FLOW - Goodnight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLOW - Goodnight




Yeah so like I had met this girl right
Да так как будто я встретил эту девушку верно
Said she was falling in love with me
Сказала, что влюбилась в меня.
I was falling in love with her too right
Я ведь тоже в нее влюбился верно
And one day she just left me
И однажды она просто ушла от меня.
Just got the fuck on right
Только что трахнулся правильно
Aight So I, I'm on the prowl got to get up
Ладно, так что я, я на охоте, должен встать.
I got to go got to split her
Я должен идти должен расколоть ее
I got to meet her I'm glad I know where
Я должен встретиться с ней я рад что знаю где
She live so I can pull up And do all types
Она живет так что я могу подтягиваться и делать все виды
Of things that I wouldn't have done if I
О том, чего бы я не сделал, если бы ...
Wasn't in fuckin love with bitch
Я ни хрена не был влюблен в эту суку
Conversations until the sun come up
Разговоры до восхода солнца
I was done up I wanted this
Я был готов я хотел этого
I super liked her and she replied with a smile
Она мне очень понравилась, и она ответила с улыбкой.
An additional super like I was chilling I was like
Еще один супер как будто я был холоден я был как
What the fuck I smoke
Какого хрена я курю
To make me feel like this could be it
Чтобы заставить меня почувствовать, что это может быть именно так.
Syke pull in the driveway cut off the lights
Сайк заезжай на подъездную дорожку выключи свет
Sharpen the knife up get the gag ready
Наточи нож и приготовь кляп.
Why the fuck you play with my feelings
Какого хрена ты играешь с моими чувствами
I'ma tear you apart tendon by tendon
Я разорву тебя на части сухожилие за сухожилием
This shit's embarrassing I was in a situation
Это дерьмо позорное я был в такой ситуации
I felt like I was perishing I wasn't even
Мне казалось, что я погибаю, я даже не умирал.
Looking for you but then you found me
Я искал тебя, но потом ты нашел меня.
Or should I say I found you
Или лучше сказать я нашел тебя
Either way it don't matter you're done
В любом случае это не имеет значения с тобой покончено
Bitch I'm through fantasizing and reminiscing
С меня хватит фантазий и воспоминаний
On doing shit with you but you don't even
Я занимаюсь с тобой всяким дерьмом, но ты даже этого не делаешь.
Remember do you ok I guess you don't
Помни ты в порядке а я думаю что нет
Fuck it I guess it's over but not before I
К черту все думаю все кончено но не раньше чем я
Climb up in this window and tell you it's over
Заберусь в это окно и скажу тебе, что все кончено.
Cuz you bout to die bitch so die bitch
Потому что ты вот вот умрешь сука так умри сука
Goodnight
Спокойной ночи!
Shhh aw cmon now, shut the fuck up and
Ш-ш-ш, а теперь давай, заткнись на хрен и ...
Take this blade nice and slow
Возьми этот клинок осторожно и медленно.
Yeah that's it bitch you fucking bitch
Да вот именно сука ты гребаная сука
Why I gotta go through it how many times
Почему я должен проходить через это сколько раз
I'ma do it trusting them believing when they say
Я сделаю это доверяя им веря когда они говорят
"I miss you," right fuck outta here
скучаю по тебе", прямо к черту отсюда
"He's so bitter." But I believed it when you told me
"Он такой озлобленный", но я поверила тебе, когда ты мне сказала.
I would wake up in the morning and my first thought
Я просыпался утром и моя первая мысль
Was you and I don't know why but
Это была ты и я не знаю почему но
When I look at you I see my future
Когда я смотрю на тебя я вижу свое будущее
But now that it's unrequited it ain't cute no mo
Но теперь когда это безответно это уже не мило нет МО
Like move on bro
Типа двигайся дальше братан
You don't get it ever get that feeling
Ты никогда не получишь это чувство.
You chilling with a chick and she can
Ты развлекаешься с цыпочкой, а она может.
Finish yo sentence say what you thinking before you
Закончи свое предложение скажи что ты думаешь перед тем как
Could think it and challenge yo intellect
Я мог бы подумать об этом и бросить вызов твоему интеллекту
Well that was us until she went awol
Что ж, это были мы, пока она не ушла в самоволку.
But that was cool family trauma I get it
Но это была классная семейная травма я понимаю
The thing that pissed me off is how you
Меня бесит то, как ты ...
Cut me off without a second thought
Оборвал меня, не раздумывая.
Without a chance to talk
Без возможности поговорить.
Like I was just a rebound oh shit
Как будто я был просто отскоком О черт
That's what the fuck I was
Вот кем я был черт возьми
Man fuck this shit cut this shit off bitch ain't
Чувак к черту это дерьмо отрежь это дерьмо сука нет
That damn important
Это чертовски важно
Make a fucking song about a bitch
Запиши гребаную песню о сучке
And I was a fucking rebound fuck that bitch
И я был гребаным отскоком к черту эту суку





Авторы: Jonathan Mosby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.