Smile Smile Smile - FLOW перевод на немецкий

Smile Smile Smile

君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

現実がまた僕らを追い越して行く
見上げた空 体温を奪う雨
心の場所がわからなくなるね
遠ざかって行く景色

子供みたいに笑う君の笑顔
分厚い雲吹っ飛ばしてくれる
広がる空は昨日よりも青くどこまでも突き抜ける

心を映し出すように Oh yeah

You make me smile, smile, smile
You look just like the sun
That brightens my day. There's no other way
君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

笑い合うこと それは言葉もいらない
魔法みたいな最高のコミュニケーション
広がる空は明日へと向かってどこまでも続いてる

僕らを繋いでくように oh yeah

You make me dance, dance, dance
I feel just like a fool
I gonna touch the sky. Like a butterfly
君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

You make me smile, smile, smile
You look just like the sun
That brightens my day. There's no other way
君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

春風に吹かれながら

君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

Lächeln Lächeln Lächeln

Dein Lächeln, Lächeln, Lächeln. Lächeln! Das steckt an
Hallo Welt! Ja, ich gehe voller Elan

Die Realität überholt uns schon wieder
Zum Himmel aufblickend, Regen raubt die Wärme
Ich weiß nicht mehr, wo mein Herz ist
Die sich entfernende Landschaft

Dein kindlich strahlendes Lächeln
Vertreibt die dicken Wolken
Der klare Himmel blauer als gestern, durchbricht alles grenzenlos

Als spiegelte er unsere Herzen wider Oh yeah

Du bringst mich zum Lächeln, Lächeln, Lächeln
Du glühst wie die Sonne
Erleuchtest meinen Tag. Kein anderer Weg
Dein Lächeln, Lächeln, Lächeln. Lächeln! Das steckt an
Hallo Welt! Ja, ich gehe voller Elan

Zusammen lachen braucht keine Worte
Magisch beste Verbindung
Der endlose Himmel streckt sich in alle Richtungen ins Morgen

Als verbände er uns alle Oh yeah

Du lässt mich tanzen, tanzen, tanzen
Fühl mich wie ein Tor
Berühre den Himmel. Gleich dem Schmetterling
Dein Lächeln, Lächeln, Lächeln. Lächeln! Das steckt an
Hallo Welt! Ja, ich gehe voller Elan

Du bringst mich zum Lächeln, Lächeln, Lächeln
Du glühst wie die Sonne
Erleuchtest meinen Tag. Kein anderer Weg
Dein Lächeln, Lächeln, Lächeln. Lächeln! Das steckt an
Hallo Welt! Ja, ich gehe voller Elan

Vom Frühlingshauch umweht

Dein Lächeln, Lächeln, Lächeln. Lächeln! Das steckt an
Hallo Welt! Ja, ich gehe voller Elan