Текст и перевод песни FLOW - Smile Smile Smile

Smile Smile Smile

君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

現実がまた僕らを追い越して行く
見上げた空 体温を奪う雨
心の場所がわからなくなるね
遠ざかって行く景色

子供みたいに笑う君の笑顔
分厚い雲吹っ飛ばしてくれる
広がる空は昨日よりも青くどこまでも突き抜ける

心を映し出すように Oh yeah

You make me smile, smile, smile
You look just like the sun
That brightens my day. There's no other way
君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

笑い合うこと それは言葉もいらない
魔法みたいな最高のコミュニケーション
広がる空は明日へと向かってどこまでも続いてる

僕らを繋いでくように oh yeah

You make me dance, dance, dance
I feel just like a fool
I gonna touch the sky. Like a butterfly
君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

You make me smile, smile, smile
You look just like the sun
That brightens my day. There's no other way
君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

春風に吹かれながら

君の Smile, smile, smile. Smile! It's contagious
Hello world! So I've got a spring in my step

Улыбка Улыбка Улыбка

Твоя улыбка, улыбка, улыбка. Улыбайся! Она заразительна
Привет, мир! У меня словно пружина в ногах

Реальность снова обгоняет нас
Поднимаю взгляд к небу, дождь охлаждает кожу
Я теряю ощущение себя
Пейзаж удаляется

Твоя улыбка, как у ребенка
Разгоняет густые тучи
Небо становится еще более синим, чем вчера, и простирается в бесконечность

Словно отражает мою душу, о да

Ты заставляешь меня улыбаться, улыбаться, улыбаться
Ты выглядишь как солнце
Озаряющее мой день. Иначе и быть не может
Твоя улыбка, улыбка, улыбка. Улыбайся! Она заразительна
Привет, мир! У меня словно пружина в ногах

Смеяться вместе — для этого не нужны слова
Это как волшебство, лучшая форма общения
Небо простирается в завтрашний день, в бесконечность

Словно связывает нас, о да

Ты заставляешь меня танцевать, танцевать, танцевать
Я чувствую себя глупцом
Я хочу коснуться неба. Как бабочка
Твоя улыбка, улыбка, улыбка. Улыбайся! Она заразительна
Привет, мир! У меня словно пружина в ногах

Ты заставляешь меня улыбаться, улыбаться, улыбаться
Ты выглядишь как солнце
Озаряющее мой день. Иначе и быть не может
Твоя улыбка, улыбка, улыбка. Улыбайся! Она заразительна
Привет, мир! У меня словно пружина в ногах

Под дуновением весеннего ветра

Твоя улыбка, улыбка, улыбка. Улыбайся! Она заразительна
Привет, мир! У меня словно пружина в ногах