GOLD (KARAOKE FLOW with KOHSHI version) - FLOW перевод на немецкий

GOLD (KARAOKE FLOW with KOHSHI version)

Hanashitemo tsunagun darou
Bokura hana ichimonme

Sora ni akogare tori oikakeru
Kumo tsukamu tame kono michi wo yuku

Tsubasa mo nai no ni nanika aru hazu da to
Tokubetsu na jibun sagashiteiru
Na no ni utagattari dakedo shinjiteitakute sou
Otoshi tsuzuketa

Ase no ato tadoreba hana wa sakihokoru no
Taiyou ni niteita ano kisetsu no you ni
Gyakkyou no naka de koso isshin ni nobotte yuke
Jibeta wo shiru tabi sore ga takami ni naru

Tonari no shiba ni wakaba no kioku
Doremo ga aoku hikatte mieru

Kuyashinamida no gunjou haji kaki suteru aka
Dare to mo nitenai shikisai de hora
Someageru hibi wo
Ikeru dake ikou to
Nagashi tsuzuketa

Ase no ato tadoreba hana wa sakihokoru no
Taiyou ni niteita ano kisetsu no you ni
Chika sugite mienai mono ga arun da yo
Kizuketa kara koso sore wa kagayakidasu

Shiranai darou kedo kimi no yuku michi wa
Boku ga aruite kita michi nan da
Kono tabiji wo koe
Hanataba to issho ni
Koko ni kitan da yo
Ai ni kitandayo

Ase no ato tadoreba hana wa sakihokoru no
Taiyou ni niteita ano kisetsu no you ni
Kienokoru kirameki koko ni attan da ne
Itsuka mata aeru to ari no mama no kimi yo

Kogane iro no asu e

GOLD (KARAOKE FLOW mit KOHSHI Version)

Auch wenn wir getrennte Wege gehen, werden wir verbunden sein
Wir sind wie in einem Glücksspiel

Wir sehnen uns nach dem Himmel, jagen Vögeln nach
Um die Wolken zu greifen, gehen wir diesen Weg

Obwohl wir keine Flügel haben, glauben wir, dass es etwas Besonderes geben muss
Wir suchen nach unserem einzigartigen Selbst
Doch manchmal zweifeln wir, aber wir wollen glauben, ja
Wir haben immer weitergemacht

Wenn du der Spur des Schweißes folgst, werden Blumen erblühen
Wie in jener Jahreszeit, die der Sonne ähnelte
Gerade in der Not musst du mit aller Kraft aufsteigen
Jedes Mal, wenn du den Boden berührst, wird er zu deinem Gipfel

Nebenan auf der Wiese, die Erinnerung an junge Blätter
Alles erscheint blau und leuchtend

Das Indigoblau der Tränen der Enttäuschung, das Rot der Scham, das wir wegwerfen
Mit Farben, die niemandem ähneln, siehst du
Färbe die Tage
Wir gehen, so weit wir können
Wir haben immer weitergemacht

Wenn du der Spur des Schweißes folgst, werden Blumen erblühen
Wie in jener Jahreszeit, die der Sonne ähnelte
Es gibt Dinge, die zu nah sind, um sie zu sehen
Gerade weil wir das erkannt haben, beginnt es zu leuchten

Du weißt es vielleicht nicht, aber der Weg, den du gehst
Ist der Weg, den ich gegangen bin
Über diese Reise hinweg
Zusammen mit einem Blumenstrauß
Bin ich hierher gekommen
Ich bin gekommen, um dich zu lieben, meine Liebste.

Wenn du der Spur des Schweißes folgst, werden Blumen erblühen
Wie in jener Jahreszeit, die der Sonne ähnelte
Der bleibende Glanz war hier, nicht wahr?
Ich hoffe, wir sehen uns eines Tages wieder, so wie du bist, meine Liebste

Auf zu einem goldenen Morgen