Llorón - FLORIAN перевод на русский

Llorón

Tengo algo en la cabeza
Que me está trabando
Por eso te escribo esta letra
Para estar mejor
Estoy dando vueltas y vueltas
Y no puedo resolver

Estoy flechado y entiendo
Que te das cuenta
Si la otra noche salimos
Y solo hablé con vos
Estabas con la guardia baja
Y de la nada me pasó

Bailé unos temas y me enamoró
No sé cómo lo logró con lo neurótico que soy
Que me pague el arreglo de mi corazón
O que ya no me hable, se lo pido por favor

Siempre me dice que me quiere un montón
Pero no me alcanza soy sensible y soy llorón
Y me rompe el coco que no entienda que estoy loco
Como angustia amar y conformarse con tan poco

Me mata la paranoia
Que estoy manejando
Me hace pensar cualquier cosa
Me hace secuenciar
Dudo que pueda con esto
Dudo que pueda relajar

Me acuerdo cuando era chico
Que ya me pasaba
Que todas las contradicciones
Me afectaban mal
Pero que si eso no cambia
Se me complica la verdad

Bailé unos temas y me enamoró
No sé cómo lo logró con lo neurótico que soy
Que me pague el arreglo de mi corazón
O que ya no me hable se lo pido por favor

Siempre me dice que me quiere un montón
Pero no me alcanza soy sensible y soy llorón
Y me rompe el coco que no entienda que estoy loco
Como angustia amar y conformarse con tan poco

Плакса

Что-то в голове моей
Меня тревожит,
Поэтому пишу тебе эти строки,
Чтобы стало легче.
Кручусь и верчусь,
И не могу решить.

Я влюблен и понимаю,
Что ты заметила,
Ведь прошлой ночью мы гуляли,
И я говорил только с тобой.
Ты была беззащитна,
И вдруг это случилось со мной.

Мы танцевали пару песен, и я влюбился.
Не знаю, как тебе это удалось, ведь я такой невротик.
Пусть она оплатит ремонт моего сердца,
Или пусть больше не говорит со мной, прошу тебя об этом.

Она всегда говорит, что очень любит меня,
Но мне этого мало, я чувствительный и плаксивый.
И меня бесит, что она не понимает, что я схожу с ума,
Как мучительно любить и довольствоваться малым.

Меня убивает паранойя,
Которую я испытываю.
Она заставляет меня думать всякую чушь,
Заставляет анализировать.
Сомневаюсь, что справлюсь с этим,
Сомневаюсь, что смогу расслабиться.

Помню, когда я был ребенком,
Со мной уже такое случалось.
Все противоречия
Плохо на меня влияли.
Но если это не изменится,
Мне будет очень трудно.

Мы танцевали пару песен, и я влюбился.
Не знаю, как тебе это удалось, ведь я такой невротик.
Пусть она оплатит ремонт моего сердца,
Или пусть больше не говорит со мной, прошу тебя об этом.

Она всегда говорит, что очень любит меня,
Но мне этого мало, я чувствительный и плаксивый.
И меня бесит, что она не понимает, что я схожу с ума,
Как мучительно любить и довольствоваться малым.