Текст и перевод песни FLOW - TOY MACHINE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
TOY MACHINE
ИГРУШЕЧНАЯ МАШИНА
踊ろうよベイビーParty
tonight
オウェオ
オウェオ
Потанцуем,
детка,
вечеринка
сегодня
вечером,
оу-е-оу
оу-е-оу
Yes!
Dance
delight
Да!
Танцевальный
восторг
かまそうぜベイビーDance
all
night
オウェオ
オウェオ
Yes!
It's
all
right
Давай
зажжём,
детка,
танцуй
всю
ночь,
оу-е-оу
оу-е-оу
Да!
Всё
в
порядке
子供部屋のFantasy
Фантазии
детской
комнаты
遊ぼうよベイビーParty
tonight
オウェオ
オウェオ
Yes!
Dance
delight
Поиграем,
детка,
вечеринка
сегодня
вечером,
оу-е-оу
оу-е-оу
Да!
Танцевальный
восторг
目を覚ませベイビーDance
all
night
オウェオ
オウェオ
Yes!
It's
all
right
Проснись,
детка,
танцуй
всю
ночь,
оу-е-оу
оу-е-оу
Да!
Всё
в
порядке
夜が来たぜ
集まりな
オレら
おもちゃ箱のトイマシーンズ
Ночь
пришла,
собирайтесь,
мы
- игрушечные
машины
из
ящика
с
игрушками
パパママにはナイショさ
おいで
一緒に楽しもうよ
Папе
с
мамой
ни
слова,
пошли,
давай
повеселимся
вместе
アシカみたいにClap
your
hands
Хлопай
в
ладоши,
как
морской
котик
Everything's
gonna
be
all
right!
窓辺に揺らめくオーロラ
Всё
будет
хорошо!
У
окна
мерцает
полярное
сияние
誰も知らないステップで
夜に魔法をかけるのさ
君と
Неизвестными
никому
шагами,
мы
наложим
на
ночь
чары,
ты
и
я
スペースシャトルの発射台
オウェオ
オウェオ
Fly
to
the
sky
Стартовая
площадка
космического
корабля,
оу-е-оу
оу-е-оу
Взлёт!
マシュマロの海へバンジーダイブ
オウェオ
オウェオ
Прыжок
с
тарзанки
в
море
из
зефира,
оу-е-оу
оу-е-оу
Wow
Satisfied
Вау,
полное
удовлетворение
泣き声に呼ばれて
オレら
現れたよトイマシーンズ
Нас
позвал
плач,
мы
появились,
игрушечные
машины
ツライ事があったんだ
でもね
くじけちゃダメだよ
Что-то
случилось,
но
сдаваться
нельзя
Everything's
gonna
be
all
right!
回り回るよメリーゴーランド
Всё
будет
хорошо!
Крутится-вертится
карусель
ポケットのクレヨンでカラフルに描いてみよう
夢を
Мелками
из
кармана,
давай
раскрасим
мечты
Shine
Shine
no
matter
where
you
are
Сияй,
сияй,
где
бы
ты
ни
была
Bright
Bright
it's
like
a
shooting
star
Ярко,
ярко,
словно
падающая
звезда
とある夜のFantasy
Фантазия
одной
ночи
Everything's
gonna
be
all
right!
窓辺に揺らめくオーロラ
Всё
будет
хорошо!
У
окна
мерцает
полярное
сияние
誰も知らないステップで
夜に魔法をかけるのさ
Неизвестными
никому
шагами,
мы
наложим
на
ночь
чары
Everything's
gonna
be
all
right!
君の笑う顔が見れた
Всё
будет
хорошо!
Я
увидел
твою
улыбку
じゃあな
また遊ぼうぜ
忘れんなよ
いつでもその笑みを
До
встречи,
давай
поиграем
ещё,
не
забывай
эту
улыбку
никогда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kohshi Asakawa, Takeshi Asakawa, kohshi asakawa, takeshi asakawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.