Текст и перевод песни FLOW - Hey!!! (Beelzebub Opening Mix)

Hey!!! (Beelzebub Opening Mix)

朝の光待てなくて暴れてんだ
TVのニュース番組が煽(あお)りだした
もう期待はずれな言葉達が
溢(あふ)れそうなくらいにこの部屋中を舞う
涙ちょちょ切れんだ
誰だってきっとみんな悪戦苦闘してる
向かい風に吹かれても
あきらめちゃいねぇ
Hey！Come on！My Baby！
君を思えば 不安さえ 消し飛んでくから
Hey！Come on！My Baby！
闇 蹴っ飛ばして もう一度
風を味方に Take off！
朝を迎えに Let′s Go！ Let's Go！
おわり

Эй!!! (Beelzebub Opening Mix)

Не могу дождаться рассвета, весь издергался.
Новости по телику раздувают шумиху.
Разочаровывающие слова
заполняют всю комнату, готовы вот-вот выплеснуться наружу.
Слезы готовы покатиться из глаз.
Каждый, несомненно, изо всех сил борется.
Даже если встречный ветер бьет в лицо,
я не сдамся.
Эй! Давай! Малышка!
Если я думаю о тебе, даже тревога исчезает.
Эй! Давай! Малышка!
Разобью тьму, еще раз
С ветром за спиной, Взлетаю!
Навстречу утру, Пойдем! Пойдем!
конец