Текст и перевод песни FLOW - Steppers high

Steppers high

踏み出さない僕を 呼ぶ誰かの声が聞こえる
「跳ばぬのならばただのグータラじゃ!」
大きなお世話だってんだ

もっと余裕しゃくしゃくで夢の伯爵ライフ送りたいのも山々 (What!)
着々と頭タプタプだからもうFly! high! high! high!

跳べ 高く遠くへ 翼があろうと無かろうとも
跳べ 日々を越え 理屈じゃないんだ
心一つで Steppers high!

「調子良さそうだね」って君に言われると
なぜかやる気になってんだ!

ギンギンに冷えたマルゲリータ さぁ一気に飲んでミーナ
足んねぇぞ More テキーラで フラっ フラっ フラっ フラっ

跳べ 高く遠くへ 翼があろうと無かろうとも
跳べ 日々を越え 理屈じゃないんだ
心一つで Steppers high!

全開でいかなきゃ もう意味なんてないみたい
妄想と衝動フル回転で

跳べ 高く遠くへ 向かう先鬼ばかりでも
跳べ 日々を越え 駆け抜けてきた
この街から今

跳べ 高く遠くへ 翼があろうと無かろうとも
跳べ 日々を越え 理屈じゃないんだ
心一つで Steppers high!

Steppers high

The voice of someone calling out to me who isn't moving forward
"If you don't jump, you're just a lazy bum!"
That's none of your business

Much rather live the easy life of a count (What!)
My head's already so full, so just fly! high! high! high!

Jump higher and farther with or without wings
Jump beyond your days, it's not about reason
Steppers high with just your heart!

When you tell me, "You seem to be in high spirits",
for some reason it makes me feel motivated!

Drink a chilled margarita in one go, then मीना
That's not enough, more tequila, I'm feeling tipsy

Jump higher and farther with or without wings
Jump beyond your days, it's not about reason
Steppers high with just your heart!

Seems like there's no point unless you go all out
With delusions and衝動 in full swing

Jump higher and farther, even if you're facing demons
Jump beyond your days, running through them
From this city, now

Jump higher and farther with or without wings
Jump beyond your days, it's not about reason
Steppers high with just your heart!