Mädels drehen diesen Sommer durch (Oh, oh)
Rollen, rollen im hinteren Teil des Hummers (Oh, oh)
Und wir werden alles tun, was wir wollen (Oh, oh)
Ja, wir werden alles tun, was wir wollen
Ich und meine Mädels drehen diesen Sommer durch (Oh, oh)
Haare, Nägel, alles gemacht wie Stunner (Oh, oh)
Und wir werden alles tun, was wir wollen (Oh, oh)
Ja, wir werden alles tun, was wir wollen

Sagte, mein Drip und meine Sonnenbrille sind an
Könnte eintauchen und in der Sonne chillen
Flugreise in die Dominikanische Republik
Bei Gott, ich bin weg, bei Gott, ich bin weg (Ich bin weg)
Sehe so sensationell aus, dass
Meine Zöpfe bis zum Boden reichen (Oh, oh)
Ich laufe herum wie ein Phänomen
Bei Gott, ich bin weg, bei Gott, ich bin weg

Ich weiß, du siehst mich (Yeah), in echter Hitze (Yeah)
Mit meiner Crew, sehe süß aus in meinem Zweiteiler (Uh)
Versuch nicht mal, mich zu stören (Nicht, nicht, nicht stören)
Ich erwische Flüge ohne Gefühle (Gefühle)
Will feiern (Yeah), will ausrasten (Yeah)
Will zum Beat tanzen, bis ich umfalle, hey
Ich versuche nicht, Babys von irgendjemandem zu haben (Nein, nein, nein, nein, nein)
Baby, yeah

Ich und meine Mädels drehen diesen Sommer durch (Sagten, wir drehen durch)
Rollen, rollen im hinteren Teil des Hummers (Im hinteren Teil des Hummers)
Und wir werden alles tun, was wir wollen (Oh, oh)
Ja, wir werden alles tun, was wir wollen (Ooh, wollen)
Ich und meine Mädels drehen diesen Sommer durch (Oo, oh)
Haare, Nägel, alles gemacht wie Stunner (Oh, oh)
Und wir werden alles tun, was wir wollen (Wir werden, oh yeah)
Ja, wir werden alles tun, was wir wollen

Wir werden, wir werden
Oh, woah, oh, oh
Wir werden, wir werden
Oh, dada, dadum, dumdum, day, yeah
Das hat Spaß gemacht