Текст и перевод песни FLOW - Hey!!!

Hey!!!

朝の光待てなくて暴れてんだ
TVのニュース番組が煽(あお)りだした
もう期待はずれな言葉達が
溢(あふ)れそうなくらいにこの部屋中を舞う
涙ちょちょ切れんだ

誰だってきっとみんな悪戦苦闘してる
向かい風に吹かれても あきらめちゃいねぇ

Hey! Come on! My Baby!
君を思えば 不安さえ 消し飛んでくから
Hey! Come on! My Baby!
闇 蹴っ飛ばして もう一度
風を味方に Take off!

取り繕うのはもうやめにしないか
喜怒哀楽がそっぽ向いちまう前に
ここまでそうして生きて来たんだ
ここからそうして生きていけりゃいいじゃん
泣いてなんかいらんない

そうやって今もみんな七転八倒してる
辛い困難の中でも一人じゃないぜ

Hey! Come on! My Baby!
君の姿が僕らに勇気をくれるから
Hey! Come on! My Baby!
また立ち上がって 明日を
呼び続けてる Shout it out!

胸に 祈りを 愛を 持ち続けていよう
いつかSmile again友よ 光を取り戻しに行こう

Hey! Come on! My Baby!
君を思えば 不安さえ 消し飛んでくから
Hey! Come on! My Baby!
闇 蹴っ飛ばして もう一度
風を味方に Take off!
朝を迎えにLet's Go! Let's Go!

Эй!!!

Не дожидаясь рассвета, я схожу с ума
Новости по телевизору разжигают пламя
Разочаровывающие слова
Заполняют всю комнату, словно вот-вот выплеснутся наружу
Слезы готовы брызнуть из глаз

Каждый, несомненно, ведет свою отчаянную борьбу
Даже против ветра, мы не сдаемся

Эй! Давай! Малышка!
Когда я думаю о тебе, даже тревога исчезает
Эй! Давай! Малышка!
Разогнав тьму, еще раз
С ветром в спину, Взлетаем!

Давай перестанем притворяться
Прежде чем радость, гнев, печаль и удовольствие отвернутся от нас
Мы до сих пор так жили
И так же будем жить дальше, разве нет?
Слезы нам не нужны

Вот так и сейчас все мы падаем и поднимаемся
Даже в самых трудных испытаниях мы не одиноки

Эй! Давай! Малышка!
Твой образ дарит нам мужество
Эй! Давай! Малышка!
Вновь поднимаясь, завтрашний день
Продолжаем звать! Прокричи это!

В сердце сохраним молитву и любовь
Когда-нибудь мы снова улыбнемся, друг мой, давай вернемся к свету

Эй! Давай! Малышка!
Когда я думаю о тебе, даже тревога исчезает
Эй! Давай! Малышка!
Разогнав тьму, еще раз
С ветром в спину, Взлетаем!
Навстречу утру! Вперед! Вперед!